Авторы фильма:

Лорен МакМаллен
Lauren MacMullan
Режиссёр
Рич Мур
Rich Moore
Режиссёр
Клэй Холл
Klay Hall
Режиссёр
Дэвид Миркин Дэвид Миркин
David Mirkin
Режиссёр
Брэд Берд Брэд Берд
Brad Bird
Режиссёр
Дэвид Силверман Дэвид Силверман
David Silverman
Режиссёр
Джадд Эпетоу
Judd Apatow
Сценарий
Michael Ferris
Сценарий
David Mandel
Сценарий
Conan O'Brien
Сценарий
Matt Groening
Сценарий
David X. Cohen
Сценарий
Chris Cluess
Сценарий
Al Jean
Сценарий
Don Payne
Сценарий
Greg Daniels
Сценарий
Justin Hurwitz
Сценарий
Wallace Wolodarsky
Сценарий
Andrew Kreisberg
Сценарий
Дэвид Миркин
David Mirkin
Сценарий
Сет Роген
Seth Rogen
Сценарий
Dan Castellaneta
Сценарий
Рикки Джервейс
Ricky Gervais
Сценарий
Ларри Дойл
Larry Doyle
Сценарий
Joshua Sternin
Сценарий
Jeffrey Ventimilia
Сценарий
Эван Голдберг
Evan Goldberg
Сценарий
Mike Reiss
Сценарий
Jon Vitti
Сценарий
Джеймс Л. Брукс
James L. Brooks
Сценарий
Дженнифер Криттенден
Jennifer Crittenden
Сценарий

Актеры фильма:

Аарон Пол Аарон Пол
Aaron Paul
Эдвард Нортон Эдвард Нортон
Edward Norton
(голос)
Гэрри Маршалл Гэрри Маршалл
Garry Marshall
(голос)
Джо Пантолиано Джо Пантолиано
Joe Pantoliano
(голос)
Лиза Кудроу Лиза Кудроу
Lisa Kudrow
(голос)
Натали Портман Натали Портман
Natalie Portman
(голос)
Риз Уизерспун Риз Уизерспун
Reese Witherspoon
(голос)
Тим Роббинс Тим Роббинс
Tim Robbins
(голос)
Сара Мишель Геллар Сара Мишель Геллар
Sarah Michelle Gellar
(голос)
Гленн Клоуз Гленн Клоуз
Glenn Close
(голос)
Деннис Родман
Dennis Rodman
(голос)
Джоди Фостер Джоди Фостер
Jodie Foster
(голос)
Мел Гибсон Мел Гибсон
Mel Gibson
(голос)
Мишель Пфайффер Мишель Пфайффер
Michelle Pfeiffer
(голос)
Нив Кэмпбелл Нив Кэмпбелл
Neve Campbell
(голос)
Мэтт Диллон Мэтт Диллон
Matt Dillon
(голос)
Хью Лори Хью Лори
Hugh Laurie
(голос)
Кристина Риччи Кристина Риччи
Christina Ricci
(голос)
Вайнона Райдер Вайнона Райдер
Winona Ryder
(голос)
Элизабет Тэйлор Элизабет Тэйлор
Elizabeth Taylor
(голос)
Сэм Нилл Сэм Нилл
Sam Neill
(голос)
Паркер Пози Паркер Пози
Parker Posey
(голос)
Беверли Д'Анджело Беверли Д'Анджело
Beverly D'Angelo
(голос)
Бетт Мидлер Бетт Мидлер
Bette Midler
(голос)
Кэтлин Тернер Кэтлин Тернер
Kathleen Turner
(голос)
Мег Райан Мег Райан
Meg Ryan
(голос)
Джейн Краковски Джейн Краковски
Jane Krakowski
(голос)
Энн Бэнкрофт Энн Бэнкрофт
Anne Bancroft
(голос)
Джон Ловитц Джон Ловитц
Jon Lovitz
(голос)
Трейси Улльман
Tracey Ullman
(голос)
Роберт Форстер Роберт Форстер
Robert Forster
(голос)
Лили Томлин
Lily Tomlin
(голос)
Иэн МакКеллен Иэн МакКеллен
Ian McKellen
(голос)
Джошуа Джексон Джошуа Джексон
Joshua Jackson
(голос)
Делрой Линдо Делрой Линдо
Delroy Lindo
(голос)
Кармен Электра Кармен Электра
Carmen Electra
(голос)
Алек Болдуин Алек Болдуин
Alec Baldwin
(голос)
Джон Уотерс
John Waters
(голос)
Кристофер Гест Кристофер Гест
Christopher Guest
(голос)
Мариса Томей Мариса Томей
Marisa Tomei
(голос)
Рон Ховард Рон Ховард
Ron Howard
(голос)
Джек Леммон Джек Леммон
Jack Lemmon
(голос)
Келси Грэммер Келси Грэммер
Kelsey Grammer
(голос)
Рэйчел Уайс Рэйчел Уайс
Rachel Weisz
(голос)
Джек Блэк Джек Блэк
Jack Black
(голос)
Джереми Айронс Джереми Айронс
Jeremy Irons
(голос)
Дон Чидл Дон Чидл
Don Cheadle
(голос)
Энди Гарсия Энди Гарсия
Andy Garcia
(голос)
Кифер Сазерленд Кифер Сазерленд
Kiefer Sutherland
(голос)
Мэнди Мур Мэнди Мур
Mandy Moore
(голос)
Дэниэл Рэдклифф Дэниэл Рэдклифф
Daniel Radcliffe
(голос)
Фрэнсис МакДорманд Фрэнсис МакДорманд
Frances McDormand
(голос)
Мерил Стрип Мерил Стрип
Meryl Streep
(голос)
Пенни Маршалл Пенни Маршалл
Penny Marshall
(голос)
Роберт Инглунд Роберт Инглунд
Robert Englund
(голос)
Дэнни ДеВито Дэнни ДеВито
Danny DeVito
(голос)
Стив Куган Стив Куган
Steve Coogan
(голос)
Джадд Эпетоу Джадд Эпетоу
Judd Apatow
(голос)
Джиллиан Андерсон Джиллиан Андерсон
Gillian Anderson
(голос)
Энн Хэтуэй Энн Хэтуэй
Anne Hathaway
(голос)
Элисон Хэнниган Элисон Хэнниган
Alyson Hannigan
(голос)
Зои Дешанель Зои Дешанель
Zooey Deschanel
(голос)
Эдди Иззард Эдди Иззард
Eddie Izzard
(голос)
Ева Лонгориа Ева Лонгориа
Longoria Eva
(голос)
Кристен Белл Кристен Белл
Kristen Bell
(голос)
Джо Мантенья Джо Мантенья
Joe Mantegna
(голос)
Саша Бэрон Коэн Саша Бэрон Коэн
Sacha Baron Cohen
(голос)
Анджела Бассетт Анджела Бассетт
Angela Bassett
(голос)
Мария Грация Кучинотта Мария Грация Кучинотта
Maria Grazia Cucinotta
(голос)
Пол Радд Пол Радд
Paul Rudd
(голос)
Изабелла Росселлини Изабелла Росселлини
Isabella Rossellini
(голос)
Сет Роген Сет Роген
Seth Rogen
(голос)
Дэвид Духовны Дэвид Духовны
David Duchovny
(голос)
Джейн Фонда Джейн Фонда
Jane Fonda
(голос)
Кит Ричардс Кит Ричардс
Keith Richards
(голос)
Вернер Херцог Вернер Херцог
Werner Herzog
(голос)
Жанин Гарофало Жанин Гарофало
Janeane Garofalo
(голос)
Майкл Сера Майкл Сера
Michael Cera
(голос)
Эмили Блант Эмили Блант
Emily Blunt
(голос)
Майкл Империоли Майкл Империоли
Imperioli Michael
(голос)
Ким Кэттрелл Ким Кэттрелл
Kim Cattrall
(голос)
Джеймс Ирл Джонс Джеймс Ирл Джонс
James Earl Jones
(голос)
Тина Фэй Тина Фэй
Tina Fey
(голос)
Глен Хансард
Glen Hansard
(голос)
Маркета Ирглова Маркета Ирглова
Markéta Irglová
(голос)
Мэри Линн Райскаб Мэри Линн Райскаб
Mary Lynn Rajskub
(голос)
Мартин Ландау Мартин Ландау
Martin Landau
(голос)
Нил Гейман Нил Гейман
Neil Gaiman
(голос)
Тофер Грэйс Тофер Грэйс
Topher Grace
(голос)
Чарльз Нэпьер Чарльз Нэпьер
Charles Napier
(голос)
Арми Хаммер Арми Хаммер
Armie Hammer
(голос)
Джим Варни Джим Варни
Jim Varney
(голос)
Рэй Романо Рэй Романо
Romano Ray
(голос)
Рашида Джонс Рашида Джонс
Rashida Jones
(голос)
Аника Нони Роуз
Anika Noni Rose
(голос)
Уилл Арнетт Уилл Арнетт
Will Arnett
(голос)
 Лудакрис Лудакрис
Ludacris
(голос)
Дэвид Хайд Пирс
David Hyde Pierce
(голос)
Дж. К. Симмонс Дж. К. Симмонс
J.K. Simmons
(голос)
Мик Джаггер Мик Джаггер
Mick Jagger
(голос)
Джон Махони Джон Махони
John Mahoney
(голос)
Пол Уинфилд
Paul Winfield
(голос)
Джэк МакБрейер Джэк МакБрейер
Jack McBrayer
(голос)
Гэри Бьюси Гэри Бьюси
Gary Busey
(голос)
Пэттон Осволт Пэттон Осволт
Patton Oswalt
(голос)
Бобкэт Голдуэйт Бобкэт Голдуэйт
Bobcat Goldthwait
(голос)
Колм Мини Колм Мини
Colm Meaney
(голос)
Майкл Джексон Майкл Джексон
Michael Jackson
(голос)
Фрэнсис Стернхаген
Frances Sternhagen
(голос)
Кристен Виг Кристен Виг
Kristen Wiig
(голос)
Сара Гилберт Сара Гилберт
Sara Gilbert
(голос)
Ленни Кравиц Ленни Кравиц
Lenny Kravitz
(голос)
Том Уэйтс Том Уэйтс
Tom Waits
(голос)
Брайан Крэнстон Брайан Крэнстон
Bryan Cranston
(голос)
Уилл Форт Уилл Форт
Will Forte
(голос)
Питер Богданович Питер Богданович
Peter Bogdanovich
(голос)
Билл Плимптон
Bill Plympton
(голос)
Кори Монтит Кори Монтит
Cory Monteith
(голос)
Джемейн Клемент Джемейн Клемент
Jemaine Clement
(голос)
Кирк Даглас Кирк Даглас
Kirk Douglas
(голос)
Лиа Мишель Лиа Мишель
Lea Michele
(голос)
Эмбер Райли
Amber Riley
(голос)
Род Стайгер
Rod Steiger
(голос)
Фред Эрмисен Фред Эрмисен
Fred Armisen
(голос)
Джастин Бибер Джастин Бибер
Justin Bieber
(голос)
Генри Уинклер Генри Уинклер
Henry Winkler
(голос)
Джулия Луи-Дрейфус Джулия Луи-Дрейфус
Julia Louis-Dreyfus
(голос)
Джордж Такей Джордж Такей
George Takei
(голос)
Патрик МакГухэн
Patrick McGoohan
(голос)
Сэм МакМюррей
Sam McMurray
(голос)
Родни Дэнжерфилд Родни Дэнжерфилд
Rodney Dangerfield
(голос)
Ричард Льюис Ричард Льюис
Richard Lewis
(голос)
Дэннис Уивер Дэннис Уивер
Dennis Weaver
(голос)
Тим Хайдекер Тим Хайдекер
Tim Heidecker
(голос)
Эрик Вэахайм
Eric Wareheim
(голос)
Манди Патинкин Манди Патинкин
Mandy Patinkin
(голос)
Элизабет Мосс Элизабет Мосс
Elizabeth Moss
(голос)
Джон Слэттери Джон Слэттери
John Slattery
(голос)
Мэттью Уайнер Мэттью Уайнер
Matthew Weiner
(голос)
Ларри Хэгмен Ларри Хэгмен
Larry Hagman
(голос)
Леди Гага Леди Гага
Lady Gaga
(голос)
Клорис Личмен Клорис Личмен
Cloris Leachman
(голос)
Эллен ДеДженерес Эллен ДеДженерес
Ellen DeGeneres
(голос)
Брет Маккензи Брет Маккензи
Bret McKenzie
(голос)
Рикки Джей
Ricky Jay
(голос)
Кен Бернс
Ken Burns
(голос)
Мэтт Грейнинг
Matt Groening
(голос)
Олимпия Дукакис Олимпия Дукакис
Olympia Dukakis
(голос)
Ри Перлман Ри Перлман
Rhea Perlman
(голос)
Шоре Ахдашлу Шоре Ахдашлу
Shohreh Aghdashloo
(голос)
Люк Перри
Luke Perry
(голос)
Пенн Джиллетт Пенн Джиллетт
Penn Jillette
(голос)
Марсия Уоллас Марсия Уоллас
Marcia Wallace
(голос)
Фил Хартман
Phil Hartman
(голос)
Джерри Льюис Джерри Льюис
Jerry Lewis
(голос)
Берт Уорд Берт Уорд
Burt Ward
(голос)
Памела Рид Памела Рид
Pamela Reed
(голос)
Джоан Риверс Джоан Риверс
Joan Rivers
(голос)
Джейн Качмарек Джейн Качмарек
Jane Kaczmarek
(голос)
Лоуренс Тирни Лоуренс Тирни
Lawrence Tierney
(голос)
Блейк Андерсон Блейк Андерсон
Blake Anderson
(голос)
Дэвид Бирн Дэвид Бирн
David Byrne
(голос)
Дастин Хоффман Дастин Хоффман
Dustin Hoffman
(голос)
Брендан Фрэйзер Брендан Фрэйзер
Brendan Fraser
(голос)
Дональд Сазерленд Дональд Сазерленд
Donald Sutherland
(голос)
Стив Мартин Стив Мартин
Steve Martin
(голос)
Майкл Йорк Майкл Йорк
Michael York
(голос)
Уиллем Дэфо Уиллем Дэфо
Willem Dafoe
(голос)
Сьюзан Сарандон Сьюзан Сарандон
Susan Sarandon
(голос)
Джон Гудмен Джон Гудмен
John Goodman
(голос)
Джеймс Вудс Джеймс Вудс
James Woods
(голос)
Дрю Бэрримор Дрю Бэрримор
Drew Barrymore
(голос)
Хэнк Азария Хэнк Азария
Hank Azaria
(голос)
Вуди Харрельсон Вуди Харрельсон
Woody Harrelson
(голос)
Стив Бусеми Стив Бусеми
Steve Buscemi
(голос)
Люси Лью Люси Лью
Lucy Liu
(голос)
Патрик Стюарт Патрик Стюарт
Patrick Stewart
(голос)
Джефф Голдблюм Джефф Голдблюм
Jeff Goldblum
(голос)
Джей Мор Джей Мор
Jay Mohr
(голос)
Хелен Хант Хелен Хант
Helen Hunt
(голос)
Фрэнки Муниц Фрэнки Муниц
Frankie Muniz
(голос)
Альберт Брукс Альберт Брукс
Albert Brooks
(голос)
Майкл Китон Майкл Китон
Michael Keaton
(голос)
Энди Серкис Энди Серкис
Andy Serkis
(голос)
Фред Уиллард
Fred Willard
(голос)
Джона Хилл Джона Хилл
Jonah Hill
(голос)
Эллен Пэйдж Эллен Пэйдж
Ellen Page
(голос)
Мартин Шин Мартин Шин
Martin Sheen
(голос)
Дэн Кастелланета
Dan Castellaneta
(голос)
Джули Кавнер Джули Кавнер
Julie Kavner
(голос)
Нэнси Картрайт Нэнси Картрайт
Nancy Cartwright
(голос)
Ярдли Смит
Yeardley Smith
(голос)
Тед Дэнсон Тед Дэнсон
Ted Danson
(голос)
Джон Хэмм Джон Хэмм
Jon Hamm
(голос)
Майя Рудольф Майя Рудольф
Maya Rudolph
(голос)
Ник Бакей Ник Бакей
Nick Bakay
(голос)
Эдвард Аснер Эдвард Аснер
Edward Asner
(голос)
Джейн Линч Джейн Линч
Jane Lynch
(голос)
Джон Ди Маджио Джон Ди Маджио
John Di Maggio
(голос)
Кевин Майкл Ричардсон
Kevin Michael Richardson
(голос)
Дэниэл Стерн Дэниэл Стерн
Daniel Stern
(голос)
Стэн Ли Стэн Ли
Stan Lee
(голос)
Бенедикт Камбербатч Бенедикт Камбербатч
Benedict Cumberbatch
(голос)
Джордж Карлин
George Carlin
(голос)
Стэйси Кич Стэйси Кич
Stacy Keach
(голос)
Эми Шумер Эми Шумер
Amy Schumer
(голос)
Эрик Айдл Эрик Айдл
Eric Idle
(голос)
Джонатан Тейлор Томас Джонатан Тейлор Томас
Jonathan Taylor Thomas
(голос)
 Мистер Ти Мистер Ти
Mr. T
(голос)
Ванда Сайкс Ванда Сайкс
Wanda Sykes
(голос)
Бобби Мойнахан Бобби Мойнахан
Bobby Moynihan
(голос)
Бен Стиллер Бен Стиллер
Ben Stiller
(голос)
Стив Карелл Стив Карелл
Steve Carell
(голос)
Билл Хэйдер Билл Хэйдер
Bill Hader
(голос)
Эми Полер Эми Полер
Amy Poehler
(голос)
Харви Фирстайн
Harvey Fierstein
(голос)
Майк Джадж Майк Джадж
Mike Judge
(голос)
Сара Сильверман Сара Сильверман
Sarah Silverman
(голос)
Сет МакФарлэн Сет МакФарлэн
Seth MacFarlane
(голос)
Джон Ратценбергер
John Ratzenberger
(голос)
Конан О'Брайан
Conan O'Brien
(голос)
Майкл МакКин Майкл МакКин
Michael McKean
(голос)
Кристен Шаал Кристен Шаал
Kristen Schaal
(голос)
Адам Уэст Адам Уэст
Adam West
(голос)
Лиам Нисон Лиам Нисон
Liam Neeson
(голос)
Р. Ли Эрмей Р. Ли Эрмей
R. Lee Ermey
(голос)
Рикки Джервейс Рикки Джервейс
Ricky Gervais
(голос)
Джон Кассир Джон Кассир
John Kassir
(голос)
Леонард Нимой Леонард Нимой
Leonard Nimoy
(голос)

Продюсерская группа:

Дон Пэйн
Don Payne
Продюсер
Сет Грин Сет Грин
Seth Green
Продюсер
Брэд Льюис Брэд Льюис
Brad Lewis
Продюсер
Уоллес Володарски
Wallace Wolodarsky
Продюсер
Мэтт Грейнинг
Matt Groening
Продюсер
Дэвид Х. Коэн
David X. Cohen
Продюсер
Эл Джин
Al Jean
Продюсер
Мэтью Сенрих Мэтью Сенрих
Matthew Senreich
Продюсер
Джошуа Уэкслер
Joshua Wexler
Продюсер
Грег Дэниэлс
Greg Daniels
Продюсер
Конан О'Брайан
Conan O'Brien
Продюсер
Дэвид Миркин Дэвид Миркин
David Mirkin
Продюсер
Габор Чупо
Gabor Csupo
Продюсер
Дэвид Силверман Дэвид Силверман
David Silverman
Продюсер
Дэн Кастелланета
Dan Castellaneta
Продюсер
Майкл Вольф
Michael Wolf
Продюсер
Ларри Дойл Ларри Дойл
Larry Doyle
Продюсер
Том Клейн
Tom Klein
Продюсер
Том Брэди Том Брэди
Tom Brady
Продюсер
Майк Райсс
Mike Reiss
Продюсер
Джон Витти
Jon Vitti
Продюсер
Джон У. Хайд
John W. Hyde
Продюсер
Джеймс Л. Брукс Джеймс Л. Брукс
James L. Brooks
Продюсер
  • Также в ролях:
  • Также озвучивают:

Анимация:
Gabor Csupo
 
Брэд Берд Brad Bird
 
Дэвид Силверман David Silverman
 
Tom Klein
 
Bill Plympton
 
Anthony Bell
 
Rich Moore
 
Klay Hall
 
Matt Groening
 
Эрик Дарнелл Eric Darnell
 
Lauren MacMullan
 
Raman Hui
 
по просмотрам
Чужой: Завет
Международный трейлер
399
Лига справедливости
Локализованные превью трейлера
275
Дэдпул 2
Дублированный тизер
247
* просмотры за прошедшую неделю / № п/п | название видеоролика | кол-во просмотров
по комментариям
Чужой: Завет
Трейлер
41
Геошторм
Тизер
14
Атомная блондинка*
Трейлер без цензуры
9
* за прошедший месяц / № п/п | название фильма | кол-во комментариев
по просмотрам
Роли исполняют: Пенелопе Крус, Роберт Дауни-мл, Крис Эванс и др.
Пенелопе Крус подозревают в убийстве, Роберт Дауни-мл. поговорит с животными а Крис Эванс выведет тысячи евреев в Израиль
672
Матрица расширяется
Оказывается, отсутствие комментариев от причастных к новой «Матрице» лиц было хитрым маркетинговым ходом.
651
Келли Осбёри: «Я не представлял во что ввязался» | «Смурфики. Затерянная деревня»
Наталия Хиггинсон встретилась с режиссером Келли Осбёри и узнала секреты создания фильма «Смурфики. Затерянная деревня»
504
* просмотры за прошедшие сутки
по комментариям
«Красавица и Чудовище» под угрозой запрета
Минкультуры РФ может отказать в выдаче прокатного удостоверения фильму «Красавица и чудовище» из-за персонажа гея
19
«Оскар 2017»: Победители
В Лос-Анджелесе завершилась 89-я церемония вручения наград Американской академии кинематографических искусств «Оскар».
18
Министерство культуры поставило всех на деньги
Под благовидным предлогом борьбы с пиратством в Интернете, ведомство Владимира Мединского решило заработать на кино
12
«Красавица и чудовище» только для взрослых
Сказка «Красавица и чудовище» выйдет в российский прокат с возрастным ограничением «16+»
10
Матрица. Переустановка
В компании Warner Bros. решили вернуться к истории «Матрицы» и пересказать ее сначала, но без участия сестер Вачовски
10
* за прошедший месяц
© COPYRIGHT 2000-2016 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков
программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.
Партнер Рамблера | статистика mail.ru | Rambler Top100 | LiveInternet

filmz.ru в социальных сетях

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×