Дочери русские и американские

В ответ на нашу новость «Jeepers Daughters» на связь вышел Павел Руминов, поделившийся целым ворохом прелюбопытнейших новостей о «Мертвых дочерях» и их американском римейке. Увы, не все новости хорошие, но, по крайней мере, это уже какая-то конкретика.

Оригинал
Во-первых, закончен перемонтаж фильма – без продюсерского вмешательства и в полном соответствии с режиссерским видением Руминова. По его словам, дальнейшим изменениям не подвергнется ни один кадр, если это повредит фильму и зрителю.

Во-вторых, о Мертвых Дочерях появится книга. Не новеллизация, а самостоятельная история не пересекающаяся с сюжетом фильма.

В-третьих, между Руминовым и компанией «Централ Партнершип» идут серьезные прения о дальнейшей судьбе картины: «Вся эта возня с переносом или там перемонтажом фильма не должна путать людей. Именно потому, что [я] создал проект современный, оригинальный, прозападный и уже получил официальное приглашение в Голливуд, не выпустив в широкий прокат ни одного фильма, МЕШАЕТ мне получить их симпатии.

Если они тронут фильм, перемирие закончится, и они увидят силу фанатика кино. Моя группа готова снять свои имена с фильма, если они его будут резать, нарушая строжайшие договоренности о незыблемости моего режиссерского решения

Я открыт к диалогу, любым прозрачным методам тестирования фильма. Я очень ценю то, что компания запустила этот проект, но я сделал все возможное для достижения общего результата. Мне буквально нечего больше отдать. Думаю, я был предан компании, и всегда действовал в ее интересах, пытаясь из каждого доллара выжать максимум качества, которое все скоро смогут оценить.

Я снял фильм по утвержденному сценарию и в соответствии со своим режиссерским почерком, хорошо известном в компании. Ни один режиссер в мире, каким бы преданным он не был, не имеет право автоматически вгонять свой фильм, расчитанный, исходя из желания дать зрителю целостное и уникальное переживание, в предложенный хронометраж.

Нельзя перекрашивать картину в кафельную плитку. Это конец всему в кино - и творчеству, и бизнесу. Хирург не имеет права убивать пациента, даже если об этом его просят об этом хозяева больницы. Если сейчас ситуация разрешится цивилизованно, я и моя группа в очередной раз докажем, что не словами и внешним видом, а энтузиазмом и напряженным трудом мы отвечаем за доверием к нашему проекту. Ничего больше мы дать не можем. И не хотим».

Американский римейк
Наши домыслы относительно причин выбора на должность сценариста Джареда Райвета оказались преждевременны: «Этот парень не режиссер. Он талантливый и перспективный сценарист. У него есть сценарий, Killers of the Dead, который сейчас в разработке.

Gold Circle рассматривают меня на римейк, потому что именно там rough cut вызвал большой энтузиазм. Как пишут в американских СМИ, они решили как можно раньше выкупить проект, потому что подумали, что есть большой смысл сделать это заранее. Без шуток скажу, Gold Circle очень нужен такой проект: с «Дочерьми» они связывают реальные перспективы сделать хит.

Но я хочу показать три-четыре других проекта, которые готовил именно для этого этапа много лет. Один из них называется «Континент». Это история о возникновении в Тихом океане неизвестного острова, которых растет. Туда посылают экспедицию, и финал ОЧЕНЬ неожиданный».

Комментарий НК: Учитывая скорость американского кинопроизводства и неторопливую раскачку ЦПШ, не выйдет ли так, что римейк увидит свет раньше оригинала?

Энциклопедия Cinema Now
Статья о Павле Руминове войдет в энциклопедию Cinema Now Эндрю Бэйли вместе с Ларсом фон Триером, Кристофером Ноланом, Чханом Ук-Паком, Мишелем Гондри, Михаэлем Ханеке и другими. В письме Бэйли Руминову тот особенно восхищается великолепной работой, проделанной по созданию вокруг «Мертвых Дочерей» сетевой мифологии. Энциклопедия выйдет в январе 2007 года и будет включать в себя DVD с трейлерами, видео-интервью и фильмами о фильмах.

Комментарии

Правила хорошего комментатора

Нужно: Главное слово хорошего комментатора — «аргументация». Filmz.ru — авторский ресурс, и согласиться с мнением НК-редакции можно коротким «да», но спорить нужно, объясняя, почему так, а не этак. Не бойтесь дебатов — в споре рождается истина.

Нельзя: Остальные условия легко выполнимы: не используйте мат (в том числе з*пиканный звездочками) и экспрессивные выражения, не переходите на личности и темы, не касающиеся кинематографа, не злоупотребляйте односложными репликами («фильм — супер!») и избегайте спойлеров (раскрытия ключевых сюжетных поворотов фильма). Запрещено использование CAPS LOCK и trasliteracii. Комментарий должен быть самодостаточным и не должен требовать от пользователя перехода на другой сайт для ознакомления с мнением автора в его личном дневнике. Для личной переписки используйте личные сообщения в кабинете пользователя (меню в верхнем правом углу сайта).

За что? Ваш комментарий будет удален, если вы безграмотны, пишете не по-русски, вечно высказываете недовольство всем и вся или используете падонкафский сленг. Для ответа на комментарий нужно нажать кнопку «ответить» под заинтересовавшей вас репликой, а чтобы начать новую ветку обсуждений нажимайте «добавить комментарий». Все новые НК-читатели проходят премодерацию комментариев, которая снимается после 20-30 адекватных реплик. Публикация ссылок на скачивание фильмов карается пожизненным баном без права реабилитации.

по просмотрам
* просмотры за прошедшую неделю / № п/п | название видеоролика
по комментариям
* за прошедший месяц / № п/п | название фильма | кол-во комментариев
по просмотрам
Рецензия на фильм "Скиф"
"Скиф": российский люто-экшен в лучших традициях азиатских мясорубок: ничто не остановит превратившегося в зверя героя.
"Паддингтона" подвинули ради "Скифа"?..
За день до намеченного выхода в прокат фильм "Приключения Паддингтона 2" передвинули на две недели.
Рецензия на фильм "Тёмные времена"
Гэри Олдман вполне может получить «Оскар», но не столько за "Тёмные времена", сколько за совокупность предыдущих работ
по комментариям
Рецензия на фильм "Скиф"
"Скиф": российский люто-экшен в лучших традициях азиатских мясорубок: ничто не остановит превратившегося в зверя героя.
13
Рецензия на фильм «Большая игра»
Аарон Соркин пригласил Джессику Честейн сыграть в «Большой игре» хозяйку самой крупной в мире игры в покер.
4
"Паддингтона" подвинули ради "Скифа"?..
За день до намеченного выхода в прокат фильм "Приключения Паддингтона 2" передвинули на две недели.
1
* за прошедший месяц
© COPYRIGHT 2000-2016 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков
программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.
Партнер Рамблера | статистика mail.ru | Rambler Top100 | LiveInternet

filmz.ru в социальных сетях

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×