Эксклюзив! Переведенный трейлер «Росомахи»

автор Денис Данилов | источник Filmz.ru, НоваМедиа | 04.02.2009

Устав ждать милости от прокатчиков, полтора месяца не могущих локализовать ролик «Росомахи», мы решили, что пауза неприлично затянулась. А коли так — нужно брать инициативу в свои руки: не ровен час, какой-нибудь завистник «придумает» переводить ролики с предсказуемым результатом.

За дело взялась студия «НоваМедиа», накопившая солидный жирок опыта на трекере NovaFilm.tv. На выходе, естественно, мы получили традиционно качественно выполненное озвучание.

Для просмотра ролика установите последнюю версию Adobe Flash Player.

Просмотрено: 180 раз
Загружено: 79 раз

Скачать видео

Код для вставки в блоги \| Embed code
HTML	LiveJournal	LiveInternet	Ссылка

комиксы, эксклюзив

+74

« Рецензия на фильм «Впусти меня»

Рецензия на «Фрост против Никсона» »

Правила хорошего комментатора

Нужно: Главное слово хорошего комментатора — «аргументация». Filmz.ru — авторский ресурс, и согласиться с мнением НК-редакции можно коротким «да», но спорить нужно, объясняя, почему так, а не этак. Не бойтесь дебатов — в споре рождается истина.

Нельзя: Остальные условия легко выполнимы: не используйте мат (в том числе з*пиканный звездочками) и экспрессивные выражения, не переходите на личности и темы, не касающиеся кинематографа, не злоупотребляйте односложными репликами («фильм — супер!») и избегайте спойлеров (раскрытия ключевых сюжетных поворотов фильма). Запрещено использование CAPS LOCK и trasliteracii. Комментарий должен быть самодостаточным и не должен требовать от пользователя перехода на другой сайт для ознакомления с мнением автора в его личном дневнике. Для личной переписки используйте личные сообщения в кабинете пользователя (меню в верхнем правом углу сайта).

За что? Ваш комментарий будет удален, если вы безграмотны, пишете не по-русски, вечно высказываете недовольство всем и вся или используете падонкафский сленг. Для ответа на комментарий нужно нажать кнопку «ответить» под заинтересовавшей вас репликой, а чтобы начать новую ветку обсуждений нажимайте «добавить комментарий». Все новые НК-читатели проходят премодерацию комментариев, которая снимается после 20-30 адекватных реплик. Публикация ссылок на скачивание фильмов карается пожизненным баном без права реабилитации.