joker29

joker29 14 уровень

Читатель, блогер 80

4 место в рейтинге | Накоплено баллов: 254461

Зарегистрирован: 9 лет 5 месяцев 7 дней
Город: Москва | Возраст: 26 | Последний визит: 19.07.2018 00:59
Добавить в друзья | Отправить личное сообщение
друзья
комментарии
комментарии дня
оценки
фильмы
любимые фильмы
рецензии
привлеченные читатели
записей в блоге

joker29 | Комиксы MARVEL и DC на русском языке

04.04.2014 22:35



В России всегда было туго с комиксами. Комиксы от MARVEL еще неплохо закрепились (Человек-паук, Люди-Икс, Росомаха, MARVEL: Команда, Фантастическая четверка и др.), но комиксы от DC в глаза почти никто не видел. В начале 2000-х издательство «Ровесник» начали серию комиксов «Лига справедливости», но их хватило лишь на 12 выпусков. Чем я очень огорчен – комикс был великолепный. Особо рьяные поклонники комиксов находили спасение в заказах из-за рубежа на языке оригинала.


Картинки кликабельны



К счастью, в последнее годы ситуация стала налаживаться. Ежемесячные выпуски «Ultimate X-Men» и «Ultimate Spider-Man» были объединены в томики по несколько выпусков в одном. Были изданы комиксы в твердом переплете: «Люди будущего» Марка Миллара, «Халк против Росомахи» Деймона Линделофа, «Росомаха: Начало», «Старик Логан» и др.; и в мягком – «День М», «Гражданская война», «Секретное вторжение», «Капитан Америка: Зимний солдат» и многие другие.



Такая массированная атака на рынок аукнулась издательству Комикс, т.к предложение чрезвычайно превысило спрос - они банально не могли продать такое количество комиксов. Продажи оказались слабее, чем ожидалось. И, насколько я знаю, ИДК комиксов больше не выпускает. Многие из выпущенных еще в 2010-11 годах изданий до сих пор можно купить в книжных и интернет-магазинах.



Главным лучиком света лично я считаю появление «Комикс-Арт». В основном они специализировались на манге, но также они выпустили «The Sandman» Нила Геймана (еще до прекращения сотрудничества с «Эксмо»). В 2013 году совместно с издательством «Азбука-Аттикус» они купили права на множество комиксов DC: «Хранители», «V — значит вендетта», «Смерть», «Книги магии», «Batman: Hush», «Batman: Arkham Asylum», «Superman: Earth One». В прошлом году уже вышли «Супермен. Земля-1. Книга 1», «Бэтмен: Дом скорби на скорбной земле», «Бэтмен: Тихо», «Смерть. Абсолютное издание». Эти графические романы являются шедеврами не только по качеству сюжета и рисунка, но и по качеству издания. Отличный перевод, оформление, переплет, огромное количество дополнительных материалов. С этими изданиями не сравнится ни один комикс MARVEL. Но за качество приходится платить – цены на эти комиксы составляют 500-700 рублей. Но должен сказать, что это того стоит. Такие книги прекрасно смотрятся на полке домашней библиотеки. Эти издания обрели огромную популярность в кругах поклонников комиксов и стали бестселлерами. Их и комиксами звать не удобно. Настолько это серьезные произведения и потрясающие по качеству издания.



Умельцы из «Комикс-Арт» не собираются останавливаться на достигнутом. В разработке Абсолютное издание «Хранителей» объемом около 600 страниц, над которым они корпят уже больше полугода; Абсолютное издание «V - значит Вендетта». Если время выхода «Хранителей» более-менее понятно – ближайшие пара месяцев (естественно, всё может измениться), то выход «Вендетты» далеко за горами (но обещают в этом году). Такая задержка вызвана покупкой нового пакета лицензий комиксов: «Сэндмен» (права куплены у «Эксмо») – переиздание 1-3 томов и выпуск 4-6 томов, «Супермен. Земля-1. Книга 2», «Супермен. Красный сын» Марка Миллара, «Супермен. Все звезды» Гранта Моррисона. Вторая книга о приключениях Супермена на «Земле-1» выйдет уже в апреле.

Также обещан третий пакет, включающий и несколько комиксов о Бэтмене (новость для тех, кто недоволен, что Бэтмена обделяют, выпуская одни комиксы про Супермена). Я с нетерпением жду каждую их работу. «Супермен. Земля-1. Книга 2» будет обязательно куплена, несмотря на то, что история, описанная в первой книге хоть и интересная, но короткая, простецкая и без изысков. Но рисунок Шейна Дэвиса выше всяких похвал. Хочу поддерживать своим рублем каждое их начинание. Благо с таким качеством и достоинством они это делают.



Но и MARVEL не собирается сдавать позиции. Издательство «Панини» запустило серию комиксов, состоящую из 60-ти выпусков, не объединенных общим сюжетом, а являющуюся большим сборником лучших сюжетов MARVEL. Уже выпущено 7 номеров: «Человек-Паук: Возвращение» Дж. Майкла Стражински и Джона Ромиты-мл., «Люди Икс: Одаренные» Джосса Уидона, «Железный человек: Экстремис», «Мстители: Распад», «Человек-Паук: Веном», «Росомаха» Криса Клэрмонта и Фрэнка Миллера, «Чудеса (Marvels)». Следующми идут: «Капитан Америка: Зимний солдат, ч. 1» (удачно совпадающий с выходом одноименного фильма), «Невероятный Халк: Беззвучные крики», «Капитан Америка: Зимний солдат, ч. 2», «Люди Икс: Дни минувшего будущего» (эксклюзив русской коллекции, также приуроченный к выходу фильма), «Тор: Возвращение», «Человек-Паук: Последняя охота Крэйвена», «Мстители: Не отступать», «Железный Человек: Пять кошмаров».
Из уже вышедших семи выпусков настоящим шедевром я могу назвать «Чудеса». Не ожидал, что настолько потрясающий сюжет может быть выпущен MARVELами (я всегда считал, что DC на голову выше по качеству комиксов, т.к у MARVEL упор в основном был на зрелищность и экшн (но это, конечно, субъективное мнение, и я, конечно, могу быть не прав)).



Нельзя не отметить, что издают они выпуски коряво. Грамматические ошибки, отсебятина в переводе (Ургант вместо Леттермана), плохо склеенные «болтающиеся» корешки, страницы, вклеенные верх ногами. Если ошибки в переводе и грамматике никак уже не исправить, то с браков печати мне еще везло. Те копии, что я купил, оказались хорошими. Только у «Людей Икс» болтается корешок, но это терпимо.


Корешки выпусков вместе составляют красивый арт



Также потенциальных покупателей может отпугнуть цена. Первый выпуск стоил 100 рублей, второй – 200, а все последующие – 300. И это без наценок. Учитывая, что выпусков будет 60, то нам, чтобы собрать всю коллекцию понадобится не только терпение (по подсчетам последний выпуск выйдет примерно в середине 2016 года), но и не менее 18000 тысяч рублей.

В дальнейшем я постараюсь уделить внимание всем выпускам по отдельности, но и остальные комиксы попытаюсь не обделить.

17179

Комментарии

Правила хорошего комментатора

Нужно: Главное слово хорошего комментатора — «аргументация». Filmz.ru — авторский ресурс, и согласиться с мнением НК-редакции можно коротким «да», но спорить нужно, объясняя, почему так, а не этак. Не бойтесь дебатов — в споре рождается истина.

Нельзя: Остальные условия легко выполнимы: не используйте мат (в том числе з*пиканный звездочками) и экспрессивные выражения, не переходите на личности и темы, не касающиеся кинематографа, не злоупотребляйте односложными репликами («фильм — супер!») и избегайте спойлеров (раскрытия ключевых сюжетных поворотов фильма). Запрещено использование CAPS LOCK и trasliteracii. Комментарий должен быть самодостаточным и не должен требовать от пользователя перехода на другой сайт для ознакомления с мнением автора в его личном дневнике. Для личной переписки используйте личные сообщения в кабинете пользователя (меню в верхнем правом углу сайта).

За что? Ваш комментарий будет удален, если вы безграмотны, пишете не по-русски, вечно высказываете недовольство всем и вся или используете падонкафский сленг. Для ответа на комментарий нужно нажать кнопку «ответить» под заинтересовавшей вас репликой, а чтобы начать новую ветку обсуждений нажимайте «добавить комментарий». Все новые НК-читатели проходят премодерацию комментариев, которая снимается после 20-30 адекватных реплик. Публикация ссылок на скачивание фильмов карается пожизненным баном без права реабилитации.

по просмотрам
Девичий источник
Отрывок: преступление
Девичий источник
Отрывок: девичий источник
Девичий источник
Отрывок: сказка на ночь
Девичий источник
Отрывок: наказание
Девичий источник
Отрывок: отцовская мольба
* просмотры за прошедшую неделю / № п/п | название видеоролика
по комментариям
Мектуб, моя любовь
Дублированный трейлер
1
Око дьявола
Отрывок: подслушанные вздохи
0
Седьмая печать
Отрывок: пляска смерти в церкви
0
Седьмая печать
Отрывок: исповедь
0
Седьмая печать
Отрывок: крестный ход
0
* за прошедший месяц / № п/п | название фильма | кол-во комментариев
по просмотрам
В Москве снимают ЛГБТ-драму про мальчика-гея и учителя-трансгендера
Создатели ленты заранее понимают, что она вряд ли получит на родине прокатное удостоверение.
Enjoy Movies расплатились с Фондом кино
Компания Enjoy Movies погасила долг перед Фондом кино в 50 миллионов рублей за фильм «Защитники»
Люди, подарившие нам «Зелёного слоника», экранизируют «Гамлета»
Епифанцев в роли Гамлета и Пахом как Полоний - мы должны будем это увидеть!
Бумажные комиксы. «Флэш» Джошуа Уильямсона: «Молния бьёт дважды»
Графический роман, поднимающий очень важный для всего мира комиксов вопрос: позволительно ли супергерою убить убийцу?..
Бумажные комиксы. «Супермен» Питера Дж. Томаси и Патрика Глисона: «Сын Супермена»
Для чего необходима смерть одного супергероя, если его тут же заменяют другим, таким же?.. Непонятно.
по комментариям
Рецензия на фильм «Русалка. Озеро мёртвых»
Своей «Русалкой» Святослав Подгаевский продолжает славное дело освоения «русского хоррора» - и он на верном пути.
11
Рецензия на фильм «Ночная смена»
Яглыч и Деревянко играют сварщиков-стриптизёров; новая комедия Марюса Вайсберга.
3
В Москве снимают ЛГБТ-драму про мальчика-гея и учителя-трансгендера
Создатели ленты заранее понимают, что она вряд ли получит на родине прокатное удостоверение.
3
Бумажные комиксы. «One-Punch Man»: «02. Слухи & Гигантский метеорит»
Второй том про Ванпанчмена едва не превращает комедийный экшен в экзистенциальную драму.
2
Бломкэмп вернет Робокопа к истокам
Студию MGM не пугают неудачи: новый подход к реанимации «Робокопа» доверили Нилу Бломкампу.
2
* за прошедший месяц
© COPYRIGHT 2000-2018 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков, шеф-редактор Максим Марков. Программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.
Партнер Рамблера | статистика mail.ru | Rambler Top100 | LiveInternet

filmz.ru в социальных сетях

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×