Комментарий дня

Статус «Красивые сцены, ка...» (автор Sekundomer)

Насколько понимаю там постройка кадра иная, в том числе освещение и даже постановка боев, так же было модно одно время подчеркивать три-дэ - камера близко к земле/воде, напустить тумана и пепла от чего эффект усиливается. Читал, что приходиться менять раскадровку и в сценарий вписывать особые эпизоды например что должно вылететь из экрана, за этим следят специалисты (забыл название) и консультанты. Операторы первое время несколько дольше выставляли камеру и свет, сейчас уже у них есть сноровка. читать дальше и обсудить

Сейчас комментируют:

Икабод вернулся
Икабод вернулся 0 комментирует статью «Обсуждение фильма «Терминатор: Да придет спаситель»»
ЭЭЭ. Ты чего... Какая экранка...))) Жесть. Подождал бы и увидел в нормальном качестве) Через две нделе Трансы, мог бы и Т4 успеть посмотреть в городе. Думаю его не снимут с п1каза к тому времени)
Хотя, меня вобще ничем он не впечатлил. Приходилось даже смеяться)) А Саймон и вовсе смссился. Вот такие пироги...
B1oNd
B1oNd 2 комментирует статью «Обсуждение фильма «Терминатор: Да придет спаситель»»
В переводе: "Ты помог нам сделать то, чего мы не могли сделать 44!? года..." Если не ошибаюсь, должно лет на 10 поменьше быть?
Elecstorm
Elecstorm 4 комментирует статью «Обсуждение фильма «Терминатор: Да придет спаситель»»
УУХ это нечто. Конечно, минут 10 в стиле начала Судного дня не помешали, но это ладно. Да и роботы не особо страшные:(но все равно полностью ожидания оправданы. В какой-то момент я подумал что спойлер тот первый, самый большой - это реально спойлер. Подъем камеры от ног Т-800 это нечто - дух захватило. Но самое интересное, что привлекло мое внимание - это шрамы. Это очень сильно укрепило в моей голове связь со вторым фильмом. Надеюсь что ту войну, в Камероновском стиле нам еще покажут, в 5 фильме.
Кстати, Денис говорил, что дубляж отвратительный, в частности фраза "Ты думаешь ты человек?" заменена на "Ты думаешь я тебя отпущу?". В фильме прозвучал именно правильный вариант
П. С. есть один момент, который не понравился вообще - как Джон прыгнул в воду к подлодке. Это совсем не годится.
beton
beton 0 комментирует статью «Обсуждение фильма «Терминатор: Да придет спаситель»»
Сам фильм отличный, но только дубляж конечно немного подкачал, так что к фильму притензий не имею
Вячеслав
Вячеслав 0 комментирует статью «Обсуждение фильма «Терминатор: Да придет спаситель»»
Сегодня был в кино. В украинском дубляже данный моменты не так убиты как в русской и экспрессии в разговоре Коннора по рации гораздо больше чем в русской озвучке.
Денис Данилов
Денис Данилов 14 комментирует статью «Обсуждение фильма «Терминатор: Да придет спаситель»»
Нас мнение ваших друганов не интересует абсолютно. Считаете, что фильм не удался — потрудитесь объяснить почему. А за такие односложные комментарии, как оставленный вами, мы отправляем в премодерацию.
Сергей
Сергей 0 комментирует статью «Обсуждение фильма «Терминатор: Да придет спаситель»»
Да посмотрел этот Терминатор полная лажа, какой то бред, третий даже лучше что ли... Такого не ожидал все друганы оценили на "4" и3 10, зря потратил 300 р на премьеру
Xayro
Xayro 7 комментирует статью «Обсуждение фильма «Терминатор: Да придет спаситель»»
Извини видел пост про Кинотеатр который показывает Оригиналы Фильмов. А мог бы еще раз сказать, а то я пост потерял....пугают меня русской озвучкой, все желание пропадает, хочу нормуль диалоги, не в первой фильмы на англ смотреть всетаки
Casper
Casper 3 комментирует статью «Обсуждение фильма «Терминатор: Да придет спаситель»»
Ну некоторые ключевые фразы типо I'll be back и Come with me if you want to live в русской озвучке совсем не звучат так мощно.
MaksFearless
MaksFearless 0 комментирует статью «Обсуждение фильма «Терминатор: Да придет спаситель»»
Сам сажусь писать рецензию-обзор. Первые черновой вариант надеюсь закончить к вечеру. Интересно будет почитать чужие. Я вот сёдня "Еmpire" купил за июнь, там на первой странице микро-отзыв на фильм и оценка - отлично.
LuCAS
LuCAS 0 комментирует статью «Обсуждение фильма «Терминатор: Да придет спаситель»»
!!!!!!!!!!!!!! достойно!!!! все как по станиславскому, максимально стерли нелепости от 3 части....огромная дань уважения в адрес Камерона. таже шрам как надо получился, тут же перед глазами 2029 год и генерал Коннор!!!! МакДжи можно смело доверить и 5, и 6, и далее как живет человечество после войны. динамика на высоте, экшн!!!!
cdnm_47
cdnm_47 9 комментирует статью «Обсуждение фильма «Терминатор: Да придет спаситель»»
Даже как-то странно и необычно, и на душе слегка паршиво... Прекрасно помню, какие баталии разгорались на тему того, кто станет хэдлайнером сезона: "Трансы" или Т4, как с пеной у рта доказывали, что не может "Спаситель" проиграть кассу! Теперь, когда, похоже, даже дебильная "Ночь в Музее" обойдет "Терминатора" - в голову закрадываются мысли о неизбежности а)деградации легендарных сериалов и б)обыдлении среднего зрителя. На днях посмотрел экранку Т4 (отзыв можно прочитать в группе FILMZ.RU "ВКонтакте") и ждал проката в надежде на качественный дубляж, но почитав отзывы Дениса, расстроился еще больше...
j111
j111 9 комментирует статью «Обсуждение фильма «Терминатор: Да придет спаситель»»
Уже не в превый раз слышу что дубляж не получился. Прошу не обижайтесь, но надеюсь что украинский перевод в будет лучше чем русский, и важные диалоги будут хоть как то восприниматся.
Naked
Naked 0 комментирует статью «Обсуждение фильма «Терминатор: Да придет спаситель»»
Элексшторм, + 1!!! С самого детства этого ждал.
Leshiy133
Leshiy133 12 комментирует статью «Обсуждение фильма «Терминатор: Да придет спаситель»»
Ксения, Настя, Юля - три самых любимых женских имени. И я трех дочерей себе хочу) Так что одну уж точно Ксюшенькой назову, будьте уверены.
Elecstorm
Elecstorm 4 комментирует статью «Обсуждение фильма «Терминатор: Да придет спаситель»»
Билеты на 10 часов вечера, очень хотел пораньше - но одному идти не захотелось. С октябра прошло много времени, но последний день - самый долгий. Помню, как в 95 году после просмотра Судного дня спросил: "мам, а когда выйдет 3 часть про войну в будущем?"
SkyMan
SkyMan 3 комментирует статью «Обсуждение фильма «Терминатор: Да придет спаситель»»
Если бы только это.
А помните как для постеров перевели Ворсинтгтон вместо Уорнингтона?

Печатники старались, приводили по крестам, пытались попасть в цвет. Все это резалось, фальцевалось... А тепрь это никому ненужная макулатура, хотя материала и труда ушло не мало. Наверняка еще и манагеров трясли чтобы все было готово к дате, а тех начальство муштровало...

Правда возможно найдется коллекционер и на это убожесво...
Денис Данилов
Денис Данилов 14 комментирует статью «Обсуждение фильма «Терминатор: Да придет спаситель»»
Не сюда, не сюда. Туда, где рецензия должна висеть!
kochukov
kochukov 6 комментирует статью «Обсуждение фильма «Терминатор: Да придет спаситель»»
Да... Обидно за дубляж... Но на фильм все равно побегу.
Sano
Sano 0 комментирует статью «Обсуждение фильма «Терминатор: Да придет спаситель»»
Только что с показа, впечатления противоречивые, обязательно буду смотреть в оригинале, тогда определюсь с мнением. Экшн сцены на ура, а вот все что между ними не зацепило - диалоги и монологи швах.
Катерина
Катерина 5 комментирует статью «Обсуждение фильма «Терминатор: Да придет спаситель»»
Ага. теперь десять раз перед этим подумать придется. Может лучше в оригинале даже посмотрю.
Катерина
Катерина 5 комментирует статью «Обсуждение фильма «Терминатор: Да придет спаситель»»
Не, я еще понимаю, если бы это был какой-нибудь малобюджетный и малоизвестный фильм!! Но этот же все уши прожужжал. его грех перевести плохо!!
Денис Данилов
Денис Данилов 14 комментирует статью «Обсуждение фильма «Терминатор: Да придет спаситель»»
То, что мы не пропускаем мат, не означает, что его вот в таком виде можно писать.
Тимур Менглиев
Тимур Менглиев 12 комментирует статью «Обсуждение фильма «Терминатор: Да придет спаситель»»
Что за х*ета?
Мы должны из за х*й держать чтобы ровно попали?
Это переходит все границы.
Кто подпускает таких переводчиков?
Ведь случается хороший перевод, но почему-то редко. Видимо если мы не возмутимся, им абсолютно по*уй за результат.
Денис, простите за лексику, но это просто беспредел.

страницы

...
18337
...
по просмотрам
Конверт
Тизер
Битва полов*
Трейлер
Хит
Трейлер
* просмотры за прошедшую неделю / № п/п | название видеоролика
по комментариям
Черная Пантера
Дублированный трейлер
1
Матильда
Трейлер №3
1
1
Ксения Зуева
Кинотавр 28 | Ксения Зуева о фильме «Близкие»
0
* за прошедший месяц / № п/п | название фильма | кол-во комментариев
по просмотрам
Рон Ховард идет на помощь Хану Соло
На съемочной площадке сольного фильма о Хане Соло, творится неладное: доделывать фильм пригласили Рона Ховарда.
В Lucasfilm недовольны Ханом Соло
Скандал с увольнением с проекта о Хане Соло режиссеров Фила Лорда и Криса Миллера начал обрастать подробностями
по комментариям
Урфин Джюс и Конек-горбунок
Сергей Сельянов планирует продолжение мультфильма «Урфин Джюс и его деревянные солдаты» и экранизацию «Конька-горбунка»
6
Противница Темного Феникса
Джессика Честейн предстанет в образе инопланетной императрицы Ши’Ар Лиландры, противницей Темного Феникса из Людей Икс
4
Рон Ховард идет на помощь Хану Соло
На съемочной площадке сольного фильма о Хане Соло, творится неладное: доделывать фильм пригласили Рона Ховарда.
4
Многосерийные пилоты
Сериал по мотивам романа Джона Хилла станет продолжением эксперимента канала AMC по запуску новых сериалов.
1
Квази-апокалипсис
Александр Войтинский экранизирует роман Сергея Лукьяненко «КваZи» о зомби-апокалипсисе.
1
* за прошедший месяц
© COPYRIGHT 2000-2016 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков
программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.
Партнер Рамблера | статистика mail.ru | Rambler Top100 | LiveInternet

filmz.ru в социальных сетях

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×