Комментарий дня

Статус «Красивые сцены, ка...» (автор Sekundomer)

Насколько понимаю там постройка кадра иная, в том числе освещение и даже постановка боев, так же было модно одно время подчеркивать три-дэ - камера близко к земле/воде, напустить тумана и пепла от чего эффект усиливается. Читал, что приходиться менять раскадровку и в сценарий вписывать особые эпизоды например что должно вылететь из экрана, за этим следят специалисты (забыл название) и консультанты. Операторы первое время несколько дольше выставляли камеру и свет, сейчас уже у них есть сноровка. читать дальше и обсудить

Сейчас комментируют:

New Magneto - Superstar
New Magneto - Superstar 0 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Какой ужасный дубляж, в смысле - этот голос вобще не подходит для озвучивания Рурка! Вы что не слышите этот хриплый, ужасный голос! Если этот дубляж будет в кинотеатрах, ни какого удовольствия от просмотра не будет!
DrA
DrA 2 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Дубляж отличный...ждем премьеры))
smal
smal 9 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Пока нет. Но я на 100\% уверен, что Шон Пенн был великолепен. Однако в данном случае я за Рурка. Потрясающая работа!
lucas Kane
lucas Kane 0 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
А у меня большие сомнения, что рестлера будут показывать у нас в Твери
Денис Данилов
Денис Данилов 14 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Совершенно верно. На этой неделе дадим рецензию, чтобы доказать обратно вышестоящему утверждению.
Денис Данилов
Денис Данилов 14 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Что вы! Он на большом экране восхитительно смотрится.
Маньяк
Маньяк 0 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Отличный дубляж, сижу и очень радуюсь, что удержался и не посмотрел скринер на дому. Эх, чтобы мы без "Вольги" делали!
Ник Митропольский
Ник Митропольский 0 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Та пиратка, что я видел, была ужасна по переводу.
Денис Данилов
Денис Данилов 14 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Еремин дублировал Рурка еще в "9 с половиной неделях" и "Сердце ангела".
Ник Митропольский
Ник Митропольский 0 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Это только на первый взгляд.
lucas Kane
lucas Kane 0 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
А у меня уже есть ДВД с русским переводом, с хорошим русским переводом. Велеколепный фильм, но Шон Пен всё таки обскакал Рурка!
j111
j111 9 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Значит вечер 26 марта забит.
fahrenheit
fahrenheit 6 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
А вы "Милка" смотрели?
AlexsandeR
AlexsandeR 0 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
ДА черт возьми, очень удачный дубляж)
Elecstorm
Elecstorm 4 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Аналогичные ощущения, у него голос с хрипотой но почище. У меня этот голос с Птолемеем-Хопкинсом ассоциируется
smal
smal 9 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Не соглашусь. Девушки этого кино не поймут в большинстве своем. Вообще, это мужское кино. Жесткое, без прикрас, без мелодрамы (почти без мелодрамы).

P.S. Рурк ДОЛЖЕН был получить "Оскар". Американские киноакадемики просто свихнулись.
FORGE
FORGE 7 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Релиз ожидается в апреле, но с точной датой, насколько я знаю, прокатчик еще не определился.
Naked
Naked 0 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Да почему-ж?
Это тот фильм, на который с женой или с девушкой приятно сходить и всем понравится!)) Тем более, что весна наступила! ВСЕ В КИНО!
smal
smal 9 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Фильм не для кинотеатра - однозначно. Столь серьезный, проникновенный фильм надо смотреть только дома. Не подскажете, когда ожидается российский ДВД-релиз?
Тимур Александрович
Тимур Александрович 4 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Я конечно не в тему, но появилось видео интервью Питера Джексона и Стивена Спилберга по Тинтину. Сидят такие два в котелках http://www.tintin.com/#../tintinTV/tintinTV.swf&lang=fr/&mc=\_root.ban2&SSPJ
eggoist
eggoist 3 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
"Ха ХА! Интернетчикам опять досталось!" Н. Фоменко
Жду.. Не качаю!
Leshiy133
Leshiy133 12 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Рурк крут! Оскара ему! Догнать "Харви Милка" треснуть по мордасам, прыгнуть с переворотом по брюху, забрать заслуженный "оскар" и толкнуть прикольную речь. Рурку - респектище! И фильм потрясный.
Hoten
Hoten 3 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
У меня этот голос всё время ассоциируется с Де Ниро и особенно с Пачино, но и к Рурку он подходит хорошо...
Slver
Slver 1 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Дубляж Рурку достался если не идеальный, то крайне удачный. На оригинал крайне похоже.

Доволен)
Fever
Fever 1 комментирует статью «Выиграй суперприз по «Хранителям»!»
Нет, правда, результаты будут объявлять или нет? Если приз уже разыграли, то хотя бы правильные ответы опубликуйте. Интересно ведь, где я споткнулся.

страницы

...
19521
...
по просмотрам
Свингер
Дублированный трейлер
Ледяная стерва
Трейлер без цензуры
Субурбикон
Дублированный трейлер №2
Подлец
Трейлер
* просмотры за прошедшую неделю / № п/п | название видеоролика
по комментариям
Яркость*
Трейлер №2
2
Ледяная стерва
Трейлер без цензуры
2
Конец пути*
Трейлер
0
* за прошедший месяц / № п/п | название фильма | кол-во комментариев
© COPYRIGHT 2000-2016 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков
программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.
Партнер Рамблера | статистика mail.ru | Rambler Top100 | LiveInternet

filmz.ru в социальных сетях

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×