Комментарий дня

Статус «Красивые сцены, ка...» (автор Sekundomer)

Насколько понимаю там постройка кадра иная, в том числе освещение и даже постановка боев, так же было модно одно время подчеркивать три-дэ - камера близко к земле/воде, напустить тумана и пепла от чего эффект усиливается. Читал, что приходиться менять раскадровку и в сценарий вписывать особые эпизоды например что должно вылететь из экрана, за этим следят специалисты (забыл название) и консультанты. Операторы первое время несколько дольше выставляли камеру и свет, сейчас уже у них есть сноровка. читать дальше и обсудить

Сейчас комментируют:

NeKeTs
NeKeTs 0 комментирует статью «Трейлер «Хранителей» с русскими субтитрами»
Кстати "По величайшей графической новелле всех времен" - смелое заявление ^\_^
NeKeTs
NeKeTs 0 комментирует статью «Трейлер «Хранителей» с русскими субтитрами»
Если кому интересно, с 1:20 играет
" Muse - Take a Bow "
ищем вКонтакте;)
Nazim
Nazim 0 комментирует статью «Трейлер «Хранителей» с русскими субтитрами»
Сперва я думал что это пародия на комиксы, смешно на них смотреть:) На героев они не похожи. Пародия какая-то...
Джеймс
Джеймс 0 комментирует статью «Трейлер «Хранителей» с русскими субтитрами»
Что за музыкальная композиция звучит? кто-то знает?
DrA
DrA 2 комментирует статью «Трейлер «Хранителей» с русскими субтитрами»
Супер...мне вот ток одна враза была интересна(не понимал ее) када док манхетен стоит на часах(или как.это называеца) на марсе и говорит зачем мне спасать мир, вот это вот я не понимал, а так супер перевод!!!да с дубляжом ясное дело облажаюца, надо оригинал смотреть с субтитрами^^
uR-gUn
uR-gUn 3 комментирует статью «Трейлер «Хранителей» с русскими субтитрами»
Переведут грубо и брутально по отношению к оригиналу. Наверное будет банальное "Как смотрит за Хранителями?" Другое дело что любой перевод откусывает добрую часть от гармоничности оригинала. На то это и перевод (как говориться СеконХенд или испорченный телефон).
Kusan
Kusan 0 комментирует статью «Трейлер «Хранителей» с русскими субтитрами»
Классный трейлер!!!больше нечего сказать.
alfarius
alfarius 3 комментирует статью «Трейлер «Хранителей» с русскими субтитрами»
Это понятно, но ради таких ожидаемых фильмов, как ТР, "Хранители" или, допустим, Терминатор, можно и постораться.
iG0R
iG0R 2 комментирует статью «Трейлер «Хранителей» с русскими субтитрами»
Озвучку трейлеров практически всегда на коленке делают с первыми попавшимся актёрами. Локализованный трейлер без лажи — это нонсенс:D
PreyCure
PreyCure 10 комментирует статью «Трейлер «Хранителей» с русскими субтитрами»
Ролик классный уже фильмак хочется посмотреть)))
alfarius
alfarius 3 комментирует статью «Трейлер «Хранителей» с русскими субтитрами»
В первом дублированном трейлере "Темного Рыцаря" с голосом Джокера налажали. Поднялся страшный шум в интернете, и студия сменила актера озвучания.

Не дай бог с Роршахом облажаются.
wintermute
wintermute 1 комментирует статью «Трейлер «Хранителей» с русскими субтитрами»
Трейлер, определённо, впечатляет.
В общем, число аргументов за покупку блюрея растёт — такое надо смотреть в максимально хорошем качестве:)
alfarius
alfarius 3 комментирует статью «Трейлер «Хранителей» с русскими субтитрами»
Надеюсь, история с дубляжом Джокера не повторится. Скрещу-ка я пальцы.
alfarius
alfarius 3 комментирует статью «Трейлер «Хранителей» с русскими субтитрами»
Просто дата в ролике проставлена в виде: мм-дд-гггг. Это традиция английского языка.
Sinester
Sinester 6 комментирует статью «Трейлер «Хранителей» с русскими субтитрами»
А я вот что-то с датами неразобрал. В трейлере дата одна, а у вас другая. Неужели я пропустил мимо ушей перенос даты выхода этого шедевра????!!!!!
Бэтмен
Бэтмен 8 комментирует статью «Трейлер «Хранителей» с русскими субтитрами»
Я его боюсь. В смысле дубляжа.
alfarius
alfarius 3 комментирует статью «Трейлер «Хранителей» с русскими субтитрами»
А еще интересно узнать, как переведут "Who watches the watchmen".
Bizarro
Bizarro 1 комментирует статью «Трейлер «Хранителей» с русскими субтитрами»
Фильм в духе комиксов. Даже реплики практически такие же.
А голос Роршаха интересно будет послушать в дубляже.
Тимур Менглиев
Тимур Менглиев 12 комментирует статью «Рецензия на «Сумерки»»
Бла-бла-бла-
бла-бла-бла-
бла-бла-бла.
Конечно стоит посмотреть.
Девочкам.
В возрасте 13-16.
Такой ШЬЕДЬЕВР должны увидеть все девочки переходного возраста, иначе - никак.
Иначе всё, труба.
wily
wily 0 комментирует статью «Рецензия на «Сумерки»»
У меня вопрос назрел, я смотрю тут собрались одни умные образованные люди, с хорошим вкусом и т.д. и т.п. Тогда вот объясните почему половина столь серьезных здесь людей не имеет своего вкуса, часто читаю - "прочитал рецензию, сказали гавно смотреть не буду", дааа! извините стадное здесь чувство.

Я смотрела, фильм могу сказать, что снят он хорошо, актер я считаю очень хорошо отобразил главного героя, на мой взгляд как в книге, считаю что посмотреть стоит, тем более в нашей суровой жизни всегда должно быть место фантазиям.

А вот TranZistor из-за таких как вы зас..рается башорг! Мне с ваших сообщений смешно становиться, такое ощущение что сидит малыш ели достает до стола, но печатать слава богу научился!
Victory rimovna
Victory rimovna 0 комментирует статью «Рецензия на «Сумерки»»
Я пока молодая глупая наивная. Прочитала немного книг. И посмотрела ещё меньше фильмов. Сумерки мне понравились как и весь цикл "Вампирские Хроники" Стефани Майер. Конечно не Маргарет Митчелл и не Колин Маккалоу. На Брэма Стокера вовсе не похоже. Убить время можно. И помечтать можно. И еще много чего полезного сделать. Бренд. Хорошо раскрученный и пропиаренный бренд. Но мое отношение от этого к книге не изменилось. Каждому свое. Завидуйте девочкам-подросткам, нам легче поверить в чудо. В юности многие вещи кажутся радужными и бесценными, а потом все радужное лопается как мыльный пузырь. Вот увидите. Через лет этак десять в моде будет роман про любовь с зеленым человечком. И опять же девочки будут восторженно ахать, а родители грозно вздымать очи.
Анастасия
Анастасия 0 комментирует статью «Рецензия на «Сумерки»»
Вообще фильм просто отличный!!! по-моему это сказка... но ведь помечтать иногда очень даже хочется!!! не думать же всегда о том какой плохой этот мир и как в нём всё несправедливо!!! а после этого фильма остаются приятные впечатления))) ну и конечно же сколько людей, столько и мнений... так что спорить ни с кем не буду... у каждого должна быть возможность высказаться)))

страницы

...
20107
...
по просмотрам
Джуманджи: Зов джунглей
Дублированный трейлер №2
Сделано в Америке
Дублированный трейлер
* просмотры за прошедшую неделю / № п/п | название видеоролика
по комментариям
* за прошедший месяц / № п/п | название фильма | кол-во комментариев
по просмотрам
На Оскар с нелюбовью
Россия отправляет фильм Андрея Звягинцева «Нелюбовь» на сосискание премии Американской киноакадемии «Оскар»
Сербский фильм
Режиссер «Танцев насмерть» снимает фильм о захвате военного аэродрома в Косово российскими войсками в 1999 году
Бабушка спасителя человечества
Джеймс Кэмерон намерен вернуть Линду Хэмилтон в новую историю о Терминаторе.
по комментариям
Кина не будет?
Кинопрокат России в его нынешнем виде доживает последние дни. Закон о 5 миллионах убьет киноиндустрию
16
Кто поедет за Оскаром?
Российский оскаровский комитет продолжает выбирать фильмы, которые могут достойно представить страну на премии американ
9
Гоголя сократили и перенесли
Продюсеры решили перенесли выход фильмов про похождения Гоголя в Диканьке «Вий» и «Страшная месть» на 2018 год
5
Кто придет на смену Треворроу?
На этой неделе Lucasfilm отказалась от услуг Колина Треворроу в качестве режиссера девятого эпизода «Звездных войн».
4
Лабиринт страха | Рецензия на фильм «Оно»
Мы посмотрели хоррор-аттракцион «Оно» Андре Мускьетти. Александр Голубчиков делится впечатлениями от увиденного.
4
* за прошедший месяц
© COPYRIGHT 2000-2016 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков
программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.
Партнер Рамблера | статистика mail.ru | Rambler Top100 | LiveInternet

filmz.ru в социальных сетях

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×