Ян-Буян

Ян-Буян начальный уровень

Читатель

Накоплено баллов: 89

Зарегистрирован: 17 лет 2 месяца 26 дней
Город: Москва | Добавить в друзья | Отправить личное сообщение
комментарии

Комментарии | Всего: 87

к статье «Короче, «Пипец»!» | 21.01.2010 23.14
Фильмы спасут только уничтожение дубляжа и изучение английского языка повсеместно.
к статье «Короче, «Пипец»!» | 21.01.2010 23.11
Я так думаю, оно всё из обильного мата, который будет в фильме, перетекло. Чувствуется там только ПИПЕЦ и будет слышен.
к статье «Короче, «Пипец»!» | 21.01.2010 23.07
Я думаю, 95\% людей будут от такого названия только в восторге.
к статье «Трейлер «Парочки полицейских»» | 26.12.2009 23.46
Ох, самое страшное это, наверно, даже не то, что юмор в трейлере довольно поверхностный, но то, что Кевин Смит замечен только мелким шрифтом, в титрах(
к статье «Трейлер «Парочки полицейских»» | 26.12.2009 23.44
или сам актер (я не знаю, он всегда такой?)

Самое смешное, что, да, он всегда такой))
в блогах к записи «Сообщество «Бесславных ублюдков»» (автор блога UPI_Insider) | 09.07.2009 19.05
говорильня сплошная

Я может вам страшный секрет открою, но Тарантино только "говорильню" всю жизнь снимал и снимает.
в блогах к записи «Специальный показ «Джонни Д.»» (автор блога UPI_Insider) | 09.07.2009 10.19
И - нет - английским, к сожалению, не владею.


Кстати говоря, тот же "фак" давным-давно перестал быть очень бранным словом. По крайней мере, таким же, как наши "е..ть" или "х..".


слово fu.. (и производные) нельзя переводить разными нашими матьками.


Вы с головой дружите?
в блогах к записи «Специальный показ «Джонни Д.»» (автор блога UPI_Insider) | 09.07.2009 10.11
кроме уже родного слова "фак", мат в английском языке как-то не особо используется

Вы если не знаете, сыпать откровениями на этот счёт я вам не советую.
Вы вообще в другой стране живёте, делать выводы, что и как там на самом деле по одному примеру Бэйла, который на минуточку ни разу не реднек какой-нибудь, может сделать человек только очень далёкий от английского.
в блогах к записи «Специальный показ «Джонни Д.»» (автор блога UPI_Insider) | 08.07.2009 23.30
Я так понимаю, вы, живёте в англоязычной стране, иначе не очень понятно насчёт частоты использования?
Ну и как следствие закономерный вопрос - английским языком-то владеете?
в блогах к записи «Специальный показ «Джонни Д.»» (автор блога UPI_Insider) | 08.07.2009 22.22
То есть на слово "cunt", высказанное в адрес кого-либо, обращать внимания не будут?
У меня есть закономерный вопрос - вы сами-то английским владеете?
в блогах к записи «Специальный показ «Джонни Д.»» (автор блога UPI_Insider) | 08.07.2009 18.09
Был там когда-то на "Миллионере из трущоб", звук там был полный п**дец.
в блогах к записи «Специальный показ «Джонни Д.»» (автор блога UPI_Insider) | 08.07.2009 18.07
Это спец-показ, а не широкий прокат по всей России. Есть фильмы с его переводами, но без его озвучки(надписи разные только озвучивает).
Это, как я понял, его собственный показ с арендованной копией для любителей послушать Гоблина и его голос в живую.
к статье «Стартовые $200 млн. «Трансформеров»» | 29.06.2009 00.32
Только у меня у одного возникла мысль что Майкл Бэй - настоящий Сатана?!
к статье «Трейлер «Идеального побега»»
Насчёт идеального кастинга я бы тут, конечно, поспорил) Всё-таки Стив Зан чисто комедийный актёр, достаточно Сахару вспомнить.
к статье «Крабат. Ученик колдуна. Спецпоказ сегодня»
Самое глупое - это когда находят оправдание глупостей фильма)
к статье «Крабат. Ученик колдуна. Спецпоказ сегодня»
И кто же, осмелюсь вас спросить, определяет у кого хорошее чувство юмора, а у кого нет?
Вы?)

страницы

1
Filmz.ru / настоящее кино / все рубрики

© COPYRIGHT 2000-2026 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы

Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор онлайн-журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков, шеф-редакторы Анатолий Ющенко и Сергей Горбачев. Программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru

Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.

filmz.ru в социальных сетях:

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×