Комментарий дня

Статус «Красивые сцены, ка...» (автор Sekundomer)

Насколько понимаю там постройка кадра иная, в том числе освещение и даже постановка боев, так же было модно одно время подчеркивать три-дэ - камера близко к земле/воде, напустить тумана и пепла от чего эффект усиливается. Читал, что приходиться менять раскадровку и в сценарий вписывать особые эпизоды например что должно вылететь из экрана, за этим следят специалисты (забыл название) и консультанты. Операторы первое время несколько дольше выставляли камеру и свет, сейчас уже у них есть сноровка. читать дальше и обсудить

Сейчас комментируют:

Dark Mordor
Dark Mordor 10 комментирует статью «Киячечная: «Пираты Карибского моря 4»»
Киячечная - это то место, где все надежды разбиваются при встрече с реальностью...
AmalgaM
AmalgaM 4 комментирует статью «Киячечная: «Пираты Карибского моря 4»»
А я немного не понял, что такое "киячечная"?
Qwerty
Qwerty 0 комментирует статью «Киячечная: «Пираты Карибского моря 4»»
Да вы че ребят? 4 пираты ваще не нужны, есть 3 хороших фильма, а 4 это только так, зароботать деньги лешили, нет конечно 4 часть может бытьи будет очень интеречной, но по мне так она не нужна
Jаck  Sparrow
Jаck Sparrow 7 комментирует статью «Киячечная: «Пираты Карибского моря 4»»
С самого начала было понятно что это только слухи
FORGE
FORGE 7 комментирует статью «Киячечная: «Пираты Карибского моря 4»»
Что ж, эти слухи с самого начала просились в киячечную. Анонимным инсайдерам с сенсационными сплетнями не стоит доверять.
the_JoKeR
the_JoKeR 8 комментирует статью «Киячечная: «Пираты Карибского моря 4»»
НЕЕ!!!!!!!!!!
НУ ЧТО ЗА;№*:?\%!!?. А я уже шампанское открыал! Ну что за облом!? Не, все я на них обиделся.="

Еще одно такое высказывание с непомерным количеством восклицаний и бан на месяц
Константин Дзю
Константин Дзю 0 комментирует статью «Рецензия на фильм «После прочтения сжечь»»
Только посмотрел "после прочтения сжеч"- нормального качества, особого восторга нет, но для коллекции попрёт, смеяться не над чем, только над тупым до ужаса начальником разведки(или он не понимал в чем дело, или в натуре не умный).
Brian Green
Brian Green 10 комментирует статью «Рецензия на фильм «После прочтения сжечь»»
Потрясающее кино, цинично, со вкусом и с тонкой, но режущей струей настоящей сатиры, а не тупой уморы!
Slevin
Slevin 0 комментирует статью «Рецензия на фильм «После прочтения сжечь»»
По - моему фильм просто глуп, конечно сейчас все начнут говорить про то, что я не понял там глубочайший смысл и т.д.... А вы поняли?! Если да, то расскажите, но не 2 словами, типо "абсурдность ситуации", "вызывает смех своей актуальностью", я лично, кроме момента, в котором Питт улыбался в шкафу не рассмеялся ни разу! По вашему это не дибильно, когда какая-то женщина шантажирует ЦРУ, некоторой информацией, причем ЦРУ оплачивает ей ее операции, не смотря на то, что она только что совершила измену родине, и ей по законам светит пожизненное заключение, так что в следущий раз она раскроет рот среди таких же, как она, в тюрьме, где ее информация не будет никого интересовать!Да и вообще ее могли просто убрать! Я акцентировал свое внимание только на 1-ом моменте этого фильма, но там таких куча, и что в нем гениального?!
Vedjmak
Vedjmak 0 комментирует статью «Рецензия на фильм «После прочтения сжечь»»
Хм Фильм как мне показалось стоит посмотреть только из за Бреда который корчит из себя идиота.. а на самом деле к чему вообще такое название? по сюжету фильм полный бред..:(
Тимур Менглиев
Тимур Менглиев 12 комментирует статью «Рецензия на фильм «После прочтения сжечь»»
Мне интересно, а когда это Питт успел состариться?Я что-то пропустил?...
Gerych
Gerych 0 комментирует статью «Рецензия на фильм «После прочтения сжечь»»
Мне кинцо понравилось!!Видел много сцэн, которые не совместимы с чем либо и сцены, которых нет в новом кино. Советую посмотреть(и не раз)!!
omen999
omen999 8 комментирует статью «Рецензия на фильм «После прочтения сжечь»»
"Круче всех даже не феерично матерящийся Малкович" - а как именно он так фееричо матерился? В русской версии был просто какой-то сумбурный ор.

Со второй половины фильма я уже хохотал как безуный, обкурившийся чего-нибудь (в жизни, правда, ни разу не обкуривался). Питт - наше все. Искренний, неподдельный ИДИОТИЗМ - это про него. Жора как всегда само обаяние - такую бы бородатую улыбку мне:))

Но больше всех порадовл ТУПОЙ НАЧАЛЬНИК.
"А что делать с трупом?"
"Сожгите".

После просмотра - помнить. На полку. Как и "Старики.."

Спасибо за внимание.
Kinoman
Kinoman 3 комментирует статью «Рецензия на фильм «После прочтения сжечь»»
А мне запомнился диалог про "деликатную хрень".

- "У меня есть ваша... хрень" (замогильно)
- "Чё?"
- "Ну... деликатная... хрень"
Денис Данилов
Денис Данилов 14 комментирует статью «Рецензия на фильм «После прочтения сжечь»»
"Смертельную гонку" мы уже писать не будем: все же прокат фильма закончился, разве что на DVD ее перевыпустят в каком-то хорошем издании. А "Адмиралъ" с "Крючком" ждут своей очереди - рецензии же, это не раз, и написал, а требуют довольно много времени.
Onewinged Angel
Onewinged Angel 5 комментирует статью «Рецензия на фильм «После прочтения сжечь»»
А мне интересно - почему до сих пор нет рецензий на "Адмиралъ" и "На крючке"? Про "Смертельную гонку" я уже даже не вспоминаю. Просто вроде бы как "кино особого внимания", а даже рецензий не удостоилось...
AlexSan
AlexSan 8 комментирует статью «Рецензия на фильм «После прочтения сжечь»»
Странно, совершенно не отложилось в памяти...
Troll_Angel
Troll_Angel 0 комментирует статью «Рецензия на фильм «После прочтения сжечь»»
"А у меня есть но-о-омер!
Волшебный но-о-омер!" *нараспев*
(это когда Питт приходит домой к Макдорманд и рассказывает что нашел "хозяина" диска)
:)))
AlexSan
AlexSan 8 комментирует статью «Рецензия на фильм «После прочтения сжечь»»
Не напомните эту фразу?:)
Troll_Angel
Troll_Angel 0 комментирует статью «Рецензия на фильм «После прочтения сжечь»»
Отличное кино! Да, некоторая недосказанность под конец и общее зашкаливание сюжета в целом может немного и разочаровывают, но, с другой стороны - есть о чем подумать после выхода из зала и сложить все куски сюжета воедино!
PS: Весь вечер цитировали с друзьями фразу Питта про "волшебный номер":)
Spieler1
Spieler1 2 комментирует статью «Рецензия на фильм «После прочтения сжечь»»
Я еще не смотрел этот фильм. Очень хочу его посмотреть и судя по рецензии фильм стоющий. Большое спасибо за хорошую рецензию!
AlexSan
AlexSan 8 комментирует статью «Рецензия на фильм «После прочтения сжечь»»
После просмотра фильма у меня сложилось впечатление, что неплохой юмор и фирменная ирония Коэнов, отличная игра актеров, отдельные великолепные сцены совершенно не сложились в КИНО! То есть по отдельности всё замечательно, а вместе - скучно...
Впрочем, я надолго запомню прищур Питта при разговоре с Малковичем, его же улыбка в последний момент, Малковича с топориком, ну и портрет сами-знаете-кого, конечно!:))
Пожалуй, ради этого и стоит посмотреть фильм "После прочтения сжечь".
I_KEA
I_KEA 9 комментирует статью «Первый отрывок «Кванта милосердия»»
Еще Die Hard переводили как "Смерти Вопреки", слышал где-то такой перевод. Тоже подходит.
Короче, запороли на наши маркетологи куда больше, чем принесли пользы.
А "Batman Begins" можно было перевести как "Бэтмен Начинает" (деятельность, к примеру), иначе, делает первый ход.
cdnm_47
cdnm_47 9 комментирует статью «Первый отрывок «Кванта милосердия»»
Сам не в восторге от наших "лохализаций". Уже писал об этом на страничке "Росомахи" (кому интересно - почитайте). А вот по этому списку решил выступить в роли их адвоката (ведь порой, признаемся, прегрешение против истинного тайтла спасает фильм в рашен-прокате).

Итак, скажем "Рок-н-Ролла" не пойдет. Перевод точный. "rolla" - это графическое выражение фонемы "roller", разговорная форма (как если бы у нас назвали "Рок-н-РольщЕГ"). "Икс - Файлы" - тоже все точно. О название "Кловерфилд" наш муви-гоер разбил бы голову (хотя, назвав "Монстро", конечно, перемудрили малость:)). Прочитав на афише "Транспортер", люди подумали бы, что фильм о ролико - гусеничной ленте. А как костноязычно выглядела бы надпись "Бэтмэн Начинается"! Или "Это берет двоих" (It Takes Two). А некоторые английские фразеологизмы или идиомы вообще невозможно адекватно перевести (к примеру, если кто найдет способ ДОСЛОВНО пересказать смысл названия Two Much - жду писем!:))

Вот поддавшись этому, (это уже 2 Mr. Mengliev) слово hitch перевели буквально - "съем", и получилось что попало, как Вы верно заметили.

страницы

...
20039
...
по просмотрам
Близнец*
Промо-ролик
224
* просмотры за прошедшую неделю / № п/п | название видеоролика | кол-во просмотров
по комментариям
6
Телохранитель киллера
Дублированный трейлер без цензуры
3
Мумия
Трейлер №2
3
* за прошедший месяц / № п/п | название фильма | кол-во комментариев
по просмотрам
Роли исполняют: Сильвестр Сталлоне, Джефф Голдблюм, Роберт Де Ниро и др.
Сильвестр Сталлоне спасет вселенную, Джефф Голдблюм вернется к динозаврам, Мартин Скорсезе собирает команду мечты
556
Анг Ли возьмется за «Близнеца»
Джерри Брукхаймер нашел режиссера для долгостроя «Gemini man». Режиссерское кресло готовится занять Анг Ли.
409
Форсаж по-боку
Пока «Форсаж 8» готовится взять миллиард, Люк Хоббс, Декер Шоу и Кифер могут получить отдельный фильм. Сценарий в работе
332
Аватар, новые рубежи
Джеймс Кэмерон заявил. что четыре «Аватара» выйдут парами и история планеты Нави завершится через восемь лет
224
* просмотры за прошедшие сутки
по комментариям
Анг Ли возьмется за «Близнеца»
Джерри Брукхаймер нашел режиссера для долгостроя «Gemini man». Режиссерское кресло готовится занять Анг Ли.
19
Аватар, новые рубежи
Джеймс Кэмерон заявил. что четыре «Аватара» выйдут парами и история планеты Нави завершится через восемь лет
13
Требуется зритель для российского кино
Владимир Мединский потребовал от получателей средств от Фонда кино обеспечить посещаемость фильмов зрителями.
11
Форсаж по-боку
Пока «Форсаж 8» готовится взять миллиард, Люк Хоббс, Декер Шоу и Кифер могут получить отдельный фильм. Сценарий в работе
8
Роли исполняют: Сильвестр Сталлоне, Джефф Голдблюм, Роберт Де Ниро и др.
Сильвестр Сталлоне спасет вселенную, Джефф Голдблюм вернется к динозаврам, Мартин Скорсезе собирает команду мечты
5
* за прошедший месяц
© COPYRIGHT 2000-2016 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков
программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.
Партнер Рамблера | статистика mail.ru | Rambler Top100 | LiveInternet

filmz.ru в социальных сетях

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×