Комментарий дня

Статус «Красивые сцены, ка...» (автор Sekundomer)

Насколько понимаю там постройка кадра иная, в том числе освещение и даже постановка боев, так же было модно одно время подчеркивать три-дэ - камера близко к земле/воде, напустить тумана и пепла от чего эффект усиливается. Читал, что приходиться менять раскадровку и в сценарий вписывать особые эпизоды например что должно вылететь из экрана, за этим следят специалисты (забыл название) и консультанты. Операторы первое время несколько дольше выставляли камеру и свет, сейчас уже у них есть сноровка. читать дальше и обсудить

Сейчас комментируют:

Griefer
Griefer 0 комментирует в блоге автора UPI_Insider «Уже не Враг»
Социально опасный, Государственный преступник или Смертельные враги вообще клиника как и Грабители Банков, уж лучше Джонни Д.
Я за прямой перевод - Враги Общества.
p.s. А "Бесславные ублюдки" почему то просто перевели.
Arizona Dream
Arizona Dream 0 комментирует в блоге автора UPI_Insider «Уже не Враг»
Лиза, Вы жжоте))))
Лиза
Лиза 0 комментирует в блоге автора UPI_Insider «Уже не Враг»
Хм можно ещё назвать "Джонни Д. против Кристиана Б. при участии Марион К. и Чанинг Т."
Лиза
Лиза 0 комментирует в блоге автора UPI_Insider «Уже не Враг»
Только вот судя по первым отзывам, Бэйла будет очень мало)
Arizona Dream
Arizona Dream 0 комментирует в блоге автора UPI_Insider «Уже не Враг»
Ахах, наверное Insider зарегистрировался как Бэтмен и сам себя поблагодарил...xDDD
Бэтмен
Бэтмен 8 комментирует в блоге автора UPI_Insider «Уже не Враг»
Я, как ярый фанат наших прокатчиков - хожу и буду ходить на фильмы в кино, хотя бы потому что уважаемые прокатчики, лохализаторы, работнеги дубляторного фронта обязаны места быть. Без них не будет того позитива, что есть в нашей кино-жизни сейчас. "Ананасовый экспресс", "Человек-Паук 3", "Терминатор: Спасение", "Забыть Сару Маршалл", "Тропический гром/шторм", "300" - безвкусные и невыразительные названия, не способные передать и половины изначально заложенного смысла данных картин, названия, непримечательные до зубного скрежета. Как же я рад, что благодаря нашим героям столь прекрасные фильмы получают столь прекрасные переименования, заставляющие играть сам фильм всеми цветами радуги за счёт одних только словосочетаний. "Джонни Д." - именно то, что нужно удивительному по ожидаемости фильму Майкла Манна. Мне, как ярому поклонника творчества замечательного актёра Кристиана Бэйла, будет очень и очень приятно, что о таком талантище мне не будут напоминать вплоть до самой премьеры, и что ждать теперь от ленты буду только бенефиса м-ра Деппа. Потому что в этом случае, думаю, Крис сможет удивить ещё сильнее.

В общем, дорогие борматурги кинофронта, спасибо за всё! Без вас наша обветшалая киноманская жизнь была бы в разы менее интересной. На сем моменте кланяюсь и с чувством выполненного долга удаляюсь...:)
VanRaZor
VanRaZor 3 комментирует в блоге автора UPI_Insider «Уже не Враг»
После т4 имя бейла будет у всех на слуху так что зря вы только на деппа надеятись:)
Бэтмен
Бэтмен 8 комментирует в блоге автора UPI_Insider «Уже не Враг»
Сколько можно повторять - Капитаном! Капитаном Джеком В.!
VanRaZor
VanRaZor 3 комментирует в блоге автора UPI_Insider «Уже не Враг»
И еще вы не забыли что там вообще то еще актеры есть, ну там бэйл какой то, татум, кто же это?:)
VanRaZor
VanRaZor 3 комментирует в блоге автора UPI_Insider «Уже не Враг»
Хотя мне кажется назвать можно как угодно, главное чтобы было много 15-30 секундных тв спотов пираты вырулили засчет них а депп уже во вторую очередь
VanRaZor
VanRaZor 3 комментирует в блоге автора UPI_Insider «Уже не Враг»
Кстати аватар уже официально называется "Аватар Джеймса Кэмирона"
VanRaZor
VanRaZor 3 комментирует в блоге автора UPI_Insider «Уже не Враг»
Нене просто в юпи хотят сборы как у пиратов, и честно говоря, я надеюсь что так оно и будет
Realieves
Realieves 0 комментирует в блоге автора UPI_Insider «Уже не Враг»
Не, ну а что вы удивляетесь? Это же UPI, которая "Монстро" вместо "Кловерфилд", которая "Солдаты Неудачи" вместо "Гром в тропиках" и вот теперь "Джонни Д." вместо "Враги общества".... Очевидно что эти названия придумывают 1-2 человека, которые не совсем "в себе", и которые занимают такой высокопоставленный пост в своей компании, что те кто ниже их чином - ничего им не возразят - их банально уволят, а мнение любителей кино, которые пользуются интернетом и которых бесит такое хамское и псевдо-самодостаточное отношение к заголовкам хороших, потенциально интересных - этим "начам" просто по барабану. Так что забейте. Возмущаться бесполезно. Как выше отписался UPI\_Insider - это маразматическое название он сам придумал и менять его не намерен.

Я хочу сходить на этот фильм с девушкой - спрашиваю её - идём на фильм "Джонни Д."? - она сразу отрицательно отвечает - ибо такое название ей ни о чём не говорит...и только даёт пищу для вопросов....
А если я у неё спрошу - идём на "Врагов Общества" - она сразу "Да!" - ибо мысли сразу направляются на что-то глобальное, глобальное противостояние к примеру, что с обществом будет война...вот такое вот пироги...

Ох, какое счастье что UPI просрала тендер в пользу ЦПШ...теперь хотя не будут названия фильмов каверкаться, хотя конечно дубляж был очень качественный, у ЖЧ и СН...
SFd
SFd 0 комментирует в блоге автора UPI_Insider «Уже не Враг»
Зрители "ни к месту" - это, конечно, очень советский подход.. попахивает..
SFd
SFd 0 комментирует в блоге автора UPI_Insider «Уже не Враг»
Чьих денег-то?;))

наверно, хотят довести зрителей до бойкота картины? уже в нескольких местах встречалась такая мысль..
если зрителей ни в грош ни ставят - они могут ответить тем же. и тогда плакали их заработки..
Денис Данилов
Денис Данилов 14 комментирует в блоге автора UPI_Insider «Уже не Враг»
Не прекратите переходить на личности и нести херню, забаним. Единственная цель дистрибьютора — заработать денег картиной. Если вы это не понимаете, то вы тут не к месту.
Arizona Dream
Arizona Dream 0 комментирует в блоге автора UPI_Insider «Уже не Враг»
Libra. Ну если кто тут и борщит, то как раз столь горячо защищаемые твои прокатчики!
Да уж не имею понятия, зачем он этот блог создавал, мне это как-то не очень интересно.
Он нас тут, видимо, тупо перед фактом поставил.
А всё, чтов основном я хотела сказать-выше.
Бабло короче важнее некоторым личностям, хотя о какой личности может идти речь, если у этой самой "личности" столь приземлённые взгляды, и нужно лишь бы денег побольше.
Ах ну да, и ещё-твой коммент "за"-один. Против кучи отрицательных. Ну и что далее?большинство подавляющее против этой новой лажи.
А прокатчики всё равно оставляют новое название.
И после этого ещё кто-то смеет говорить о том, что они о нас думают.
Да чхали они на зрителей.
Libra
Libra 0 комментирует в блоге автора UPI_Insider «Уже не Враг»
ArizonaDream. Ты по-моему уже борщишь.
Если ему(инсайдеру) было совсем наплевать на нас, то зачем создавать этот блог. А на счет коммента "за" - ты приглядись по лучше.
Лиза
Лиза 0 комментирует в блоге автора UPI_Insider «Уже не Враг»
Так я не пойму, если название поменяои чтобы привлечь зрителей, а зрители то мы, и мы потив
Arizona Dream
Arizona Dream 0 комментирует в блоге автора UPI_Insider «Уже не Враг»
Ребята, все, кто тут отписывался "за" возвращение "Врагов Общества"-респект!Здравомыслящие люди!
Тут нет ни одного коммента, который был бы "за" новый вариант, а этому UPI\_Insider на это совсем пофиг, вы видите?Он даже не думает о каких-то там людишках, которые будут смотреть фильм.он только о том думает, как корман свой расширить и бабла побольше кинуть.
Ооочень умно.
А я повторюсь-ЕГО ЗВАЛИ ДЖОН, БЛИН, А НЕ ДЖОННИ!!!Раз такой умный, называй правильно его имя!!!
Libra
Libra 0 комментирует в блоге автора UPI_Insider «Уже не Враг»
Я вот у UPI\_Insider'а хотел узнать насчет Funny People. Но вы ребята так накинулись просто писец.
По-моему если на постере будут Депп и Бейл, а теглайн будет хоть частично объяснять смысл фильма... то уж не такой и плохой вариант.
А вот насчет "Юмористов" вы всё таки подумайте.
August
August 0 комментирует в блоге автора UPI_Insider «Уже не Враг»
Конечно пошел бы. Нормальные названия (Ну подкорректировать немного не "забывая", а "забыть"). Ведь причем тут я, если фильм так назван и самое характерное, эти названия гораздо лучше долбонутого эквивалента отражают то, что происходит в фильме - и соответственно лучше запоминаются.

Давайте еще зайдем с другой стороны. Допустим выпускается фильм, эквивалент которого на русском языке звучит как "Немножко беременна". По логике прокатчика - название полное дерьмо! Надо непременно улучшить! Ведь так не говорят! Это абсурд! Тупое, и что самое интересное, скучное и некрасивое название. Полностью уверен, что наши... эээ... одаренные ребята вывели в результате какое-нибудь новое лингвистическое чудовище.
krisik
krisik 0 комментирует в блоге автора UPI_Insider «Уже не Враг»
Да, действительно, круто было бы выпустить в прокат фильм:
Рено 911!: Майями
Забывая Сару Маршалл
Ролевые модели
Гром в тропиках

Вы бы пошли в кино на фильмы с таким названием?

Предложите свой вариант. Фильм с названием "Враг государства номер 1" уже вышел, причем совсем недавно. Враг государства номер 2?! От "врагов общества" тошнит также как и от "врагов народа". Попахивает поликой... А ее у нас не то, чтобы очень любят. Если прокатчик сделает развернутые и качественный подзаголовок (тэглайн), то будет смотреться очень не плохо.
Елена
Елена 0 комментирует в блоге автора UPI_Insider «Уже не Враг»
По-моему, название, предложенное Марией, "Джон Диллинджер: история гангстера" более чем достойное, и вполне отражает тему фильма.

А вообщем идеальное название и есть "Враги Общества". Оно хлесткое и емкое.
И, кстати,
http://www.kinopoisk.ru/index.php?kp\_query=\%C2\%F0\%E0\%E3&x=12&y=14
Врагам Государства (№1) есть счет. Их 2.
А ВрагАМ Общества, Вы правы, счета нет. Он просто равен 0.
Тилия Джанга
Тилия Джанга 0 комментирует в блоге автора UPI_Insider «Уже не Враг»
Я работаю в книжном издательстве и постоянно наблюдаю, как коммерсанты, ничего не понимая в произведении, идут наперекор воле автора и меняют хорошее название книги на полный абсурд. Им хочется завлечь толпу. Но получается так, что читатели, которым бы эта книга понравилась, ее не покупают из-за пошлого названия, а те, кто клюет на это название, не находят в тексте ожидаемого. Так прекрасные книги не находят желаемой аудитории.
В случае с названием фильма та же песня. Здесь расчет на то, что фанаты Джонни Деппа уже ждут не дождутся этого фильма, а коммерсантам надо привлечь толпу. И конечно, ставка делается на пошлость.
"Охота без милосердия" - этот план фигурирует в судьбе Дилинджера и отражает события фильма. Это хорошее название.

страницы

...
20748
...
по просмотрам
Логан
Трейлер без цензуры
725
Могучие Рейнджеры
Дублированный трейлер №2
581
Логан
Дублированный международный трейлер без цензуры №2
454
202
* просмотры за прошедшую неделю / № п/п | название видеоролика | кол-во просмотров
по комментариям
Чужой: Завет
Трейлер без цензуры
62
Логан
Трейлер без цензуры
16
Защитники
Трейлер №3
15
5
* за прошедший месяц / № п/п | название фильма | кол-во комментариев
по просмотрам
Кэмерон реанимирует Терминатора
Джеймс Кэмерон станет крестным отцом нового фильма из вселенной «Терминатора». Постановкой займется режиссер «Дэдпула»
820
Титаны атакуют Голливуд
Компания Warner Bros. ведет переговоры о выкупе прав на экранизацию японской манги «Атака титанов» Хадзиме Исаямы.
558
Легенда осталась без отца
Основатель Legendary Pictures Томас Талл покинул пост руководителя студии из-за разногласий с новыми владельцами
536
Преступление и наказание. Как напугать кинозрителя
Преступление и наказание. Что нужно знать, чтобы правильно снимать фильмы ужасов
255
Экранизация игры «The Division» нашла режиссера
Стивен Гэган («Золото», «Траффик») возьмется за перенос на большие экраны игры «The Division».
231
* просмотры за прошедшие сутки
по комментариям
Рецензия на фильм «Викинг»
Рецензия на фильм «Викинг». Как создатели фильма душу в него вложили, а оживить забыли
18
Кэмерон реанимирует Терминатора
Джеймс Кэмерон станет крестным отцом нового фильма из вселенной «Терминатора». Постановкой займется режиссер «Дэдпула»
12
Легенда осталась без отца
Основатель Legendary Pictures Томас Талл покинул пост руководителя студии из-за разногласий с новыми владельцами
11
Титаны атакуют Голливуд
Компания Warner Bros. ведет переговоры о выкупе прав на экранизацию японской манги «Атака титанов» Хадзиме Исаямы.
8
Повесть о настоящем человеке
Сильвестр Сталлоне вновь возьмет режиссерский рупор, чтобы поставить драму «Стойкий, насколько возможно»
7
* за прошедший месяц
© COPYRIGHT 2000-2016 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков
программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.
Партнер Рамблера | статистика mail.ru | Rambler Top100 | LiveInternet

filmz.ru в социальных сетях

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×