Аватар (2009)

Avatar

» рецензии любителей настоящего кино
Аватар

Оценка:
5

Serge Greatvillage
Ну что, посмотрел я "Специальное издание". Как говоривал Жан Батист Эммануэль Зорг, "я слегка разочарован". Если не считать рассыпанных по всему хронометражу мелочевки на несколько секунд, по настоящему продолжительных новых сцен всего четыре. При этом одна из них оставляет повисающее в пустоте "ружьё", вторая вообще ничего ценного в сюжет не привносит, а четвертая отличается от своей сценарной версии в худшую, увы, сторону. И лишь третья сцена смотрится органично и даже вызывает вопрос "зачем это выкинули". Далее со СПОЙЛЕРАМИ.
I. Посещение заброшенной школы очень хорошо, но. В сценарии это была подводка к "срыву покровов" далее по течению фильма, когда Грейс в приступе откровенности рассказывает Джейку о расстреле школы из-за выходки сестры Нейтири, закончившемся её гибелью. Поскольку ни в одной из прокатных версий это не упоминается, ценность сцены стремится у нулю. Так, развернутая иллюстрация фразы "А вы ожидали других результатов, стреляя по ним?" и причины презрительного отношения Грейс ко всем не-ученым на Пандоре. А, ну еще местных летучих мышей показали.
II. Охота на штурмбистов. Ну, тут все сразу было ясно. Еще пара минут красивого, но несущественного для сюжета становления героя из второго, наименее интересного и событийного часа картины.
III. Настоящий бриллиант - вылазка Цу'Тея сотоварищи для уничтожения экскаваторов, благодаря которой становится ясно, что нападение на Дерево Дома было санкционировано не потому, что вышли все сроки дипмиссии и Куорич встал с утра не с той ноги, а потому, что навийцы дали повод для ответной агрессии, да еще какой. Единственная сцена из четырех, которой остро не хватало в первой версии.
IV. Ритуальное убийство Цу'Тея. Ну, что тут скажешь... Эта сцена вызывает у человека, читавшего финальный драфт, недоумение примерно такой силы, как у риэкшн-гая на моей аве. Причина, по которой Цу'Тей умоляет добить себя в фильме? - "Таков обычай!". "Ололо/ЩИТО?/РРРРР!" и нецензурные аналоги - единственное, что приходит на ум при виде этого. Совершенно неясно, зачем было это менять. Почему это поменяли, понятно - так уж вышло, что Уэйнфлита утрамбовывают в назём носороги, и битвы между ним и Цу'Теем не случается, => коса у вождя на месте. Так что его слова "я никогда больше не смогу образовать связь, не услышу глас Эйвы" прозвучали бы нелогично. Но совсем их выкидывать? В итоге На'Ви ненароком выставлены дремучими туземцами, которые не выхаживают инвалидов, а добивают, чтобы не портили жизнь - обычай такой, спартанский. Хорошо хоть труп на ужин не съедают.
Что касается коротких вставок, то пользы от них чуть. Вот потенциально важная сцена - Джейк пытается объяснить, почему горы летают. Увы, у нашего бравого героя ничего не выходит, что он со смехом и констатирует. Так понимает ли зритель из выдавленных морпехом пяти слов природу феномена? Ну, если ему знакомо значение термина "сверхпроводимость" - скорее всего. 90% всех остальных реагируют на объяснение так же, как я - на сцену №IV. А большинство остальных - не более чем милые пустячки. Ах, Джейк, оказывается, бегал по розовой траве! Ух, он нашел своего первого "вертолётика" по запаху! Ох, они с Нейтири сделали связь перед секасом! (И что, кстати? Вызываемый этим действием по сценарию эффект в фильме как-то почти и не заметен. Лучше бы её милую шутку про "А ты не знал?" вставили). И т.д. и т.п. - вместо, например, того, чтобы показать, как Куорич бьет бабу Селфриджа по забралу и захватывает управление Адскими Вратами.
В общем, несмотря на первое прикосновение к удаленным сокровищам, вынужден констатировать - фильм меня утомил. Десять просмотров меньше чем за год - не шутка. А в ноябре корячится одиннадцатый (из-за земного пролога и еще шести новых минут), но тут уж меня никто целиком смотреть не заставит, буду мотать от одной новой сцены до другой. Будь "А вот АРРР!" хоть трижды шедевром, но от всего однажды устаешь. Если уж на то пошло, я ни разу не пересматривал "Титаник", "Терминатора" и "Правдивую ложь", до сих пор не смотрел "Бездну" и "Пираний 2" (нуб, знаю). Это не говоря про миллион хорошей классики, сериалы, онемэ, комиксы, книги etc. Так что - спасибо, было здорово, но пора двигаться дальше. К сиквелу, например. Четыре года ожидания - это просто прекрасно. За эти годы можно столько успеть, что даже десять раз виденный фильм позабудется, и его можно будет снова воспринимать нормально и с почти новыми ощущениями пересматривать перед AV2R. Чего себе и желаю.

Обсудить рецензию

© COPYRIGHT 2000-2011 Настоящее кино | ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ | РЕКЛАМА
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.FilmZ.ru и сохранении авторства | Главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков
программирование Юрий Римский, Александр Десятник :: хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.
Rambler.ru | статистика mail.ru