Комментарий дня

Статус «Красивые сцены, ка...» (автор Sekundomer)

Насколько понимаю там постройка кадра иная, в том числе освещение и даже постановка боев, так же было модно одно время подчеркивать три-дэ - камера близко к земле/воде, напустить тумана и пепла от чего эффект усиливается. Читал, что приходиться менять раскадровку и в сценарий вписывать особые эпизоды например что должно вылететь из экрана, за этим следят специалисты (забыл название) и консультанты. Операторы первое время несколько дольше выставляли камеру и свет, сейчас уже у них есть сноровка. читать дальше и обсудить

Сейчас комментируют:

Ocelot
Ocelot 1 комментирует фильм Темный рыцарь
Ээ... Ну я и так знал что фильм нефиговый, так что зачем благодарить FORGE лично мне непонятно. Я бы ему только завидовал. P.S. Будь прокляты долбаные переводчики!!!
WSS 2008
WSS 2008 0 комментирует фильм Темный рыцарь
Спасибо за такой впечатлительный комментарий, FORGE! Я с вами полнлстью согласен..... Тёмный Рыцарь станет культовым!!!!!! Стопудняк... Вру, он им уже стал.
PS А вы где успели посмотреть?
Devil
Devil 1 комментирует фильм Темный рыцарь
FORGE, огромное спасибо за рецензию! Вы большой везунчик))) я максимум смогу увидеть фильм только 12 августа...
FORGE
FORGE 7 комментирует фильм Темный рыцарь
Волею судеб мне посчастливилось попасть на предпремьерный показ The Dark Knight. Нет сил дождаться рецензии от "Настоящего кино", особенно учитывая задержку российской премьеры, эмоции захлестывают, а посему:

Рецензия на фильм "Темный рыцарь"

Забудьте все, что вы слышали об этом фильме: все похвалы и восторженные отзывы, аплодисменты критиков и прочих счастливцев, которым уже довелось посмотреть картину. Забудьте раз и навсегда, потому что никакими словами нельзя передать истинную суть "Темного рыцаря"!

Новое творение Кристофера Нолана отвергает все штампы и клише жанра кинокомикса и выходит за его пределы на расстояние миллионов световых лет. Если первый фильм возрожденной франчизы - "Бэтмен: Начало" хоть и выделялся на фоне Спайдерменов, Людей-Икс и прочих героев с приставкой супер, но тем не менее вполне соответствовал основным стереотипам комикс-муви, то "Темный рыцарь" расправляется со стереотипами безжалостно и беспощадно.

Это нечто намного большее, чем просто фильм о парне в костюме летучей мыши, который пытается остановить негодяев и спасти невинных людей. Это история о городе, где короткий день сменяется бесконечной ночью и о людях, чьи разум и душа оказались в плену у этого города. Именно Готэм-сити предстоит стать полем битвы двух безумцев, двух ипостасей добра и зла, у каждого из которых своя правда и каждый из которых не намерен уступать.

Джокер, живое воплощение готэмских кошмаров, появляется из ниоткуда как ураган чудовищной силы, разнося все и вся на своем пути. Противостоять ему может лишь Бэтмен, рыцарь-одиночка, распрощавшийся со своей нормальной жизнью ради спасения жизней других. И не важно одолеет ли Бэтмен Джокера, или же Джокер возьмет верх над Бэтменом – главное, кто станет победителем в сражении за душу города Готэма.

* **

Безусловно, «Темный рыцарь» не относится к летним поп-корн блокбастерам. Нажать на заветную кнопку «off», выключающую мозги не получится при всем желании, да вам и не захочется этого делать. Баланс зрелища и глубокого психологизма выверен с аптекарской точностью, ни одна из составляющих не нарушает целостность фильма. Ураганный экшн сменяется сценами потрясающей актерской игры, вызывая целую бурю эмоций, такие фильмы-провокаторы – нечастые гости на киноэкранах.

Отдельно стоит отметить гениальный перформанс Хита Леджера, мир его праху. Играя на потаенных струнках в душе зрителя, каким-то невероятным, мистическим образом, его Джокер выходит за рамки очередного образа кинозлодея, превращаясь в разрушительную стихию, абсолютный хаос. Он заставит вас смеяться над жестокими шутками и одновременно трепетать от испуга. Он заставит вас устрашиться самих себя. Неукротимая, неконтролируемая сила природы по имени Джокер еще долго не даст вам спокойно спать по ночам.

«Темный рыцарь» еще до выхода на экраны уже стал событием, явлением в мире кино. Этот фильм является превосходным компромиссом между развлечением и настоящим искусством. Он обозначил абсолютно новое направление жанра, который все привыкли называть «кино про супергероев», по сути нарушив главные его традиции, но при этом сохранив самую его суть. Любой человек может стать героем, какой бы ни была его судьба, но героя от злодея отделяет всего лишь один шаг во тьму…

* **

Забудьте все, что вы только что прочитали. Те эмоции и чувства, которые невольно возникают при просмотре «Темного рыцаря» невозможно описать словами, их надо испытать самому.

«Темный рыцарь» - один из тех редких фильмов, которые навсегда останутся в вашей памяти и вашем сердце. Фильм, который стоит посмотреть каждому.
Doc Faust
Doc Faust 10 комментирует фильм Темный рыцарь
Кадры с Двуликим уплыли (довольно спойлерные, так что смотрите на свой страх и риск). Если кратко, то концепт был не фейком:
http://www.comicbookmovie.com/news/articles/4812.asp
Антон
Антон 0 комментирует фильм Темный рыцарь
А я бы предложил кандидатуру человека(не знаю ФИО)который переводил Джокера в мультфильме "Бэтмен будущего:Возвращение Джокера"уж больно он мне понравился, да и смех перевёл ОЧЕНЬ ОЧЕНЬ не плохо.(не Марк Хэмилл но тоже не плохо, уж получще тех ослов которые переводили Джлкера в трейлерах)
WSS 2008
WSS 2008 0 комментирует фильм Темный рыцарь
Итак, дубляж первого трейлера – загублен…по реальному! Второй...более-менее, но всё равно не шедевр. Что дальше: дубляж следующего ролика? Может с третьей попытки им это удастся, а может и нет, но это не важно, главное сам фильм, перевод Джокера. Я молюсь чтобы Хита Леджера перевели хорошо, и чтобы не переводили его жестокий и дьявольский смех, это ни к чему и…это просто не удастся (в плане смеха Хит лучше кого-либо ты ни было). Самый главный вопрос в том кто будет тем самым переводчиком, миссия которого будет самой главной в его жизни. Могу привести примеры (кто, по-моему мнению мог бы справиться с этой работой (по дубляжу Джокера)), вот эти актёры дубляжа: Александр Баргман - Джонни Депп (Пираты Карибского моря 1,2), Станислав Концевич - Николас Кейдж (Сокровище Нации 1,2), Борис Шувалов - Мэтт Дэймон (Трилогии про друзей Оушена). Ну а на первое место я бы поставил – Дмитрия Полонского, который переводил Роя Дюпюи в сериале «Её звали Никита» и дублировал Джека Николсона в Бэтмэне Тима Бертона (Лично у меня такой дубляж был на VHS, но не на лицензионном DVD на котором Джека переводил другой человек). Второй вариант перевода – вообще не дублировать Хита, а переводить субтитрами. Остальные пусть будут в дубляже.

P.S. Лично мне нравится Полонский, у него голос ох**нный!

P.S.S. Извините если что не понравилось!!!
Бэтмен
Бэтмен 8 комментирует фильм Темный рыцарь
Им разве листы с текстами не прилагаются? Логично ведь. Даже на слух не всё уловить можно.
Devil
Devil 1 комментирует фильм Темный рыцарь
Да, я об этом тоже слышал. С другой стороны, дублировать же тоже нужно с чего-то?! Трудно поверить, что к фильму прилагаются сабы...
Бэтмен
Бэтмен 8 комментирует фильм Темный рыцарь
Мне совсем не безразлична судьба "Тёмного рыцаря" и его дубляж в России. Меня беспокоит следующее. Когда отправляют на дубляж фильм, он полностью в том виде, что и у буржуев? Или же там остаются звуки (вроде саундтрека), а голоса накладываются уже командой дублёров? Просто если последний вариант, то ничего ни приходится как смириться и ожидать того, что сотворят локализаторы. Редакция filmz.ru думаю ближе знакома с этим. Потому очень надеюсь на что-то вроде ответа, так или не так. Просто интересно.
Игрок
Игрок 9 комментирует фильм Темный рыцарь
Экхарт тоже в фильме должен блеснуть, ведь как-никак Двуликий будет основным персом 3 фильма. Очень жду сцену, где Харви "располовинится" с помощью всеми любимого клоуна)
Daredevil
Daredevil 6 комментирует фильм Темный рыцарь
Да, ролики захватывают, актёрский состав на высоте. Я жду этого фильма с того момента как увидел Бэтмен:Начало. Хит Леджер уверен сыграл свою лучшую роль... Если бы его выпустили у нас одновременно с США... Буду надеятся премьеру в Украине и в России перенесут на ещё более ранний срок.
Бабич Станислав
Бабич Станислав 0 комментирует фильм Темный рыцарь
Поскорей бы =) жду с нетерпением)))
Doc Faust
Doc Faust 10 комментирует фильм Темный рыцарь
Наткнулся на такого вот Двуликого:
http://img137.imageshack.us/my.php?image=twofacetr4.jpg
Вполне может оказаться фэн-артом, но выглядит здорово.
AvADoN
AvADoN 0 комментирует фильм Темный рыцарь
А по моему главный козырь этого фильма- его режисер, Нолан который уже заслужил своими предыдушими работами звание "великого и ужастного"
Ant man
Ant man 6 комментирует фильм Темный рыцарь
Круто, что в этом фильме у Бэтмэна появится мотоцикл- эффектно смотрится.
loadnsave
loadnsave 1 комментирует фильм Темный рыцарь
Нифига се! Как это так? Я сегодня первый раз узнал, что сняли очередной сиквел о Бэтмэне!!!! А он уже этим летом выходит в кинотеатры и уже не терпится посмотреть!!! Придется набраться терпения и ждать!
WSS 2008
WSS 2008 0 комментирует фильм Темный рыцарь
Есть информация, что второй трейлер покажут в кинотеатрах перед сеансом Железного Человека.
Ant man
Ant man 6 комментирует фильм Темный рыцарь
И слава богу! Бэтмэну не нужна эта малышня, а то весь смак испортят. И я думаю, что не надо повторять ходы предыдущих фильмов про Бэтмэна, а вовлекать в сюжет новых персонажей, без оглядки на фильмы Бёртона и Шумахера. Правда без Харви Двуликого (Аарон Экхарт) дело не обойдётся.
Devil
Devil 1 комментирует фильм Темный рыцарь
Если вдуматься, то и образ "черного комика" Николсона никому не переиграть. DVM правильно сказал, Джокеры Николсона и Леджера, можно сказать, абсолютно разные персонажи. И мне, как и большинству фанов, последний нравится больше. И то же самое может произойти с Пингвином, если этого персонажа преподнесут нам по-новому...
Нвсчет Пугала, честно сказать, не знаю. А Робин не появится 100\%. Во многих интервью Бэйл писал, что он против Робина и Бэтгел. Впрочем как и Крис Нолан...
Ant man
Ant man 6 комментирует фильм Темный рыцарь
Нет, я думаю, что Де Вито нельзя переиграть. И Филип Сеймур Хоффман этого точно не сделает.
А Николсоном-Джокером я никогда прежде не восхищался. Меня скорее наоборот бесила эта дурацкая клоунада, которую он учинил.

PS А интересно, Пугало и в 3 части будет маячить?
А то он с первой части под ногами Бэтмэна мельтешится. И появится ли наконец Робин? Хотя, лучше не надо. Бэйл эффектнее один смотрится.
DVM
DVM 0 комментирует фильм Темный рыцарь
Сравнивать Джокеров Джека Николсона и Хита Леджера нельзя. Разное время и разное кино.
Фильмом "Бэтмен: Начало" создатели вывели эту серию на новый уровень, что-ли, более реальное кино, чем комикс-сказка. Смерть здесь чувствуется
трагедией. Так что Джокер-Николсон - это прежде всего черный комик, а Джокер-Леджер - это маньяк-убийца, нельзя их сравнивать. Можно умереть красиво, а можно бездарно, ХА ХА ХА...
Devil
Devil 1 комментирует фильм Темный рыцарь
Раньше то же самое говорили про Николсона. А Хит его переплюнул. Так что посмотрим...
Ant man
Ant man 6 комментирует фильм Темный рыцарь
Нет. Де Вито никому не заменить. Надеюсь, если снимут третью часть, то там не будет Пингвина.
FORGE
FORGE 7 комментирует фильм Темный рыцарь
Филип Сеймур Хоффман вполне справится.

страницы

...
17644
...
по просмотрам
Логан
Трейлер без цензуры
843
Могучие Рейнджеры
Дублированный трейлер №2
657
Логан
Дублированный международный трейлер без цензуры №2
485
228
* просмотры за прошедшую неделю / № п/п | название видеоролика | кол-во просмотров
по комментариям
Логан
Трейлер без цензуры
16
Защитники
Трейлер №3
15
5
Планета Обезьян: Война
Дублированный трейлер
1
* за прошедший месяц / № п/п | название фильма | кол-во комментариев
по просмотрам
Экранизация игры «The Division» нашла режиссера
Стивен Гэган («Золото», «Траффик») возьмется за перенос на большие экраны игры «The Division».
620
Кэмерон реанимирует Терминатора
Джеймс Кэмерон станет крестным отцом нового фильма из вселенной «Терминатора». Постановкой займется режиссер «Дэдпула»
557
Легенда осталась без отца
Основатель Legendary Pictures Томас Талл покинул пост руководителя студии из-за разногласий с новыми владельцами
431
Титаны атакуют Голливуд
Компания Warner Bros. ведет переговоры о выкупе прав на экранизацию японской манги «Атака титанов» Хадзиме Исаямы.
200
Преступление и наказание. Как напугать кинозрителя
Преступление и наказание. Что нужно знать, чтобы правильно снимать фильмы ужасов
154
* просмотры за прошедшие сутки
по комментариям
Рецензия на фильм «Викинг»
Рецензия на фильм «Викинг». Как создатели фильма душу в него вложили, а оживить забыли
18
Кэмерон реанимирует Терминатора
Джеймс Кэмерон станет крестным отцом нового фильма из вселенной «Терминатора». Постановкой займется режиссер «Дэдпула»
18
Легенда осталась без отца
Основатель Legendary Pictures Томас Талл покинул пост руководителя студии из-за разногласий с новыми владельцами
11
Титаны атакуют Голливуд
Компания Warner Bros. ведет переговоры о выкупе прав на экранизацию японской манги «Атака титанов» Хадзиме Исаямы.
8
Повесть о настоящем человеке
Сильвестр Сталлоне вновь возьмет режиссерский рупор, чтобы поставить драму «Стойкий, насколько возможно»
7
* за прошедший месяц
© COPYRIGHT 2000-2016 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков
программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.
Партнер Рамблера | статистика mail.ru | Rambler Top100 | LiveInternet

filmz.ru в социальных сетях

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×