Насколько понимаю там постройка кадра иная, в том числе освещение и даже постановка боев, так же было модно одно время подчеркивать три-дэ - камера близко к земле/воде, напустить тумана и пепла от чего эффект усиливается. Читал, что приходиться менять раскадровку и в сценарий вписывать особые эпизоды например что должно вылететь из экрана, за этим следят специалисты (забыл название) и консультанты. Операторы первое время несколько дольше выставляли камеру и свет, сейчас уже у них есть сноровка. читать дальше и обсудить
Сейчас комментируют:
luftganza комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 18.35
поставьте пожалуйста потом Linkin Park - With-You
Вячеслав Борисович комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 18.35
Кстати, кто выбирает в этом эфире музыку? Она шикарна, выражаю всем вам глубочайшее respect!
Acidcore комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 18.35
Осторожнее, а то будем скоро смотреть новые фильмы в дубляже Вячеслава Борисовича:)
Вячеслав Борисович комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 18.34
Интересно, интересно)
Acidcore комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 18.34
Вас послушать, так в сериалах должны сниматься исключительно неудачники.
Acidcore комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 18.32
Это правда что ли? Где такая инфа была?
fahrenheit комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 18.31
Всё в твоих руках)
Acidcore комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 18.31
вы назвали 2 из 5 ти моих любимых сериалов .
Какие же остальные три?
Вячеслав Борисович комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 18.30
Хм. Кстати, да, действительно актёрского образования он не имеет.
fahrenheit комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 18.30
Хотелось бы у гостей узнать мнение по поводу решения Первого канала показывать 6 сезон LOST'а и Lie To Me параллельно с США и в дубляже.
Zeta комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 18.28
У меня вопрос есть к Ярославе Георгиевне.
До сих пор не было подтверждено существование дубляжа на вторую часть "Терминатора". Но по имеющейся информации, именно Ярослава Георгиевна была там режиссёром дубляжа, а Арнольда дублировал Антоник. Так всё-таки - был ли он или нет? И если да, то сохранился ли он и есть ли возможность его когда-нибудь услышать?
До сих пор не было подтверждено существование дубляжа на вторую часть "Терминатора". Но по имеющейся информации, именно Ярослава Георгиевна была там режиссёром дубляжа, а Арнольда дублировал Антоник. Так всё-таки - был ли он или нет? И если да, то сохранился ли он и есть ли возможность его когда-нибудь услышать?
FunBoy комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 18.27
Тим Рот один из тех актеров которым можно и в сериале сыграть т.к. у него множество запоминающихся ролей , у Джеки Ирли Хэйли ролей в больших фильмах (не ТВ) можно сощитать на пальцах одной руки , хотя надеюсь что все еще у него впереди.
fahrenheit комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 18.25
По крайней мере одного такого человека, который не имеет актерской профессии, я знаю) Да и вы тоже - это Петр Иващенко, он же Петр Гланц.
Acidcore комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 18.24
Спасибо.
DonKiHot комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 18.23
5 дней, не подразумевая высшее качество.
Acidcore комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 18.23
Черт, я пропустил за сколько можно сделать дубляж минимально по времени.
btf комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 18.19
Тим Рот, "Теория Лжи"
Zeta комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 18.18
Была закадровая озвучка в Советском Союзе. Как минимум, вспоминается "Этот безумный, безумный, безумный, безумный мир" Стэнли Крамера, где текст читал Карапетян. 1965 год, вроде бы.
Xtremal комментирует статью «Трейлер «Серьезного человека»» | 01.08.2009 18.16
Хороший трейлер, заставляет напрячь мозги, что делает почти невозможным с первого раза понять смысл. Просматриваешь второй-третий раз, а потом ... одним словом, трейлер себя оправдывает.
А репутация братьев говорит за себя. =)
А репутация братьев говорит за себя. =)
Вячеслав Борисович комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 18.16
Для знающих людей это предпоссылка к суперам) Очешуеть, не встать!
Acidcore комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 18.15
Да у меня самого постоянно такая жесть.
Вячеслав Борисович комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 18.15
На всякий случай задам вопрос к Ярославе здесь. Надеюсь, что на него ответят.
Здравствуйте, Ярослава. Ответьте мне, пожалуйста, на несколько вопросов. Как много людей, занимающихся дубляжом, в России и откуда берутся новые таланты? Человек какой профессии может стать голосом для дубляжа?
Здравствуйте, Ярослава. Ответьте мне, пожалуйста, на несколько вопросов. Как много людей, занимающихся дубляжом, в России и откуда берутся новые таланты? Человек какой профессии может стать голосом для дубляжа?
Acidcore комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 18.15
Очешуенный, я бы сказал.
Libra комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 18.12
Спасибо. Сам ступил.
Acidcore комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 18.11
Останавливайте плеер во всех закладках кроме одной, они запускаются автоматически каждый раз когда вы заходите на сайт, если у вас в одном браузере уже работает плеер.
- по просмотрам
-
Над глубиной: Хроника выживанияДублированный трейлерОхранникДублированный трейлерТелохранитель киллераДублированный трейлер №2 (18+)Призраки ИсмаэляДублированный трейлерЛеди МакбетДублированный трейлер
- по комментариям
-
- по просмотрам
- по комментариям
- новые в базе
- по просмотрам
- по комментариям
