Комментарий дня

Статус «Красивые сцены, ка...» (автор Sekundomer)

Насколько понимаю там постройка кадра иная, в том числе освещение и даже постановка боев, так же было модно одно время подчеркивать три-дэ - камера близко к земле/воде, напустить тумана и пепла от чего эффект усиливается. Читал, что приходиться менять раскадровку и в сценарий вписывать особые эпизоды например что должно вылететь из экрана, за этим следят специалисты (забыл название) и консультанты. Операторы первое время несколько дольше выставляли камеру и свет, сейчас уже у них есть сноровка. читать дальше и обсудить

Сейчас комментируют:

Вячеслав Борисович
Вячеслав Борисович 9 комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 20.01
Не знаю) Комплексы.
Денис Рогов
Денис Рогов 0 комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 20.00
Баргман хороший голос , но Бурунов не хуже дублировал по моему , вообще да и правда странно.
Acidcore
Acidcore 12 комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 20.00
может быть харизмы и дикции не хватит

Что ж за неуверенность в себе такая?
Лиза
Лиза 0 комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 19.59
А почему на дубляж Деппа в Джонни Д. не позвали Александра Баргмана?
Вячеслав Борисович
Вячеслав Борисович 9 комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 19.59
Я бы с удовольствием попробовал делать дубляж. Даж без зарплаты пахал бы там, если бы взяли. А то не знаю, может быть харизмы и дикции не хватит :)
Назаров Юрий
Назаров Юрий 8 комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 19.57
Это мягко говоря.
Назаров Юрий
Назаров Юрий 8 комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 19.57
Харви Кейтель их всех одной левой сделает!
Вячеслав Борисович
Вячеслав Борисович 9 комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 19.57
В "Пифагоре", конечно, люди посмышлённее работают.
Денис Рогов
Денис Рогов 0 комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 19.57
Невафильм сделала отвратительные дубляжи для фильмов Макс Пэйн и Терминатор: Да придет спаситель.

Пифагор же делает практически все отлично .
Назаров Юрий
Назаров Юрий 8 комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 19.55
А "Австралии" же отдублировали мальчика.
А в Штатах второй язык испанский - это в районе Майами.
Acidcore
Acidcore 12 комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 19.54
Почему "Нева" так сделала с "Ангелами и Демонами"? Да, потому что они все портят, тупая компания. "Терминатора" им не прощу.
Вячеслав Борисович
Вячеслав Борисович 9 комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 19.54
Ну он не сам расстреляет, а позовёт Тима Рота, Сэмюэла Л. Джексона, Джона Траволту, Брюса Уиллиса и других аз актёрского состава "Криминального чтива" и "Бешеных псов" и вот тогда поставит всех к стенке :)
Назаров Юрий
Назаров Юрий 8 комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 19.52
А не-то Тарантино всех расстреляет.
DonKiHot
DonKiHot 3 комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 19.50
У студии есть определённые обязательства. Вот и вся тема.
Вячеслав Борисович
Вячеслав Борисович 9 комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 19.50
Вопрос в эфир: Как вы в "Пифагоре" относитесь к переводу матерных слов на русский дубляж? Насколько всё цензурно, если учитывать последние проекты вроде "Адреналин 2: Высокое напряжение".
Acidcore
Acidcore 12 комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 19.49
"Бесславные Ублюдки" под запретом о неразглашении. Какая секретность!
Существо
Существо 11 комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 19.47
Авторам фильма наша версия в итоге понравилась, они ее официально одобрили."


Они ее не посмотрели, а нам нагло соврали)))
Назаров Юрий
Назаров Юрий 8 комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 19.46
Хохляндия!!! :) Турылёва просто жжот!!!
fahrenheit
fahrenheit 6 комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 19.44
Не говорите, ужас(
Кстати, вот из блога Глуховского:
"Это было очень здорово и совсем не просто. Почти два месяца работы над скриптом мультфильма Шейна Эккера "9" подошли к концу. Итог: та версия мультфильма, которая выйдет в наш прокат, будет несколько отличаться от американской. Историю Эккера (которая была и без того очень интересной) попытался расширить и углубить. Добавить новые измерения и смыслы. И все это - под уже существующий видеоряд... Авторам фильма наша версия в итоге понравилась, они ее официально одобрили."
Денис Рогов
Денис Рогов 0 комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 19.44
Ух ты Брэда Питта дублирует в фильме Бесславные ублюдки все таки другой актер Владимир Зайцев ну вроде тоже неплохо , думаю не хуже Всеволода Кузнецова справится.

Зайцев отлично дублировал актеров Роберта Дауни младщего в Железном человеке и Солдатах неудачи и Хита Леджера в роли Джокера в фильм Темный рыцарь .
Ravenous
Ravenous 10 комментирует статью «Миллер ищет нового «Безумного Макса»» | 01.08.2009 19.42
А что плохого? "Апокалипсис" хорошее кино, "Страсти Христовы" тоже. Я думаю, он бы справился, если бы заинтересовался этим фильмом.
Вячеслав Борисович
Вячеслав Борисович 9 комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 19.42
Интересно, я не знал)
Вячеслав Борисович
Вячеслав Борисович 9 комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 19.42
Хм. Про его наглое замечание про "новый смысл" я ещё не слышал, но теперь моё мнение становится очень похожим на ваше.
Назаров Юрий
Назаров Юрий 8 комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Вопросы в эфир» | 01.08.2009 19.41
Голоса для "Валл-И" тоже кстати отсылались в Штаты, и там уже обрабатывались.

страницы

...
16672
...
по просмотрам
Чужой: Завет
Международный трейлер
390
Лига справедливости
Локализованные превью трейлера
273
Дэдпул 2
Дублированный тизер
235
* просмотры за прошедшую неделю / № п/п | название видеоролика | кол-во просмотров
по комментариям
Чужой: Завет
Трейлер
41
Геошторм
Тизер
14
Атомная блондинка*
Трейлер без цензуры
9
* за прошедший месяц / № п/п | название фильма | кол-во комментариев
по просмотрам
Роли исполняют: Пенелопе Крус, Роберт Дауни-мл, Крис Эванс и др.
Пенелопе Крус подозревают в убийстве, Роберт Дауни-мл. поговорит с животными а Крис Эванс выведет тысячи евреев в Израиль
672
Матрица расширяется
Оказывается, отсутствие комментариев от причастных к новой «Матрице» лиц было хитрым маркетинговым ходом.
651
Келли Осбёри: «Я не представлял во что ввязался» | «Смурфики. Затерянная деревня»
Наталия Хиггинсон встретилась с режиссером Келли Осбёри и узнала секреты создания фильма «Смурфики. Затерянная деревня»
504
* просмотры за прошедшие сутки
по комментариям
«Красавица и Чудовище» под угрозой запрета
Минкультуры РФ может отказать в выдаче прокатного удостоверения фильму «Красавица и чудовище» из-за персонажа гея
19
«Оскар 2017»: Победители
В Лос-Анджелесе завершилась 89-я церемония вручения наград Американской академии кинематографических искусств «Оскар».
18
Министерство культуры поставило всех на деньги
Под благовидным предлогом борьбы с пиратством в Интернете, ведомство Владимира Мединского решило заработать на кино
12
«Красавица и чудовище» только для взрослых
Сказка «Красавица и чудовище» выйдет в российский прокат с возрастным ограничением «16+»
10
Матрица. Переустановка
В компании Warner Bros. решили вернуться к истории «Матрицы» и пересказать ее сначала, но без участия сестер Вачовски
10
* за прошедший месяц
© COPYRIGHT 2000-2016 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков
программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.
Партнер Рамблера | статистика mail.ru | Rambler Top100 | LiveInternet

filmz.ru в социальных сетях

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×