Бумажные комиксы. «Астерикс» Рене Госинни и Альбера Удерзо: «Щит арверна»

Бумажные комиксы. «Астерикс» Рене Госинни и Альбера Удерзо: «Щит арверна»

Новый том русскоязычной коллекции легендарного комикса: Астерикс и Обеликс вновь противостоят Юлию Цезарю – не давая осуществиться его задумке с триумфальным шествием во славу римского оружия.

Как Альбер Удерзо – большой мастер детального рисунка (особое удовольствие – разглядывать его работы с большим количеством персонажей), так Рене Госинни – настоящий гуру по закручиванию придуманной им истории в упругую спираль: никогда заранее не знаешь, куда эта пружина тебя в итоге выбросит.

Вот так и в одиннадцатом томе «Приключений Астерикса» всё начинается … с больной печени.

Каждый раз одно и то же! Вечером очередная попойка, а утром он выглядит так, будто ему небо на голову упало!

Вождю Авторитариксу нездоровится: привыкнув к бесконечным пирушкам и совсем не зная меры, этот (как нелестно характеризует его супруга) «жирный варвар с мозгами кабанчика-первогодка» дошёл до того, что теперь малейшее прикосновение к его животу отзывается острейшей болью («Не знал, что можно слишком много съесть», - сочувствует ему Обеликс).

Фрагмент из комикса Рене Госинни и Альбера Удерзо «Астерикс. Щит арверна»

Осмотревший больного Панорамикс настаивает на диете и курсе лечения – и отправляет его в Акве Калиде, что рядом с Арвернией, с рекомендацией к друиду Диагностиксу, который заведует тамошней водолечебницей. Ну а парочка хорошо знакомых нам героев решает составить Авторитариксу компанию: «Вождю нужна свита!»

- У тебя есть план маршрута?

- Да, Астерикс, это список лучших трактиров на нашем пути.

Далее следует поток шуток на обозначенную тему, включая знатные поговорки вождя, которые имеет смысл запомнить и самому начать применять при подходящем тому случае:

Хорошая еда, дети мои, не приносит вреда!
Соусом заправляй, только меру знай!
Доброе вино – всем на пользу оно!
Аппетит – залог здоровья!
Сыр – всему голова!

Фрагмент из комикса Рене Госинни и Альбера Удерзо «Астерикс. Щит арверна»

Фрагмент из комикса Рене Госинни и Альбера Удерзо «Астерикс. Щит арверна»

И только на четырнадцатой странице Астерикс с Обеликсом встречают на своём пути трибуна Туллия Синсилия, специального посланника Юлия Цезаря… И вот только тут на самом деле всё и начинается.

Ох уж эти галлы! Я veni, vidi, vici, а им хоть бы хны!.. Ну ничего, я покажу им, кто главный! Я устрою грандиозный парад в Герговии, городе их воинской славы! Триумфальное шествие в галльском духе! {…} Я заставлю арвернов рукоплескать мне как своему повелителю, стоящему на щите! Но это будет не простой щит, ибо стоять я буду на щите вождя Верцингеторикса!

Возмущённый Цезарь говорит про щит вождя арвернов, брошенный тем к ногам великого римлянина в тот момент, когда Галлия была признана официально поверженной. Загвоздка лишь в том, что реликвия эта была … самым бездарным образом потеряна – а подлог грозит неминуемой смертью: «Цезаря не проведёшь! Он сразу заметит обман и подаст виновного львам, прямо на щите!» - «Ага, да ещё сделает из этого гвоздь программы… Я его знаю!»

Vade retro, Синсилий! Моё триумфальное шествие состоится на щите этого арверна, и только на нём! И не вздумай меня дурить! Обмануть Цезаря значит обмануть богов, а гнев богов страшен!

Прознав про такое дело, хитроумные галлы решают, разумеется, первыми отыскать пропажу – чтобы в очередной раз утереть Юлию Цезарю нос…

Фрагмент из комикса Рене Госинни и Альбера Удерзо «Астерикс. Щит арверна»

Круговерть событий среди прочего приводит героев в «мир больших сестерциев» - пародию на офисную жизнь крупной фирмы («Может, мне тоже завести офис по продаже менгиров?» - задумывается тут Обеликс), но в конечном счёте возвращает, разумеется, домой – опровергая в том числе трагическую трактовку второй части знаменитого спартанского выражения «Со щитом или на щите». По Госинни и Удерзо, порой на щите возвращаются победители.

Обложка комикса Рене Госинни и Альбера Удерзо «Астерикс. Щит арверна»

Читайте также:

Бумажные комиксы. «Астерикс в Британии» Рене Госинни и Альбера Удерзо

Бумажные комиксы. «Астерикс-легионер» Рене Госинни и Альбера Удерзо

Бумажные комиксы. «Астерикс: Поединок вождей» Рене Госинни и Альбера Удерзо

Бумажные комиксы. «Астерикс. Папирус Цезаря» Жан-Ива Ферри и Дидье Конрада

Бумажные комиксы. «Женщина-Кошка» Джефа Лоэба и Тима Сэйла: «Однажды в Риме»

Бумажные комиксы. «Y: Последний мужчина» Брайана К. Вона: «Издание делюкс. Книга 5»

Бумажные комиксы. «Сказки» Билла Уиллингхэма: «Издание делюкс. Книга шестая»

Больше новостей и быстрее, чем на сайте, в Telegram-канале Настоящее кино. Подписывайтесь!

6428

Комментарии

Правила хорошего комментатора

Нужно: Главное слово хорошего комментатора — «аргументация». Filmz.ru — авторский ресурс, и согласиться с мнением НК-редакции можно коротким «да», но спорить нужно, объясняя, почему так, а не этак. Не бойтесь дебатов — в споре рождается истина.

Нельзя: Остальные условия легко выполнимы: не используйте мат (в том числе з*пиканный звездочками) и экспрессивные выражения, не переходите на личности и темы, не касающиеся кинематографа, не злоупотребляйте односложными репликами («фильм — супер!») и избегайте спойлеров (раскрытия ключевых сюжетных поворотов фильма). Запрещено использование CAPS LOCK и trasliteracii. Комментарий должен быть самодостаточным и не должен требовать от пользователя перехода на другой сайт для ознакомления с мнением автора в его личном дневнике. Для личной переписки используйте личные сообщения в кабинете пользователя (меню в верхнем правом углу сайта).

За что? Ваш комментарий будет удален, если вы безграмотны, пишете не по-русски, вечно высказываете недовольство всем и вся или используете падонкафский сленг. Для ответа на комментарий нужно нажать кнопку «ответить» под заинтересовавшей вас репликой, а чтобы начать новую ветку обсуждений нажимайте «добавить комментарий». Все новые НК-читатели проходят премодерацию комментариев, которая снимается после 20-30 адекватных реплик. Публикация ссылок на скачивание фильмов карается пожизненным баном без права реабилитации.

по просмотрам
Пункт назначения: Смайл
Дублированный трейлер
Маяк
Трейлер
Стриптизёрши
Дублированный трейлер
* просмотры за прошедшую неделю / № п/п | название видеоролика
по комментариям
Маяк
Трейлер
6
Плохие парни навсегда
Дублированный трейлер
4
Битва
Трейлер
3
Терминатор: Тёмные судьбы
Дублированный трейлер
2
* за прошедший месяц / № п/п | название фильма | кол-во комментариев
по просмотрам
Рэмбо жил, Рэмбо жив, Рэмбо будет жить: от «Первой крови» до «Последней» (фильм 3-й)
Третий «Рэмбо» вошел в Книгу рекордов Гиннесса как самый насыщенный насилием фильм за всю историю кинематографа.
Редакция Filmz.ru: Я/МЫ Павел Устинов
«Настоящее кино» присоединяется к акции в поддержку несправедливо осужденного на 3,5 года колонии Павла Устинова.
Дополнительные тридцать минут леденящего кровь ужаса
Фольклорный хоррор Ари Астера «Солнцестояние» возвращается в американский прокат с расширенной режиссерской версией.
«Левиафан». Разбор по косточкам. Глава 12: Тайная вечеря
Новая глава по-своему сенсационна: мы узнаём, что одна из сцен «Левиафана» снималась… в Храме Христа Спасителя!..
Фальшивые части популярных франшиз
Пример того, как российские прокатчики пытаются выдать потенциально провальную ленту за часть популярной франшизы.
по комментариям
Редакция Filmz.ru: Я/МЫ Павел Устинов
«Настоящее кино» присоединяется к акции в поддержку несправедливо осужденного на 3,5 года колонии Павла Устинова.
4
«Однажды… в Голливуде»: можно ли понять фильм вне исторического контекста?..
Можно ли понять, о чём на самом деле новый фильм Тарантино, будучи совсем молодым человеком?..
4
Более двухсот осиротевших проектов «Фокс»
«Disney» закрыли более двухсот проектов студии «Фокс». Предлагаем ознакомиться с дюжиной главных из них.
4
Робокоп вновь одинок
Режиссер Нил Бломкамп вынужден был отказаться от разработки нового «Робокопа».
3
Человек-Паук вновь покинул отчий дом
Последнюю пару недель ходило много слухов о будущем «Человека-Паука», после расторжения соглашения между Sony и Marvel.
2
* за прошедший месяц
© COPYRIGHT 2000-2019 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков, шеф-редактор Максим Марков. Программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.
Партнер Рамблера | статистика mail.ru | Rambler Top100 | LiveInternet

filmz.ru в социальных сетях

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×