Александр Голубчиков

Александр Голубчиков 19 уровень

Администратор, блогер 429

1 место в рейтинге | Накоплено баллов: 1769616

Зарегистрирован: 9 лет 5 месяцев 26 дней
Город: Москва | Возраст: 40 | Пользователь сейчас на сайте
Добавить в друзья | Отправить личное сообщение
Бороться за свою славу - что может быть утомительнее?
друзья
комментарии
комментарии дня
оценки
фильмы
любимые фильмы
рецензии
привлеченные читатели
записей в блоге

Александр Голубчиков | Кинорынок: Проекты Universal

08.12.2011 00:46

Сегодня на Кинорынке и около него был чрезвычайно насыщенный день. Начнем с того, что журналистам сегодня весь день в IMAX Sapphire крутили «Миссию Невыполнимую: Протокол Фантом». Увы, эти показы сильно пересекались с мероприятиями Кинорынка, так что своими впечатлениями от Миссии, я надеюсь, смогу поделиться только завтра. Сегодня же у нас с Сашей Гавриловым было ответственное задание: 10 минут видеоинтервью с Питером Бергом, который приехал на Кинорынок представить свой летний фильм «Морской бой». Если бы не жесткие требования дистрибьюторов, эх, поделился бы впечатлениями от четырех эпизодов, общая продолжительность которых составила с полчаса, наверное, но закон, эмбарго и все такое. Нам еще на этом рынке работать, так что т-с-с! Никому!

Так вот, вопреки моим опасениям, Берг оказался очень разговорчивым товарищем, (а мне говорили, что он любит выражаться односложно — неправда!) Он очень интересно отвечал на вопросы, особенно когда у него заканчивались заголовки, что по ходу нашего 10-минутного интервью случилось трижды. Впрочем, видеоинтервью будет у нас готово, я надеюсь, уже в понедельник-вторник и мы его выложим сразу вслед за русским трейлером к фильму. Новый же англоязычный трейлер появится в сеть уже в эту пятницу.

К большому сожалению, из-за подготовки к интервью, мне пришлось пропустить и презентацию компании Volga, но народ доносил впечатления из зала, о том, что в группе ВКонтакте «Голодных игр», где уже под тридцать тысяч фанатов, устроили конкурс, в котором предложили пользователям сделать видео, в котором они бы рассказали, как они будут ждать премьеру. Пришло около сотни записей, из которых, смею предположить, что это был Ник Митропольский, собрали весьма забавный, но очень показательный с точки зрения портрета аудитории, видеоролик. Я очень попрошу разрешения обнародовать эту компиляцию в нашем блоге. Думаю, будет весело.

Туда же, под нож жестких временных рамок, полетел и показ «Шерлока Холмса. Игры теней». Но это тоже можно наверстать.

Итак, к главному — двухчасовой презентации пакета Universal. Скажем прямо, студия последние пару лет, примерно с «Человека-волка», переживала не лучшие времена в своей столетней истории. Но, похоже, времена меняются. Только в первом полугодии будет выпущено десять фильмов, из которых только парочка может пройти в прокате со средним успехом. Как минимум не повезет «Коду доступа «Кейптаун», который мы по-привычке зовем «Конспиративной квартирой».

Столь странное переименование Вадим Иванов объяснил тем, что это потенциальное начало для франшизы и подобное название в этом случае дает им большее пространство для маневра в будущем. Ну, одни дистрибьюторы уже попались с «Мальчишником в Вегасе». Тут проще — меняй «код доступа» и все дела. Так вот, проблем у фильма две: режиссер и дата проката. И если первое утверждение можно оспорить (хотя так скучно, без динамики, поставить перестрелку в конспиративной квартире и последовавшую за ней автомобильную погоню надо бы еще поучиться). С датой прокат сложнее. в Universal, очевидно, хотят поиграть в контрпрограммирование с «Августом восьмого» Джаника Файзиева. Но когда на одной дате, заведомо выигрышной для мужского патриотического кино, сталкиваются фильм о войне, рассчитанный на широкую аудиторию, вплоть до семейного просмотра (я уже говорил про кровь, так что — для полусемейного) и чисто мужское кино с Райаном Рейнолдсом (не хватавшем звезд в отечественном прокате со времен «Предложения») и Дэнзелом Вашингтоном (кто помнит, как прошел «Неудержимый»? А «Опасные пассажиры 123»?), выбор зрителя будет, очевидно, не на стороне последних, так что я бы, на стороне Universal, подвинулся ближе к американской премьере.

Большим сюрпризом стал новаторский ход в отношении мультфильма «Лоракс». Персонаж в нашей стране совершенно неизвестный, сказки Доктора Сьюса у нас по-прежнему знают не очень хорошо (ну да, «Кота в шляпе» по советскому мультфильму и фразе «Это не остров, это не пальма, это кадка с фикусом» молодые папы-мамы знают, да про «Хортона» еще не успели забыть), а потому в Universal решили пойти на беспрецедентный шаг. Какой смысл было писать на плакатах, что Ранго озвучивает Джонни Депп, а Кота в сапогах Антонио Бандерас, если русский зритель не слышит этих голосов? На плакатах «Лоракса» фраза о том, что главного героя озвучивает Денни ДеВито будет совершенно честной, ибо, в русской версии Денни ДеВито будет говорить по-русски сам! На полном серьезе! Сложно поверить, чтобы он действительно выучил Великий и могучий, о чем он сам будет говорить в видеообращениях, подклеенных к трейлерам мультфильма, но работа по обучению непростой транскрипции русского языка была проделана титаническая. «Большая фрикаделька» Лоракс говорит очень смешно настоящим голосом ДеВито! У нас была возможность посмотреть около двадцати минут фильма в дубляже и оценить, как здорово у него это получается. Пожалуй, у Universal есть шанс оттянуть публику у «Того еще Карл☺сона», во что до сих пор не очень верилось, и у «Белоснежки: мести гномов». К тому же рекламная кампания будет проходить под лозунгом «В марте голосуй за Денни ДеВито», а на волне выборов Президента РФ, этот лозунг будет очень актуален. К тому же актера обещают привезти на премьеру в Москву, а значит здравствуй «Прожекторперисхилтон» и Первый канал. Пускай дедушка уже не актер первой величины, но его по-прежнему любят и помнят многие. Да и дедушкой его можно назвать с натяжкой, в такой он хорошей форме. Сам по себе мультфильм оставляет очень приятное впечатление: здоровый юмор, экологическая тема, все радужное и красочное, чего так будет недоставать после российской зимы.

О других обещанных гостях скажу скопом: ожидаем всю команду «Американского пирога», команду «Морского боя» (скорее всего без Рианны), и под «Белоснежку и Охотника» обещают покатать по Москве Кристин Стюарт.

Прежде чем перейти к сладкому, скажу еще про два переименования: «Safe» с Джейсоном Стэтемом назвали-таки «Защитник» (приятно, что наша версия перевода приглянулась студии), и неожиданно «The Bourne Lagecy» назвали «Эволюцией Борна». Как соотносится Эволюция с Наследием не вполне понятно.

Ну и, как обещал, сладкое. Была продемонстрирована фичуретка о фильме «47 ронинов». Признаюсь, неожиданно. В ней, правда, было больше обещаний, чем реальной красоты, но промелькнула парочка очень интересных концептов. Учитывая, что в картине одна из героинь — колдунья, в фильме ожидается появление динозавров (видимо, драконов, раз действие разворачивается в Японии) и страшных великанов, чем-то напоминающих стражей из «Запрещенного приема», а в режиссерском кресле сидит мастер визуальных решений Карл Эрик Ринш, ответственный за ту самую короткометражку «Подарок» из серии Philips с роботами в заснеженной Москве, ждем, что на выходе будет диво дивное и чудо чудное. Пока судить очень рано, хотя съемки начались в марте, до сих пор никаких иных материалов не появлялось, но фильм выйдет только в следующем ноябре, так что подождем более доработанных промо.

По окончании презентации начался показ «Контрабанды». Судя по первым пятнадцати минутам, которые я успел посмотреть, кино очень достойное и правда, если бы не дела, ни за что бы не покинул зал, а потому буду ждать проката.

1063

Комментарии

Правила хорошего комментатора

Нужно: Главное слово хорошего комментатора — «аргументация». Filmz.ru — авторский ресурс, и согласиться с мнением НК-редакции можно коротким «да», но спорить нужно, объясняя, почему так, а не этак. Не бойтесь дебатов — в споре рождается истина.

Нельзя: Остальные условия легко выполнимы: не используйте мат (в том числе з*пиканный звездочками) и экспрессивные выражения, не переходите на личности и темы, не касающиеся кинематографа, не злоупотребляйте односложными репликами («фильм — супер!») и избегайте спойлеров (раскрытия ключевых сюжетных поворотов фильма). Запрещено использование CAPS LOCK и trasliteracii. Комментарий должен быть самодостаточным и не должен требовать от пользователя перехода на другой сайт для ознакомления с мнением автора в его личном дневнике. Для личной переписки используйте личные сообщения в кабинете пользователя (меню в верхнем правом углу сайта).

За что? Ваш комментарий будет удален, если вы безграмотны, пишете не по-русски, вечно высказываете недовольство всем и вся или используете падонкафский сленг. Для ответа на комментарий нужно нажать кнопку «ответить» под заинтересовавшей вас репликой, а чтобы начать новую ветку обсуждений нажимайте «добавить комментарий». Все новые НК-читатели проходят премодерацию комментариев, которая снимается после 20-30 адекватных реплик. Публикация ссылок на скачивание фильмов карается пожизненным баном без права реабилитации.

по просмотрам
Обитель еще зла
«Обитель зла» ждет перезапуск. Без Пола У. С. Андерсона и Миллы Йовович будет снято еще шесть фильмов
542
Ромеро не может жить без зомби
Джордж Ромеро готов снимать новые фильмы про зомби, и даже знает, о чем они будут, но не может найти для них финансирование
515
Харди в черном
Компания Sony Pictures нашла подход к Веному и заявила о том, что Том Харди сыграет противника Человека-паука.
448
Снайдер уходит из «Лиги»
Зак Снайдер попросил у студии самоотвод от режиссерских обязанностей по фильму «Лига справедливости».
373
Школа зомби
Саймон Пегг и Ник Фрост решили развивать любимый жанр без помощи Эдгара Райта.
280
* просмотры за прошедшие сутки
по комментариям
Анг Ли возьмется за «Близнеца»
Джерри Брукхаймер нашел режиссера для долгостроя «Gemini man». Режиссерское кресло готовится занять Анг Ли.
19
Хэллбой перерожденый
Петиции Гильермо дель Торо не принесли результата. Третий «Хэллбой» будет создаваться новой командой и без Рона Перлмана
8
Пираты украли «Пиратов»
Хакеры похитили с серверов Disney фильм «Пираты Карибского моря: Мертвецы не рассказывают сказки» и шантажируют студию
8
Новые проекты Джейсона Блума
Компания Blumhouse готовит экранизацию «Воспламеняющей взглядом», продолжение «Неуязвимого» и сериал по «Судной ночи»
6
Роли исполняют: Сильвестр Сталлоне, Джефф Голдблюм, Роберт Де Ниро и др.
Сильвестр Сталлоне спасет вселенную, Джефф Голдблюм вернется к динозаврам, Мартин Скорсезе собирает команду мечты
5
* за прошедший месяц
© COPYRIGHT 2000-2016 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков
программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.
Партнер Рамблера | статистика mail.ru | Rambler Top100 | LiveInternet

filmz.ru в социальных сетях

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×