Комментарий дня

Статус «Красивые сцены, ка...» (автор Sekundomer)

Насколько понимаю там постройка кадра иная, в том числе освещение и даже постановка боев, так же было модно одно время подчеркивать три-дэ - камера близко к земле/воде, напустить тумана и пепла от чего эффект усиливается. Читал, что приходиться менять раскадровку и в сценарий вписывать особые эпизоды например что должно вылететь из экрана, за этим следят специалисты (забыл название) и консультанты. Операторы первое время несколько дольше выставляли камеру и свет, сейчас уже у них есть сноровка. читать дальше и обсудить

Сейчас комментируют:

cdnm_47
cdnm_47 9 комментирует статью «Полигон. Выпуск №3: Трудности перевода» | 30.11.2012 22.27
Так никто и не говрит, что если игра имеет сюжет - он непременно должен быть в доску самобытным и ранее не использовавшимся. Сюжетов вообще очень мало, но произведений, имеющих в основе известные (и уже давно классифицированные) клише - тысячи. Причем многие входят в "золотые фонды". В оригинальном "Максе" сюжет был незамысловат и "голливудист" - никаких сомнений. Но в игре было то самое "как", о котором писал Twisted Mind. Из экранизации же это "как" исчезло, оставив лишь "что". А вот "что" в "Максе" - действительно избито и вторично. Поэтому и провал.
AmalgaM
AmalgaM 4 комментирует кинобитву Выбираем название для хорошего фильма | 30.11.2012 22.26
"Стартрек" "Скайфолл"

А это почему плохо? На русском не рычат, по миру так шли почти везде. Я бы на Падающее небо и Звездый путь не пошел из-за... Да просто не звучит.
или из старого "Пипец", "Пицца, бомба и индус"

"Пипец" - самый подходящий вариант, ну может, после "Поджопника", но данный вариант забанили козы из минкульта. Или "Жоподер" был лучше?=)
В случае с Пиццей, помню, с девушкой на "Успеть за 30 мин" так и не пошли, ибо, название не понравилось. Смысл переводить дословно, если на постере стоит кучка неизвестных нашей широкой публике парней?
Тимур Менглиев
Тимур Менглиев 12 комментирует статус «Уважаемая редакция...» (автор IgRoman) | 30.11.2012 22.21
Проблема такая - половина презентаций была под эмбарго, а сегодня я банально не смог туда приехать, хотя были показы Джентльменов удачи и презентация Юниверсала.

Да не переживайте! Вы ничего не потеряли. :)
AmalgaM
AmalgaM 4 комментирует кинобитву Выбираем название для хорошего фильма | 30.11.2012 22.17
Ни один не нравится, лучше предложу: "Бандитский Париж" (кассовый успех гарантирую) или "Французские менты"(помню, первый канал самостоятельно локализовал "Hollywood Homicide" с Фордом и Хартнеттом как Голливудсие менты, по-моему, было забавно).
BarakaBaraka
BarakaBaraka 0 комментирует фильм Моя маленькая принцесса | 30.11.2012 22.10
Это кино может вызывать кучу споров, фырканья и недовольства, однако оно не лишено глубоко смысла. Родители часто допускают одни и те же ошибки – требуют от детей слишком многого, неосознанно толкая их на путь комплексов, неуверенности в себе и ожесточения или же вовсе пускают все на самотек, разрешая все до единого, что, также приводит к плачевным результатам.

«Моя маленькая принцесса» является лентой как раз о последнем случае, где несовершеннолетняя девочка предоставляется сама себе, получает слишком откровенные наставления матери, а затем отправляется в ту жизнь, где ей быть слишком рано.

Откровенная история жизни девочки Виолетты с золотыми волосами, ее матери Ханны и бабушки. Первая является юным 11-летним созданием, которое не умеет до конца определять, что хорошо, а что плохо. Вторая грезит богемной жизнью и снимает дочку на фото компрометирующего характера. А третья любит, советует и поддерживает Виолетту и является по сути ее единственным другом.
Mickey RedNorton
Mickey RedNorton 10 комментирует кинобитву Выбираем название для хорошего фильма | 30.11.2012 22.10
Да где ближе и милей, от неуместного жаргона и вульгаризмов уже воротит. Если уж совсем близко к зрителю, тогда уж "Менты по-французски". И ближе и милей, и какой колорит, и столько ассоциаций. Но это не сколько не красит. Оба варианта из пальца высосаны, это да. Но пусть уже меньшее из зол.
BarakaBaraka
BarakaBaraka 0 комментирует фильм Слова | 30.11.2012 22.09
Это не первый фильм в этом сезоне, который собрал прекрасных актеров, но при этом не сумел толком распорядиться их талантами. Возможно потому, что слишком много сил ушло на запутывание сюжета, включающего аж 3 истории. Которые да, взаимосвязаны, и да, сразу вспоминается «Облачный Атлас». Возможно Клюгман, Штернталь, Тыквер и Вачовски курили одну и ту же тыкву, но схожесть приема настораживает. Можно негодовать на непонятную концовку, а также на то, что все секреты были раскрыты еще в первой части фильма, «избавив» ,таким образом, зрителя от необходимости старательно напрягать мозги и угадывать чем же все закончится. Можно также сетовать на бессмысленность самого сюжета, когда автор пишет об авторе, который учинил плагиат, украв историю у другого автора. А можно просто насладиться тремя историями жизней. Лично мне та история, которая рассказана в новелле, запомнилась больше всего. Возможно, это какой-то лично мой глюк, потому что, несмотря на многократное перечитывание «Мастера и Маргариты», я все равно помню только историю об Иешуа и Пилате.
Mickey RedNorton
Mickey RedNorton 10 комментирует кинобитву Выбираем название для хорошего фильма | 30.11.2012 22.02
И кстати, по чаще бы спрашивали рядового зрителя, и киноманское сообщество как корректнее и красивее локализовать фильмы. Ну неужели такие словосочетания как "Мачо и ботан", "Война миров Z", "Стартрек: Возмездие", или из старого "Пипец", "Пицца, бомба и индус". Ещё стоит упомянуть как французские фильмы на русский локализовают, "Кешь" внезапно стал "Отпетыми мошенниками". И новый тренд: ко всему добавлять слова "Начало" и "Сага". И чуть не забыл про ещё один левый креаттииффф - просто не переводить, а оставить транскрипцию, но русскими буквами ("Скайлайн", "Стартрек" "Скайфолл"). Это всё глупо, погано, и стыдно.
Антошка Серый Лев Фролов
Антошка Серый Лев Фролов 4 комментирует статью «Полигон. Выпуск №3: Трудности перевода» | 30.11.2012 22.00
Так все замечание можно и к фильмам отнести. В "Храбром сердце" статисты в кроссовках и джинсах были... Но это не делает фильм хуже.

Просто при по серийном выпуске можно прислушиваться в фанам
secret
secret 1 комментирует кинобитву Выбираем название для хорошего фильма | 30.11.2012 21.59
Тандем - это что-то непонятное, безэмоциональное и из политики. Криминальный тандем у нас сейчас - Путин с Медведевым и на этом ассоциации успешно заканчиваются (да и то, что предложена, высосана из пальца).

Копы, а уж тем более на районе, нашему потребителю однозначно ближе и милей. Тем более что это криминальная комедия. Как и "Копы в глубоком запасе", кстати. Отличная ассоциация.
Tirix
Tirix 0 комментирует фильм Феи: Тайна зимнего леса | 30.11.2012 21.44
Удивительно, насколько красивым может быть совершенно проходной вроде бы мультик. И на удивление неглупым, пускай он выступает в категории "для самых маленьких". Ну уж явно для младшего школьного возраста. Большинству наших "специалистов" до такого уровня еще расти и расти, к сожалению. Поэтому "феи" и прочие "ведьмочки" типа Winx еще надолго останутся кумирами... Хотя лично я об этом нисколько не жалею.
Mickey RedNorton
Mickey RedNorton 10 комментирует кинобитву Выбираем название для хорошего фильма | 30.11.2012 21.42
"Тандем" приятнее на слух звучит.
А "Копы на районе" это даже с нарушением русского языка. Кто таких людей только работать берёт, с такой корявой фантазией.

А если свой вариант "То через железную дорогу" и к оригиналу ближе, и звучит приятнее.
joker29
joker29 14 комментирует статью ««Оскар»: номинация «Визуальные эффекты»» | 30.11.2012 21.41
По-настоящему заслуживает статуэтку "Прометей". Хоть я мне не нравится фильм, закрыть глаза на отличные спецэффекты. Настолько правдоподобной и реалистичной мерзости давно не видел. Тентакли, ксеноморф, жокеи, да и вся графика просто идеальна.
Robot Human
Robot Human 12 комментирует статью ««После школы»: Динозавры, ABBA, Советский Союз» | 30.11.2012 21.32
Похож на Тараса Пастушенко из "Осторожно Модерн 2")
Mickey RedNorton
Mickey RedNorton 10 комментирует персону Эд Харрис | 30.11.2012 21.30
"Бездна", "Скала", "Аполлон 13", "Игры разума", "Шоу Трумана" (немногословно и просто гениально), "Сокровища нации: Книга тайн"
Как заметил один критик, Эд Харрис не натурально играть не умеет.

К выше сказанному добавляю "Кровью и потом".
dante
dante 10 комментирует статью ««Оскар»: номинация «Визуальные эффекты»» | 30.11.2012 21.18
На данный момент статуэтку заслуживают главным образом "Мстители" и "Прометей", именно за визуальные эффекты. Но что там в итоге академики удумают, трудно предугадать. Я наверное "Мстителям" бы вручил.
Engi
Engi 12 комментирует статью «Полигон. Выпуск №3: Трудности перевода» | 30.11.2012 21.14
И что? Вон Игры престолов делают на кабельном НВО. Имхо, второй сезон лажовый. Только 2 последние серии в какие-то рамки. НВО наверное самый богатый сейчас канал и даже тех средств, что они тратят нехватает. То откровенно картонные декорации, то джинсы на заднем плане, то дистрофика возьмут на роль лучшего рыцаря, то на заднем плане какой-то рыцарь полминуты пытается меч достать)) Я уже молчу про то, что они накосячили-таки с книгой во втором сезоне.
И в полнометражном фильме можно все достойно показать.
Brian Green
Brian Green 10 комментирует статью ««Оскар»: номинация «Визуальные эффекты»» | 30.11.2012 21.10
Средиземноморье

Средиземье
SelinaAnt
SelinaAnt 9 комментирует статью ««Звездные войны»: расширение вселенной» | 30.11.2012 21.09
что мы все и собственно хотим и обсуждаем тут.
Engi
Engi 12 комментирует в блоге автора Джо Триббиани «Фильмы от Red Giant» | 30.11.2012 21.06
3 дня до пенсии - эта шутка всегда работает))
Pti4kaGG
Pti4kaGG 0 комментирует фильм Операция «Арго» | 30.11.2012 20.50
Несколько месяцев тому назад Клуни в одном интервью заявил, что Голливуд находится в глубоком кризисе из-за нехватки привлекательных сценариев, с идеями, способными увлечь зрителя. И Клуни говорит чистую правду. Никто и представить себе не мог, что мы можем дойти до такой ситуации, когда практически 70% того, что выходит на экраны это сплошные ремейки, сиквелы и приквелы старых саг, тогда как остальные 29% это просто бессмыслица. Но среди оставшегося одного процента можно найти что-то, что вселяет надежду в современный кинематограф. И никогда бы не подумал, что новая работа Бена Аффлека, очень среднего актера, войдет в этот ценный один процент. Ему удалось снять отличный фильм, основываясь на реальной истории тридцатилетней давности, который заставляет зрителя задерживать дыхание. И в особенности тех зрителей, кто тоскует по кино 70-х и 80-х годов, а именно по добротному триллеру. Бен Аффлек создал захватывающую смесь кино о кино, разведке и исламской революции в Иране. Смесь не только захватывающая, но и обнадеживающая, с прекрасными актерскими работами и с минимальным (по голливудским меркам) бюджетом в 44 миллиона долларов. И все это на фоне ужасного для кино года.
Kryzhkin
Kryzhkin 0 комментирует фильм Хранители снов | 30.11.2012 20.48
Если анализировать содержание совсем глубоко, то возникают вопросы – а стоит ли приучать детей верить в то, что их защищает волкоподобный кролик и татуированный Санта, ну и остальная компания? Т.е. я совсем не против того, когда детей учат, что все мы разные и это хорошо, и так и должно быть – я очень даже за! Но, лично мне больше нравятся мультики, в которых детям объясняют, что им самим придется строить свою жизнь, а не ждать чудес неизвестно откуда. Это если анализировать. А если не прикапываться, то вполне красивый мультик и красивая сказка, и нормальные поучительные моменты тоже есть :-)
pashulya.vortex
pashulya.vortex 0 комментирует фильм Соловей-Разбойник | 30.11.2012 20.46
На данный момент считаю эту ленту одной из самых необычных и неоднозначных картин 2012 года. Почему? Во-первых, Иван Охлобыстин персонаж весьма увлекательный, со своей нетривиальной жизненной историей, харизмой, актерским талантом. Достаточно сложно не отождествлять его с предыдущими персонажами, в частности с доктором Быковым. Во-вторых, по манере своего повествования лента придется по душе не всем. Последний фактор обуславливается отсутствием мощного сценарного стержня, закрученного на идее и необычных героях.

Хочу заметить, что прописывал все сам Охлобыстин и во многих деталях это отлично прослеживается. Это особенно отразилось на персонажах, их диалогах, а также внешней атрибутике. Поклонники актера-режиссера-священника в одном лице, скорее всего, по достоинству оценят его работу. А вот насчет других не совсем уверен.

Мне лично происходящее на экране доставило удовольствие, такие отголоски лихих 90-х с русским Робин Гудом у руля. Актерский состав тоже порадовал своей разношерстностью, было чему порадоваться. Некоторые, правда, представали в весьма привычных ролях, что немного расстроило (Демчог, Стычкин), но, зато остальные смогли максимально разносторонне раскрыть своих персонажей.

Для расслабленного вечера в самый раз, но больше двух просмотров вряд ли выдержите.
devilgirl
devilgirl 0 комментирует фильм Мой парень — псих! История оптимиста | 30.11.2012 20.45
Смотрела фильм как раз в оригинале, потому что переводы уже давно «радуют» своей неадекватностью. А фильм, действительно, немного идеализированно-американский. Но, в конце концов, не все же им снимать про террористов и шпионов – надо хоть иногда разбавлять мозги смехом. Приличным смехом, а не как в этой «Кампании». Это хороший фильм для отдыха, к тому же, со всеми случалось что-то подобное тому, что пережили герои. Так что, заодно, может и подсказка какая жизненная найдется.
ZevaFirs
ZevaFirs 0 комментирует фильм Бункер | 30.11.2012 20.43
Радует, что европейский кинематограф завоевывает все новые просторы, развивается и покоряет отечественную аудиторию. Этим летом за компанию с подругой пересматривала дилогию (на данный момент) «Три метра над уровнем моря», во второй части одну из главных ролей исполняла Клара Лаго. Поскольку к романтическим фильмам о красавчиках, красавицах и их несчастной любви не питаю, то особого внимания на эту актрису не обратила особого внимания. До тех пор пока знакомый лик не предстал предо мной на новой афише к испанскому триллеру, захотелось подтвердить или окончательно опровергнуть мои догадки о Лаго.

И результат оказался совсем не таким, как могла предполагать. Завязка у «Бункера» вполне шаблонная и клешированная, поначалу думала, что зря потратила деньги. Однако постановка фильма в целом порадовала, были, конечно, и предсказуемые моменты, но финал все же радует своим отдаленным триллеровым подобием. Только имеется одна небольшая оговорка, все больше завязано не столько на запутанности, сколько на флешбеках и мелодраме. Кому-то такой ход покажется примитивным, но я же зритель сравнительно непривередливый, поэтому мне многое пришлось по душе.

Только вот актерский состав несколько подвел, действующих лиц и так раз-два и обчелся, так они еще не всегда вытягивали свои роли. На фоне тех же Куима Гутьересса и Мартины Гарсия даже Клара Лаго выглядела мега-профессионалом.

страницы

...
4145
...
по просмотрам
Ромеро не может жить без зомби
Джордж Ромеро готов снимать новые фильмы про зомби, и даже знает, о чем они будут, но не может найти для них финансирование
681
Обитель еще зла
«Обитель зла» ждет перезапуск. Без Пола У. С. Андерсона и Миллы Йовович будет снято еще шесть фильмов
663
Харди в черном
Компания Sony Pictures нашла подход к Веному и заявила о том, что Том Харди сыграет противника Человека-паука.
630
Школа зомби
Саймон Пегг и Ник Фрост решили развивать любимый жанр без помощи Эдгара Райта.
289
* просмотры за прошедшие сутки
по комментариям
Анг Ли возьмется за «Близнеца»
Джерри Брукхаймер нашел режиссера для долгостроя «Gemini man». Режиссерское кресло готовится занять Анг Ли.
19
Пираты украли «Пиратов»
Хакеры похитили с серверов Disney фильм «Пираты Карибского моря: Мертвецы не рассказывают сказки» и шантажируют студию
8
Хэллбой перерожденый
Петиции Гильермо дель Торо не принесли результата. Третий «Хэллбой» будет создаваться новой командой и без Рона Перлмана
8
Аватар, новые рубежи
Джеймс Кэмерон заявил. что четыре «Аватара» выйдут парами и история планеты Нави завершится через восемь лет
6
Новые проекты Джейсона Блума
Компания Blumhouse готовит экранизацию «Воспламеняющей взглядом», продолжение «Неуязвимого» и сериал по «Судной ночи»
6
* за прошедший месяц
© COPYRIGHT 2000-2016 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков
программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.
Партнер Рамблера | статистика mail.ru | Rambler Top100 | LiveInternet

filmz.ru в социальных сетях

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×