Комментарий дня

Статус «Красивые сцены, ка...» (автор Sekundomer)

Насколько понимаю там постройка кадра иная, в том числе освещение и даже постановка боев, так же было модно одно время подчеркивать три-дэ - камера близко к земле/воде, напустить тумана и пепла от чего эффект усиливается. Читал, что приходиться менять раскадровку и в сценарий вписывать особые эпизоды например что должно вылететь из экрана, за этим следят специалисты (забыл название) и консультанты. Операторы первое время несколько дольше выставляли камеру и свет, сейчас уже у них есть сноровка. читать дальше и обсудить

Сейчас комментируют:

Денис Данилов
Денис Данилов 14 комментирует статью «Кто проведет «Оскар» вместо Джекмена?» | 02.11.2009 13.52
Субтитры оригинальные, я надеюсь? Французские/итальянские/корейские? Потому что в любом другом случае это будет уже перевод, а, значит, автоматически неточности и адаптации.
lifegiver
lifegiver 1 комментирует статью «Кто проведет «Оскар» вместо Джекмена?» | 02.11.2009 13.48
Даже корейские, были бы субтитры.
Johnny
Johnny 0 комментирует статью ««Терминатор» скоро будет продан» | 02.11.2009 13.45
Буду рад, если новые хозяева захотят поработать с МакДжи.


При этом выгнав поганой метлой горе-сценаристов...
Владислав Владимирович
Владислав Владимирович 0 комментирует статью «Пять русских плакатов «Новолуния»» | 02.11.2009 13.43
Я не говорю что плакаты плохие, я говорю что коричневый цвет им не подходит. Согласитесь, что лучше бы они применили цвета с постеров Сумерек, например. Тогда бы они смотрелись намного лучше!
I_KEA
I_KEA 9 комментирует статью ««Терминатор» скоро будет продан» | 02.11.2009 13.40
Вне всякого сомнения права на франшизу должна выкупить крупная студия.
Из перечисленных выше только "Саммит" на слуху. Будем ждать дня аукциона, студию и цену сделки.
Буду рад, если новые хозяева захотят поработать с МакДжи. Ибо у его проекта уже есть поклонники.
Johnny
Johnny 0 комментирует статью ««Терминатор» скоро будет продан» | 02.11.2009 13.35
Терминатор не похоронен


Терминаторов не хоронят! Они железные!
I_KEA
I_KEA 9 комментирует фильм Майкл Джексон: Вот и все | 02.11.2009 13.35
This Is It - I'm Loving It!

Никогда не был поклонником поп-идола, знаю, максимум, десять песен. Самых хитовых, тех, что останутся в истории поп-музыки, как символы целой эпохи, эпохи Майкла.
Часто читал про него - очень скромный и в таком же духе. Впервые увидел подтверждение этим словам только вчера. Тихий голосок, ни разу не повысившийся на окружающий персонал. Вы можете себе представить современное начальство с тихим и нераздраженным голосом? Я - нет.
Получилось так, что я не знал хронометража фильма и когда выходил из зала подумал - час-двадцать, час-тридцать. Оказалось почти два. Я к тому, что не каждый концерт у телевизора приковывает внимание на 2 часа, а тут еще вставки между песнями. Но песни(!), это те самые песни, от которых хотелось танцевать. Нога сама собой начинала притопывать в такт, а рука отбивать ритм мелодии. Самое настоящее искусство, причастившись к которому чувствуешь себя чуточку лучше.

Отдельный разговор о переводе фразы This Is It. Да, для названия фильма, зная что он умер, это как-то годится, но когда смотришь фильм - несколько раз хочется прокричать - ЭТО НЕ ТО ЧТО ТУТ ДОЛЖНО БЫТЬ!
К примеру - открывающий текст - "Фильм смонтирован из материалов, репетиции того, что мир должен был увидеть(что-то вроде того). Вот и всё."
Какое к чертям - вот и всё???? "Вот Он", "Это Он", но зачем это "Вот и Всё"??? Я понимаю, если бы после этого не было возможности обыграть название фильма, но ведь потом, спустя пару минут, появилась надпись "Майкл Джексон Вот и Всё".
А когда он фанам говорит - "This Is The Moment, This Is It" - "Вот момент. Вот и Всё" Что всё? Куда всё? русский язык на то и могуч и велик, что можно десять раз фразу обыграть и остаться в выигрыше.
8/10. Приобрести на ДВД - да.

Прошу прощения за предыдущее сообщение. Впредь буду более сдержан:)
Денис Данилов
Денис Данилов 14 комментирует статью ««Терминатор» скоро будет продан» | 02.11.2009 13.34
Как продемонстрировал TS, рейтинг R совершенно не принципиален.
Johnny
Johnny 0 комментирует фильм Миннесота | 02.11.2009 13.32
Я вот лично очень жду Массачусетс


Таак! А почему именно его? Аргументируйте, пожалуйста!
Kemper
Kemper 4 комментирует статью ««Терминатор» скоро будет продан» | 02.11.2009 13.31
Это будет мегаблокбастер.
Leshiy133
Leshiy133 12 комментирует статью ««Терминатор» скоро будет продан» | 02.11.2009 13.31
Он там просто обязателен.
Leshiy133
Leshiy133 12 комментирует статью ««Терминатор» скоро будет продан» | 02.11.2009 13.31
Интересно будет прочитать об итогах, и надеюсь, что покупатель еще даст в итоге комментарии о своем видении дальнейшего развития франшизы и планов на будущее.
smal
smal 9 комментирует статью ««Терминатор» скоро будет продан» | 02.11.2009 13.30
что-то у меня два главных получилось :) Тупею помаленьку...
Beyond Itachi Birthday
Beyond Itachi Birthday 9 комментирует статью «Кто проведет «Оскар» вместо Джекмена?» | 02.11.2009 13.30
Ну не во всех случаях.
У нас был шикарный советико-дубляж на фильмы этих стран.
smal
smal 9 комментирует статью ««Терминатор» скоро будет продан» | 02.11.2009 13.30
Терминатор не похоронен - и это главное. Главное, чтобы он оказался в надежных руках.
dante
dante 10 комментирует статью ««Терминатор» скоро будет продан» | 02.11.2009 13.18
Я в оригинале посмотрел, и по-моему он вполне достойно отыграл. Особенно сцена обращения по рации с призывом не атаковать скайнет.
У меня к нему одна претензия - "I'll be back" он слил.
TransistoR
TransistoR 0 комментирует фильм Миннесота | 02.11.2009 13.17
Так, ну Монтана была. Теперь Миннесота. Я вот лично очень жду Массачусетс.
TransistoR
TransistoR 0 комментирует статью ««Терминатор» скоро будет продан» | 02.11.2009 13.00
Нууууууу, впринципи не лишено смысла)))
Xayro
Xayro 7 комментирует статью ««Терминатор» скоро будет продан» | 02.11.2009 12.57
Ну посмотрим посмотрим что из этого выйдет
Johnny
Johnny 0 комментирует статью ««Терминатор» скоро будет продан» | 02.11.2009 12.55
По мне, пара жестких сцен, оторванные конечности, люди-каннибалы, одичавшие собаки в постядерном мире и немного эротики в нынешней стилистике проекта пошло бы фильму на пользу.
Johnny
Johnny 0 комментирует статью «Рецензия на фильм «Книга мастеров»» | 02.11.2009 12.52
Хорошего похода. Там, если что, лошадка смешная есть и Кащей гламурный...
Oxana
Oxana 0 комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Zloben, с днем рождения!» | 02.11.2009 12.50
Присоединяюсь к поздравлениям!! Денис, желаю Вам всего самого-самого хорошего и спасибо огромное за Вашу работу!!
TransistoR
TransistoR 0 комментирует статью ««Терминатор» скоро будет продан» | 02.11.2009 12.48
никакой тебе даже призрачной надежды на R-rated,


А он там нужен?
Tcarevna
Tcarevna 0 комментирует статью «Рецензия на фильм «Книга мастеров»» | 02.11.2009 12.47
Но в кино ребенка еще может поиграть в автоматы, получить куклу в соседнем игрушечном магазине, поесть мороженки и роллов и вообще всячески порадоваться. :)[/quote]

Уговорили
Пойдем и порадуемся, если конечно не заплачем...

страницы

...
14881
...
по просмотрам
Чужой: Завет
Международный трейлер
296
Спасатели Малибу
Дублированный международный трейлер №3
169
Наурыз
Трейлер
166
Лига справедливости
Локализованные превью трейлера
101
* просмотры за прошедшую неделю / № п/п | название видеоролика | кол-во просмотров
по комментариям
Чужой: Завет
Трейлер
40
Геошторм
Тизер
14
Атомная блондинка*
Трейлер без цензуры
9
Дэдпул 2
Тизер
9
* за прошедший месяц / № п/п | название фильма | кол-во комментариев
по просмотрам
Роли исполняют: Пенелопе Крус, Роберт Дауни-мл, Крис Эванс и др.
Пенелопе Крус подозревают в убийстве, Роберт Дауни-мл. поговорит с животными а Крис Эванс выведет тысячи евреев в Израиль
686
Матрица расширяется
Оказывается, отсутствие комментариев от причастных к новой «Матрице» лиц было хитрым маркетинговым ходом.
621
Келли Осбёри: «Я не представлял во что ввязался» | «Смурфики. Затерянная деревня»
Наталия Хиггинсон встретилась с режиссером Келли Осбёри и узнала секреты создания фильма «Смурфики. Затерянная деревня»
30
* просмотры за прошедшие сутки
по комментариям
«Красавица и Чудовище» под угрозой запрета
Минкультуры РФ может отказать в выдаче прокатного удостоверения фильму «Красавица и чудовище» из-за персонажа гея
19
«Оскар 2017»: Победители
В Лос-Анджелесе завершилась 89-я церемония вручения наград Американской академии кинематографических искусств «Оскар».
18
Министерство культуры поставило всех на деньги
Под благовидным предлогом борьбы с пиратством в Интернете, ведомство Владимира Мединского решило заработать на кино
12
«Красавица и чудовище» только для взрослых
Сказка «Красавица и чудовище» выйдет в российский прокат с возрастным ограничением «16+»
10
Матрица. Переустановка
В компании Warner Bros. решили вернуться к истории «Матрицы» и пересказать ее сначала, но без участия сестер Вачовски
10
* за прошедший месяц
© COPYRIGHT 2000-2016 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков
программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.
Партнер Рамблера | статистика mail.ru | Rambler Top100 | LiveInternet

filmz.ru в социальных сетях

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×