Комментарий дня

Статус «Красивые сцены, ка...» (автор Sekundomer)

Насколько понимаю там постройка кадра иная, в том числе освещение и даже постановка боев, так же было модно одно время подчеркивать три-дэ - камера близко к земле/воде, напустить тумана и пепла от чего эффект усиливается. Читал, что приходиться менять раскадровку и в сценарий вписывать особые эпизоды например что должно вылететь из экрана, за этим следят специалисты (забыл название) и консультанты. Операторы первое время несколько дольше выставляли камеру и свет, сейчас уже у них есть сноровка. читать дальше и обсудить

Сейчас комментируют:

zarino
zarino 0 комментирует статью «Японский трейлер «Ледникового периода 3»»
Английский язык ещё более убог.
Японский лучше.
I am Cthulhu
I am Cthulhu 6 комментирует статью «Японский трейлер «Ледникового периода 3»»
Ну вот видите, у каждого языка свои плюсы, свои минусы. Для японцев - их язык - идеал, так же и с каждым народом.

Но вот японский и китайский - самый трудный в изучении...
911_Joker
911_Joker 3 комментирует статью «Японский трейлер «Ледникового периода 3»»
Да уж, жаль японцев... однако... мнеб такие ржачные будни... хотя рявкающие японские начальники далеко не смешные... где то видел одного вояку их, он как рявкнул чето непонятное, у меня тело само по стойке смирно встало)
а крик мне кажется все таки изменен, хоть я и не сравнивал с оригиналом, но тут он мне просто как то не понравился.
а во вопрос, а как звучит "сыпилявый японский"?)) думаю им сложновато эту шипилявость изобразить... могут ли они вообще? а то ведь весь смак ленивца сразу теряется((
I am Cthulhu
I am Cthulhu 6 комментирует статью «Японский трейлер «Ледникового периода 3»»
Увы, но это так! Прсто зайдите на "you tube", и напишите "Russian или Americam Army или Military" и вы попадёте на ожесточённую войну между народом Америки и России - чья армия круче, чья страна большее Гавн*, чей язык большее Гавн*... я как увидел всё это - чуть монитор не разбил.
DrA
DrA 2 комментирует статью «Японский трейлер «Ледникового периода 3»»
Хахахах...мда, дубляж каешн просто "супер")) Одно хорошо что у нас делают не самые плохие дубляжи!)
CamerON
CamerON 6 комментирует статью «Японский трейлер «Ледникового периода 3»»
Сидхо! Не хочется верить, что для кого-то могучий русский звучит также дико. Хоть это и факт.
JohnWu
JohnWu 1 комментирует статью «Японский трейлер «Ледникового периода 3»»
Японская культура ещё та сила! Даже этот детский голосок для японцев является неотъемлемой частью мультипликации.
Thompson
Thompson 9 комментирует статью «Японский трейлер «Ледникового периода 3»»
Давно я так не смеялся, японская культура это сила:DD
I am Cthulhu
I am Cthulhu 6 комментирует статью «Японский трейлер «Ледникового периода 3»»
Помоему "панический крик животины" остался прежним.

Вот вы говорите что фильм выглядит смешнее, так это нам, а японцам - "обычные будни" так сказать.
911_Joker
911_Joker 3 комментирует статью «Японский трейлер «Ледникового периода 3»»
Фигасе... будто аниме... эээмм послушал...
ваааапрос, а нафига они озвучивают все? даже крики. например панический крик животины когда все замерли просто напросто убит((
зато так фильм выглядит ЕЩЕ СМЕШНЕЕ!!))
а да, еще было ощущение будто девочку забыли на звукозаписи и она несла свой детский бред в микрофон)) а потом пришел дядя псих и тоже давай фигню нести)))
забавный все таки японский язык на слух)
Xayro
Xayro 7 комментирует статью «Японский трейлер «Ледникового периода 3»»
Зато не как Астробой с 14 секами видео:D
А голоса эт дааа, юмор)
PreyCure
PreyCure 10 комментирует статью «Японский трейлер «Ледникового периода 3»»
У ХА ХА ХА! вот я посмеялся ХD, этот детский голос просто смешит, а дубляж)) один смех тока от разговоров.
I am Cthulhu
I am Cthulhu 6 комментирует статью «Японский трейлер «Ледникового периода 3»»
Жуть какая, так странно такой трейлер смотреть. Всё-таки японский и похожие языки - самые необычные и сложные в мире.

Только вот голоса все очень похожи, такое ощущение что в японии различаются только мужские и женские голоса.)))
Ник
Ник 6 комментирует статью «Японский трейлер «Ледникового периода 3»»
Мда... Рад убедиться в том, что мы - не худшие по части дубляжа... То еще утешение, но все же.
Оксанчик
Оксанчик 0 комментирует статью «Трейлер фильма «Они сошли с небес»»
Обязательно пойду на фильм. Там играет моя любимая Эшли Тисдейл!!!!!! А сюжет в принципе незамысловатый, детский))) Хотя мне и 19 лет я такие люблю.
I am Cthulhu
I am Cthulhu 6 комментирует статью «Трейлер фильма «Они сошли с небес»»
Ну вот видите, кому как...
kochukov
kochukov 6 комментирует статью «Трейлер фильма «Они сошли с небес»»
Думаю это будет хорошим фильмом только для детей.
Валентина
Валентина 4 комментирует статью «Трейлер фильма «Они сошли с небес»»
А мне этот трейлер больше понравился чем "Камень желаний" Родригеса.

Очень подходит для детской фантастики!
utrillo
utrillo 0 комментирует статью «Трейлер фильма «Они сошли с небес»»
Чувствую лето будет очень веселым.
Ant man
Ant man 6 комментирует статью «Трейлер фильма «Они сошли с небес»»
Что ж, думаю выйдет неплохая детская фантастика. Напомнило немного "Гремлинов" и "Игрушечных солдатиков" Джо Данте.

PS Бабуля жжот:))
omen999
omen999 8 комментирует статью «Трейлер фильма «Они сошли с небес»»
Ха! Мне в свои 26 лет не стыдно было бы идти на такое кино. Трейлер напомнил Хроники Спайдервика, то есть совсем не плохие ассоциации. Буду следить за новостями!
I am Cthulhu
I am Cthulhu 6 комментирует статью «Трейлер фильма «Они сошли с небес»»
Ну вы меня успокоили, не буду придавать этому значения больше.

Разорвём возрастные рамки!
AlexSan
AlexSan 8 комментирует статью «Трейлер фильма «Они сошли с небес»»
Ничего, я же на Монстров против пришельцев вообще в костюме и с портфелем ходил... Да и лет мне побольше... И нормально!:))
Zloi Tapok
Zloi Tapok 2 комментирует статью «Трейлер фильма «Они сошли с небес»»
Бабуля отжигает))

страницы

...
19103
...
по просмотрам
Джуманджи: Зов джунглей
Дублированный трейлер №2
Сделано в Америке
Дублированный трейлер
* просмотры за прошедшую неделю / № п/п | название видеоролика
по комментариям
* за прошедший месяц / № п/п | название фильма | кол-во комментариев
по просмотрам
На Оскар с нелюбовью
Россия отправляет фильм Андрея Звягинцева «Нелюбовь» на сосискание премии Американской киноакадемии «Оскар»
Сербский фильм
Режиссер «Танцев насмерть» снимает фильм о захвате военного аэродрома в Косово российскими войсками в 1999 году
Бабушка спасителя человечества
Джеймс Кэмерон намерен вернуть Линду Хэмилтон в новую историю о Терминаторе.
по комментариям
Кина не будет?
Кинопрокат России в его нынешнем виде доживает последние дни. Закон о 5 миллионах убьет киноиндустрию
16
Кто поедет за Оскаром?
Российский оскаровский комитет продолжает выбирать фильмы, которые могут достойно представить страну на премии американ
9
Гоголя сократили и перенесли
Продюсеры решили перенесли выход фильмов про похождения Гоголя в Диканьке «Вий» и «Страшная месть» на 2018 год
5
Кто придет на смену Треворроу?
На этой неделе Lucasfilm отказалась от услуг Колина Треворроу в качестве режиссера девятого эпизода «Звездных войн».
4
Лабиринт страха | Рецензия на фильм «Оно»
Мы посмотрели хоррор-аттракцион «Оно» Андре Мускьетти. Александр Голубчиков делится впечатлениями от увиденного.
4
* за прошедший месяц
© COPYRIGHT 2000-2016 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков
программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.
Партнер Рамблера | статистика mail.ru | Rambler Top100 | LiveInternet

filmz.ru в социальных сетях

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×