joker29

joker29 13 уровень

Читатель, блогер 75

3 место в рейтинге | Накоплено баллов: 204469

Зарегистрирован: 8 лет 14 дней
Город: Москва | Возраст: 25 | Последний визит: 26.02.2017 02:59
Добавить в друзья | Отправить личное сообщение
друзья
комментарии
комментарии дня
оценки
фильмы
любимые фильмы
рецензии
привлеченные читатели
записей в блоге

joker29 | Комиксы MARVEL и DC на русском языке

04.04.2014 22:35



В России всегда было туго с комиксами. Комиксы от MARVEL еще неплохо закрепились (Человек-паук, Люди-Икс, Росомаха, MARVEL: Команда, Фантастическая четверка и др.), но комиксы от DC в глаза почти никто не видел. В начале 2000-х издательство «Ровесник» начали серию комиксов «Лига справедливости», но их хватило лишь на 12 выпусков. Чем я очень огорчен – комикс был великолепный. Особо рьяные поклонники комиксов находили спасение в заказах из-за рубежа на языке оригинала.


Картинки кликабельны



К счастью, в последнее годы ситуация стала налаживаться. Ежемесячные выпуски «Ultimate X-Men» и «Ultimate Spider-Man» были объединены в томики по несколько выпусков в одном. Были изданы комиксы в твердом переплете: «Люди будущего» Марка Миллара, «Халк против Росомахи» Деймона Линделофа, «Росомаха: Начало», «Старик Логан» и др.; и в мягком – «День М», «Гражданская война», «Секретное вторжение», «Капитан Америка: Зимний солдат» и многие другие.



Такая массированная атака на рынок аукнулась издательству Комикс, т.к предложение чрезвычайно превысило спрос - они банально не могли продать такое количество комиксов. Продажи оказались слабее, чем ожидалось. И, насколько я знаю, ИДК комиксов больше не выпускает. Многие из выпущенных еще в 2010-11 годах изданий до сих пор можно купить в книжных и интернет-магазинах.



Главным лучиком света лично я считаю появление «Комикс-Арт». В основном они специализировались на манге, но также они выпустили «The Sandman» Нила Геймана (еще до прекращения сотрудничества с «Эксмо»). В 2013 году совместно с издательством «Азбука-Аттикус» они купили права на множество комиксов DC: «Хранители», «V — значит вендетта», «Смерть», «Книги магии», «Batman: Hush», «Batman: Arkham Asylum», «Superman: Earth One». В прошлом году уже вышли «Супермен. Земля-1. Книга 1», «Бэтмен: Дом скорби на скорбной земле», «Бэтмен: Тихо», «Смерть. Абсолютное издание». Эти графические романы являются шедеврами не только по качеству сюжета и рисунка, но и по качеству издания. Отличный перевод, оформление, переплет, огромное количество дополнительных материалов. С этими изданиями не сравнится ни один комикс MARVEL. Но за качество приходится платить – цены на эти комиксы составляют 500-700 рублей. Но должен сказать, что это того стоит. Такие книги прекрасно смотрятся на полке домашней библиотеки. Эти издания обрели огромную популярность в кругах поклонников комиксов и стали бестселлерами. Их и комиксами звать не удобно. Настолько это серьезные произведения и потрясающие по качеству издания.



Умельцы из «Комикс-Арт» не собираются останавливаться на достигнутом. В разработке Абсолютное издание «Хранителей» объемом около 600 страниц, над которым они корпят уже больше полугода; Абсолютное издание «V - значит Вендетта». Если время выхода «Хранителей» более-менее понятно – ближайшие пара месяцев (естественно, всё может измениться), то выход «Вендетты» далеко за горами (но обещают в этом году). Такая задержка вызвана покупкой нового пакета лицензий комиксов: «Сэндмен» (права куплены у «Эксмо») – переиздание 1-3 томов и выпуск 4-6 томов, «Супермен. Земля-1. Книга 2», «Супермен. Красный сын» Марка Миллара, «Супермен. Все звезды» Гранта Моррисона. Вторая книга о приключениях Супермена на «Земле-1» выйдет уже в апреле.

Также обещан третий пакет, включающий и несколько комиксов о Бэтмене (новость для тех, кто недоволен, что Бэтмена обделяют, выпуская одни комиксы про Супермена). Я с нетерпением жду каждую их работу. «Супермен. Земля-1. Книга 2» будет обязательно куплена, несмотря на то, что история, описанная в первой книге хоть и интересная, но короткая, простецкая и без изысков. Но рисунок Шейна Дэвиса выше всяких похвал. Хочу поддерживать своим рублем каждое их начинание. Благо с таким качеством и достоинством они это делают.



Но и MARVEL не собирается сдавать позиции. Издательство «Панини» запустило серию комиксов, состоящую из 60-ти выпусков, не объединенных общим сюжетом, а являющуюся большим сборником лучших сюжетов MARVEL. Уже выпущено 7 номеров: «Человек-Паук: Возвращение» Дж. Майкла Стражински и Джона Ромиты-мл., «Люди Икс: Одаренные» Джосса Уидона, «Железный человек: Экстремис», «Мстители: Распад», «Человек-Паук: Веном», «Росомаха» Криса Клэрмонта и Фрэнка Миллера, «Чудеса (Marvels)». Следующми идут: «Капитан Америка: Зимний солдат, ч. 1» (удачно совпадающий с выходом одноименного фильма), «Невероятный Халк: Беззвучные крики», «Капитан Америка: Зимний солдат, ч. 2», «Люди Икс: Дни минувшего будущего» (эксклюзив русской коллекции, также приуроченный к выходу фильма), «Тор: Возвращение», «Человек-Паук: Последняя охота Крэйвена», «Мстители: Не отступать», «Железный Человек: Пять кошмаров».
Из уже вышедших семи выпусков настоящим шедевром я могу назвать «Чудеса». Не ожидал, что настолько потрясающий сюжет может быть выпущен MARVELами (я всегда считал, что DC на голову выше по качеству комиксов, т.к у MARVEL упор в основном был на зрелищность и экшн (но это, конечно, субъективное мнение, и я, конечно, могу быть не прав)).



Нельзя не отметить, что издают они выпуски коряво. Грамматические ошибки, отсебятина в переводе (Ургант вместо Леттермана), плохо склеенные «болтающиеся» корешки, страницы, вклеенные верх ногами. Если ошибки в переводе и грамматике никак уже не исправить, то с браков печати мне еще везло. Те копии, что я купил, оказались хорошими. Только у «Людей Икс» болтается корешок, но это терпимо.


Корешки выпусков вместе составляют красивый арт



Также потенциальных покупателей может отпугнуть цена. Первый выпуск стоил 100 рублей, второй – 200, а все последующие – 300. И это без наценок. Учитывая, что выпусков будет 60, то нам, чтобы собрать всю коллекцию понадобится не только терпение (по подсчетам последний выпуск выйдет примерно в середине 2016 года), но и не менее 18000 тысяч рублей.

В дальнейшем я постараюсь уделить внимание всем выпускам по отдельности, но и остальные комиксы попытаюсь не обделить.

14960

Комментарии

Правила хорошего комментатора

Нужно: Главное слово хорошего комментатора — «аргументация». Filmz.ru — авторский ресурс, и согласиться с мнением НК-редакции можно коротким «да», но спорить нужно, объясняя, почему так, а не этак. Не бойтесь дебатов — в споре рождается истина.

Нельзя: Остальные условия легко выполнимы: не используйте мат (в том числе з*пиканный звездочками) и экспрессивные выражения, не переходите на личности и темы, не касающиеся кинематографа, не злоупотребляйте односложными репликами («фильм — супер!») и избегайте спойлеров (раскрытия ключевых сюжетных поворотов фильма). Запрещено использование CAPS LOCK и trasliteracii. Комментарий должен быть самодостаточным и не должен требовать от пользователя перехода на другой сайт для ознакомления с мнением автора в его личном дневнике. Для личной переписки используйте личные сообщения в кабинете пользователя (меню в верхнем правом углу сайта).

За что? Ваш комментарий будет удален, если вы безграмотны, пишете не по-русски, вечно высказываете недовольство всем и вся или используете падонкафский сленг. Для ответа на комментарий нужно нажать кнопку «ответить» под заинтересовавшей вас репликой, а чтобы начать новую ветку обсуждений нажимайте «добавить комментарий». Все новые НК-читатели проходят премодерацию комментариев, которая снимается после 20-30 адекватных реплик. Публикация ссылок на скачивание фильмов карается пожизненным баном без права реабилитации.

по просмотрам
Чужой: Завет
Пролог (Русские субтитры)
435
381
Мина*
Трейлер
347
Меч короля Артура
Дублированный трейлер
345
* просмотры за прошедшую неделю / № п/п | название видеоролика | кол-во просмотров
по комментариям
14
Сфера*
Трейлер №2
8
7
Призрак в доспехах
Ролик с Суперкубка
7
Призрак в доспехах
Дублированный ролик с Суперкубка
6
* за прошедший месяц / № п/п | название фильма | кол-во комментариев
по просмотрам
Кровавая капель
В конце марта в Москве в седьмой раз состоится фестиваль остросюжетного кино и фильмов жанра хоррор «Капля».
1016
Сериал «Гоголь» покажут в кино
Новое руководство канала ТВ3 решило новаторским образом распорядиться с наследием, которое ему досталось от канала ТНТ.
1013
Защитников не пустили в Литву
Супергеройский экшн «Защитники» выйдет в прокат одновременно в 23 странах мира, а в Литве прокат запретили — испугались
897
Дайджест новостей кино за неделю
Как два фильма о космосе развели, кто вернет «Марсианина», зачем Кэмерону 3D и Дж. Дж. Абрас отправляется в Кастл-Рок
827
* просмотры за прошедшие сутки
по комментариям
Защитников не пустили в Литву
Супергеройский экшн «Защитники» выйдет в прокат одновременно в 23 странах мира, а в Литве прокат запретили — испугались
8
Фукуа покидает «Лицо со шрамом»
Антуан Фукуа с делал выбор между ремейком и сиквелом — вместо «Лица со шрамом» он возьмется за «Великого уравнителя 2»
5
Сериал «Гоголь» покажут в кино
Новое руководство канала ТВ3 решило новаторским образом распорядиться с наследием, которое ему досталось от канала ТНТ.
4
«Бэтмен» с Аффлеком и без
Бенджамина Аффлека отстранили от постановки нового сольного фильма о Бэтмене после провала «Закона ночи»
3
Ролики с Суперкубка 2017
Подборка роликов к фильмам, показанных в ходе трансляции суперкубка по американскому футболу «Супер Боул 2017».
3
* за прошедший месяц
© COPYRIGHT 2000-2016 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков
программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.
Партнер Рамблера | статистика mail.ru | Rambler Top100 | LiveInternet

filmz.ru в социальных сетях

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×