Кассовые сборы фильма Трудности перевода (2003)

Сборы за неделю проката в США (в долларах)

неделя/год Место Сборы недели Кинотеатры Сборы кинотеатра Недели
37/2003 4 925 087 23 40 221 1
38/2003 4 2 622 737 183 +160 14 332 ↓ -64% 2
39/2003 3 3 695 901 488 +305 7 574 ↓ -47% 3
40/2003 4 4 163 333 864 +376 4 819 ↓ -36% 4
41/2003 4 2 812 279 882 +18 3 189 ↓ -33% 5
42/2003 5 1 903 194 771 -111 2 468 ↓ -22% 6
43/2003 5 1 483 166 568 -203 2 611 ↑ +5% 7
44/2003 5 1 233 218 522 -46 2 362 ↓ -9% 8
45/2003 6 942 992 380 -142 2 482 ↑ +5% 9
46/2003 7 706 284 301 -79 2 346 ↓ -5% 10
47/2003 8 531 787 228 -73 2 332 11
48/2003 9 544 363 177 -51 3 075 ↑ +31% 12
49/2003 19 283 758 156 -21 1 819 ↓ -40% 13
50/2003 22 217 008 148 -8 1 466 ↓ -19% 14
51/2003 21 263 089 130 -18 2 024 ↑ +38% 15
52/2003 24 370 468 117 -13 3 166 ↑ +56% 16
1/2004 23 499 543 123 +6 4 061 ↑ +28% 17
2/2004 19 747 470 342 +219 2 186 ↓ -46% 18
3/2004 21 927 762 366 +24 2 535 ↑ +15% 19
19 763 034 366 +24 2 085 ↓ -17%
4/2004 7 725 768 357 -9 2 033 ↓ -2% 20
5/2004 4 2 156 557 632 +275 3 412 ↑ +67% 21
6/2004 4 1 731 915 630 -2 2 749 ↓ -19% 22
7/2004 15 1 749 254 600 -30 2 915 ↑ +6% 23
4 1 492 810 600 -30 2 488 ↓ -14%
8/2004 18 831 250 481 -119 1 728 ↓ -30% 24
9/2004 23 432 129 291 -190 1 485 ↓ -14% 25
10/2004 29 243 105 179 -112 1 358 ↓ -8% 26
11/2004 40 120 027 111 -68 1 081 ↓ -20% 27
12/2004 53 42 950 51 -60 842 ↓ -22% 28
по просмотрам
Ловушка
Дублированный трейлер
320
Невеста
Трейлер
266
Иллюзия любви
Дублированный трейлер
164
Джимми – покоритель Америки
Дублированный трейлер
153
Рай
Трейлер
122
* просмотры за прошедшую неделю / № п/п | название видеоролика | кол-во просмотров
по комментариям
Чужой: Завет
Трейлер без цензуры
62
Защитники
Трейлер №3
16
2
Логан
Трейлер без цензуры
2
* за прошедший месяц / № п/п | название фильма | кол-во комментариев
по просмотрам
Титаны атакуют Голливуд
Компания Warner Bros. ведет переговоры о выкупе прав на экранизацию японской манги «Атака титанов» Хадзиме Исаямы.
654
Проверенный сценарист для «Корпуса Зеленых фонарей»
Дэвид Гойер и Джастин Роудс попытаются исправить ошибки предшественников в «Корпусе Зеленых фонарей»
610
Хэнкс и Смит сыграют у Бёртона
Уилл Смит и Том Хэнкс готовятся сыграть в киноверсии диснеевского мультфильма «Дамбо» у Тима Бертона
556
Рецензия на фильм «Ла-Ла Ленд»
Анатолий Ющенко посмотрел главного фаворита предстоящей оскаровской гонки, блестящий мюзикл «Ла-Ла Ленд»
298
Легенда осталась без отца
Основатель Legendary Pictures Томас Талл покинул пост руководителя студии из-за разногласий с новыми владельцами
208
* просмотры за прошедшие сутки
по комментариям
Рецензия на фильм «Викинг»
Рецензия на фильм «Викинг». Как создатели фильма душу в него вложили, а оживить забыли
18
Легенда осталась без отца
Основатель Legendary Pictures Томас Талл покинул пост руководителя студии из-за разногласий с новыми владельцами
9
Рецензия на фильм «Изгой-один: Звёздные войны. Истории»
Андрей Писков рецензирует «Изгой-один», первый, но судя по всему, далеко не последний спин-офф «Звездных войн»
8
Повесть о настоящем человеке
Сильвестр Сталлоне вновь возьмет режиссерский рупор, чтобы поставить драму «Стойкий, насколько возможно»
7
Титаны атакуют Голливуд
Компания Warner Bros. ведет переговоры о выкупе прав на экранизацию японской манги «Атака титанов» Хадзиме Исаямы.
5
* за прошедший месяц
© COPYRIGHT 2000-2016 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков
программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.
Партнер Рамблера | статистика mail.ru | Rambler Top100 | LiveInternet

filmz.ru в социальных сетях

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×