Voyager

Voyager 15 уровень

Читатель, блогер 303

2 место в рейтинге | Накоплено баллов: 354953

Зарегистрирован: 5 лет 5 месяцев 12 дней
Город: Минск | Последний визит: 23.07.2017 00:07
Добавить в друзья | Отправить личное сообщение
друзья
комментарии
оценки
фильмы
привлеченные читатели
записи в блоге

Voyager | «Матрице» 15 лет

31.03.2014 22:59

Да, именно 31 марта 1999 года творение тогда еще братьев Вачовски вышло в американский прокат. И ведь это вроде было совсем недавно - видеокассета с переводом, где героев локализовали как Морфей и Троица и почему то был вырезан кусок где Нео в финале видел Матрицу в зелено-цифровом виде (не представляю, кому и зачем понадобилось это делать), коллективные восторги по поводу спецэффектов и сопутствующие этому неизбежные "глубокие" философские размышления на тему "А вдруг оно так на самом деле?".

С тех пор прошло 15 лет. Сейчас уже почти никто не рискует выпускать блокбастеры (тем более не являющиеся экранизациями/ремейками) с рейтингом R; видеокассеты приказали долго жить; стиль ленты закопировали до такой степени, что сами пародии на нее превратились в клише; Вачовски стали братом и сестрой; ну и вероятно самое главное - снимайся "Матрица" в наши дни, не думаю что для связи с Нео, Морфеус бы отправил ему курьера с мобильником. Скорее всего, он бы просто воспользовался скайпом.

Как бы то ни было, оригинальная "Матрица" отлично выдержала испытания временем и на мой взгляд лента заслуженно считается одним из самых значимых фантастических фильмов 90-х.

А вот так одна из самых знаменитых сцен фильма изначально выглядела на бумаге:

ИНТ. ГОСТИНИЦА НИКО (МАТРИЦА) - ДЕНЬ
Облаченные в длинные черные плащи Тринити и Нео проходят через вращающиеся двери.
Нео несет сумку. У Тринити большой металлический чемодан. Они пересекают вестибюль, под удивленные взгляды охраны.
Темные очки, неподвижные маски лиц.
Несколько полицейских в штатском пробуют остановить их. Они встречены ТИХИМИ ПЛЕВКАМИ ПИСТОЛЕТА С ГЛУШИТЕЛЕМ и РЕЗКИМ СВИСТОМ БРОШЕННЫХ МЕТАТЕЛЬНЫХ ЗВЁЗД.
Полицейские валятся на мраморный пол, в то время как Нео и Тринити ни на миг не прерывают своего движения.


И вот так в фильме:

phpBB [video]

И у индийских кинематографистов




Или, вот ключевой фрагмент финальной сцены из того же сценария:

ИНТ. ХОЛЛ (МАТРИЦА) - ДЕНЬ
Нео приподнимается, и, держась за грудь, встает. В конце холла он видит закрывающиеся двери лифта и -
Агента Смита, который уставился на него так, как будто он стал вдруг похож на Сайфера.
Нео показывает ему средний палец.


АГЕНТ СМИТ
Неееет!

Агент Смит бьет по дверям лифта.


И соответственно в фильме:

phpBB [video]


Как говорится, почувствуйте разницу. Все таки, бывают же случаи, когда переписывания сценария и дополнительное финансирование позволяют улучшить фильм.

1111

Комментарии

Правила хорошего комментатора

Нужно: Главное слово хорошего комментатора — «аргументация». Filmz.ru — авторский ресурс, и согласиться с мнением НК-редакции можно коротким «да», но спорить нужно, объясняя, почему так, а не этак. Не бойтесь дебатов — в споре рождается истина.

Нельзя: Остальные условия легко выполнимы: не используйте мат (в том числе з*пиканный звездочками) и экспрессивные выражения, не переходите на личности и темы, не касающиеся кинематографа, не злоупотребляйте односложными репликами («фильм — супер!») и избегайте спойлеров (раскрытия ключевых сюжетных поворотов фильма). Запрещено использование CAPS LOCK и trasliteracii. Комментарий должен быть самодостаточным и не должен требовать от пользователя перехода на другой сайт для ознакомления с мнением автора в его личном дневнике. Для личной переписки используйте личные сообщения в кабинете пользователя (меню в верхнем правом углу сайта).

За что? Ваш комментарий будет удален, если вы безграмотны, пишете не по-русски, вечно высказываете недовольство всем и вся или используете падонкафский сленг. Для ответа на комментарий нужно нажать кнопку «ответить» под заинтересовавшей вас репликой, а чтобы начать новую ветку обсуждений нажимайте «добавить комментарий». Все новые НК-читатели проходят премодерацию комментариев, которая снимается после 20-30 адекватных реплик. Публикация ссылок на скачивание фильмов карается пожизненным баном без права реабилитации.

по просмотрам
Тихоокеанский рубеж 2*
Тизер для Comic-Con
Kingsman: Золотое кольцо
Трейлер без цензуры
Пила 8
Трейлер
Форма воды*
Трейлер
* просмотры за прошедшую неделю / № п/п | название видеоролика
по комментариям
4
Марсианин
Трейлер
3
Сверхлюди
Трейлер №2
3
2
Напарник
Тизер
2
* за прошедший месяц / № п/п | название фильма | кол-во комментариев
по просмотрам
Плохие новости для Бэтмена
Warner bros., возможно, откажется от продолжения линии престарелого Бэтмена в киновселенной DC.
по комментариям
В Lucasfilm недовольны Ханом Соло
Скандал с увольнением с проекта о Хане Соло режиссеров Фила Лорда и Криса Миллера начал обрастать подробностями
11
У Уилла Смита появится противник-близнец
Уилл Смит сыграет у Анга Ли главную роль в проекте «Близнец*». Релиз назначен на 2019 год.
7
Крейг еще раз сыграет Бонда
Дэниела Крейга удалось уговорить еще раз нарядиться в смогинг, чтобы сыграть в юбилейном, 25-м фильме бондианы.
6
Enjoy Movies заявляет о банкротстве
Одна из компаний-лидеров кинопроизводства Enjoy Movies намерена обратиться в Арбитражный суд о признании банкротства
4
D23: Дайджест новостей с презентации Disney, Pixar и Marvel
На конвенте D23 компании Walt Disney Studios, прошла презентация проектов, которые выйдет в ближайшие два года.
4
* за прошедший месяц
© COPYRIGHT 2000-2016 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков
программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.
Партнер Рамблера | статистика mail.ru | Rambler Top100 | LiveInternet

filmz.ru в социальных сетях

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×