Комментарий дня

Статус «Красивые сцены, ка...» (автор Sekundomer)

Насколько понимаю там постройка кадра иная, в том числе освещение и даже постановка боев, так же было модно одно время подчеркивать три-дэ - камера близко к земле/воде, напустить тумана и пепла от чего эффект усиливается. Читал, что приходиться менять раскадровку и в сценарий вписывать особые эпизоды например что должно вылететь из экрана, за этим следят специалисты (забыл название) и консультанты. Операторы первое время несколько дольше выставляли камеру и свет, сейчас уже у них есть сноровка. читать дальше и обсудить

Сейчас комментируют:

Sinyaya boroda
Sinyaya boroda 6 комментирует статус «Ваш настольный фил...» (автор lexey) | 06.12.2012 18.48
Ангелы чарли смотрел раз 5
Тимур Менглиев
Тимур Менглиев 12 комментирует видео Стартрек: Возмездие | Дублированный тизер | 06.12.2012 18.48
А музыка из "Трансформеров" теперь будет в каждом sci-fi фильме?

Это не из "Трансформеров".
GID2
GID2 0 комментирует видео Стартрек: Возмездие | Международный тизер | 06.12.2012 18.44
И ещё кое в чём этот ролик напоминает "старый" Трек: Кирк начал пухнуть и лысеть как и первый.
Sinyaya boroda
Sinyaya boroda 6 комментирует статью «Рецензия на «Третий лишний»» | 06.12.2012 18.37
Согласен с рецензией. Ждали большего.
Михаил Игоревич_
Михаил Игоревич_ 6 комментирует статью «Ад для «Охотников за привидениями»» | 06.12.2012 18.27
Честно говоря надоела эта чехарда. буду сниматься, не буду - что за детский сад?
Владислав Попов
Владислав Попов 7 комментирует статью «Ад для «Охотников за привидениями»» | 06.12.2012 18.24
А вот насчет Мюррея заковырка оказалась в том, что источником инфы является сайт, который под видом "новостей" печатает всякие приколы. Так что, надо ждать оффициальной информации.

Идея с трилогией и "молодым" поколением - как-то сомнительно звучит. Почему-то я не верю, что Эйкройд сможет настругать хороший скрипт для трех частей, хоть он и приложил руку к диалогии. "Молодое поколение" - тут я тоже в сомнениях, что нам представят молодую троицу, которая сможет потягаться со старой гвардией. Тут остается надеится, что наберут всяких Гордонов-Левиттов, которые смогут показать достойную игру.
DarthAndrew (2)
DarthAndrew (2) 0 комментирует видео Стартрек: Возмездие | Дублированный тизер | 06.12.2012 18.23
Не впечатлило. Какая-то неэмоциональная речь главгада, глобальных разрушений нет, большую часть хронометража занимает поднимающийся из воды корабль, да и лицо у злодея не выражает злобы. А музыка из "Трансформеров" теперь будет в каждом sci-fi фильме?
joker29
joker29 14 комментирует статус «Кто-нибудь знает, ...» (автор kossa) | 06.12.2012 18.23
Криво и непропорционально нарисованный поезд не назовешь симпатичным.
joker29
joker29 14 комментирует статус «Кто-нибудь знает, ...» (автор kossa) | 06.12.2012 18.22
Не знал о переносе.
Sasha Sky
Sasha Sky 0 комментирует видео Стартрек: Возмездие | Международный тизер | 06.12.2012 18.11
Согласен. Концовка тизера может не всем понятна, но кто понял тот точно оценил. У меня даже мурашки по коже были в конце.
kossa
kossa 0 комментирует статус «Кто-нибудь знает, ...» (автор kossa) | 06.12.2012 18.10
я еще один постер нашла, как его сюда вставить?
kossa
kossa 0 комментирует статус «Кто-нибудь знает, ...» (автор kossa) | 06.12.2012 18.09
да, было бы захватывающе,если бы 21 декабря вышел фильмец
kossa
kossa 0 комментирует статус «Кто-нибудь знает, ...» (автор kossa) | 06.12.2012 18.08
а чем Вам постер не угодил? По-моему симпатичный
kossa
kossa 0 комментирует статус «Кто-нибудь знает, ...» (автор kossa) | 06.12.2012 18.07
Мерси, почитаю ;)
light90
light90 9 комментирует статус «Мысль в продолжени...» (автор light90) | 06.12.2012 18.03
Да думаю те же люди и остались.
Просто в эти годы Российский прокат пребывал в глубочайшем кризисе и локализация названий явно не была ключевым моментом для релизов.
Это уже сейчас, когда рынок взбодрился и показывает отличные финансовые показатели, локализаторы как только могут изгаляются, лишь бы добиться дополнительного интереса к своим проектам.
dante
dante 10 комментирует видео Стартрек: Возмездие | Дублированный тизер | 06.12.2012 18.00
Только я вот не пойму. Ну ладно, назвали в России Стар Треком, ну Бог с вами, сойдет. Но зачем слитно-то???
dante
dante 10 комментирует видео Стартрек: Возмездие | Дублированный тизер | 06.12.2012 17.56
Отлично. Не терпится в полной мере увидеть Камбербетча-злодея в действии.
Reilok
Reilok 1 комментирует статью ««Седьмой сын» Сергея Бодрова: первые кадры» | 06.12.2012 17.53
Сомневаюсь, что спасет
Qosmio
Qosmio 2 комментирует Стартрек: Возмездие | 2 свежих постера и новый кадр | 06.12.2012 17.53
Да нет, я исключительно на предлог into ориентировался, который означает движение куда-то в, начало действия, пуск, а не пребывание в определенном состоянии...
Mickey RedNorton
Mickey RedNorton 10 комментирует статью «Ад для «Охотников за привидениями»» | 06.12.2012 17.45
С начало запустите хоть один фильм.
stan92
stan92 9 комментирует видео Стартрек: Возмездие | Международный тизер | 06.12.2012 17.40
И этим напоминает "Месть Хана"!
Mickey RedNorton
Mickey RedNorton 10 комментирует статью «Депп возвращается к Дон Кихоту» | 06.12.2012 17.39
Веса у Деппа много в кино, он мог бы легко сам заставить фильм Гиллиама работать, а в итоге очередная ненужная дребедень.
Claymore
Claymore 4 комментирует статус «Мысль в продолжени...» (автор light90) | 06.12.2012 17.36
Куда подевались все эти люди которые в большинстве нормально переводили названия с 90-х по 05-й годы.
Mickey RedNorton
Mickey RedNorton 10 комментирует статус «Мысль в продолжени...» (автор light90) | 06.12.2012 17.35
Интересно, сколько людей не догадаться что это НФ-фильм (особенно когда выйдет трейлер и постеры), а подумают что адаптация одноимённой игры?
Mickey RedNorton
Mickey RedNorton 10 комментирует статус «Кто о чем, а я сно...» (автор cdnm_47) | 06.12.2012 17.33
Культура игр и культура фильмов всё-таки разная. В играх это не плохо, но для кино не приемлемо. Ко всему всё завесит от ситуации. Одно дело "Бэтмэн", "Трансформеры" "Терминатор" аналогов в языке без потери звучания не найдёшь. "Doom" вообще и переводить и адаптировать не стоит, аналога нет, в кириллице смешно пишется (особенно без контекста). А латиницей даже узнваемее кажется. Или "Скайфол" (Я скоро всех задолбаю этим примером))
Спойлер! название поместья, и это обыгрывается в фильме
. А вот "Стартрек" это аномалия, был "Звёздный путь", есть нормальный и для всех понятный перевод, так чего выпендриваться то.

страницы

...
4029
...
по просмотрам
Чужой: Завет
Международный трейлер
418
Лига справедливости
Дублированный трейлер
330
Лига справедливости
Локализованные превью трейлера
287
* просмотры за прошедшую неделю / № п/п | название видеоролика | кол-во просмотров
по комментариям
Чужой: Завет
Трейлер
41
Геошторм
Тизер
14
Атомная блондинка*
Трейлер без цензуры
9
* за прошедший месяц / № п/п | название фильма | кол-во комментариев
по просмотрам
Роли исполняют: Пенелопе Крус, Роберт Дауни-мл, Крис Эванс и др.
Пенелопе Крус подозревают в убийстве, Роберт Дауни-мл. поговорит с животными а Крис Эванс выведет тысячи евреев в Израиль
597
Келли Осбёри: «Я не представлял во что ввязался» | «Смурфики. Затерянная деревня»
Наталия Хиггинсон встретилась с режиссером Келли Осбёри и узнала секреты создания фильма «Смурфики. Затерянная деревня»
423
* просмотры за прошедшие сутки
по комментариям
«Красавица и Чудовище» под угрозой запрета
Минкультуры РФ может отказать в выдаче прокатного удостоверения фильму «Красавица и чудовище» из-за персонажа гея
19
«Оскар 2017»: Победители
В Лос-Анджелесе завершилась 89-я церемония вручения наград Американской академии кинематографических искусств «Оскар».
18
Министерство культуры поставило всех на деньги
Под благовидным предлогом борьбы с пиратством в Интернете, ведомство Владимира Мединского решило заработать на кино
12
«Красавица и чудовище» только для взрослых
Сказка «Красавица и чудовище» выйдет в российский прокат с возрастным ограничением «16+»
10
Матрица. Переустановка
В компании Warner Bros. решили вернуться к истории «Матрицы» и пересказать ее сначала, но без участия сестер Вачовски
10
* за прошедший месяц
© COPYRIGHT 2000-2016 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков
программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.
Партнер Рамблера | статистика mail.ru | Rambler Top100 | LiveInternet

filmz.ru в социальных сетях

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×