Кассовые сборы фильма Трудности перевода (2003)

Сборы за неделю проката в США (в долларах)

неделя/год Место Сборы недели Кинотеатры Сборы кинотеатра Недели
37/2003 4 925 087 23 40 221 1
38/2003 4 2 622 737 183 +160 14 332 ↓ -64% 2
39/2003 3 3 695 901 488 +305 7 574 ↓ -47% 3
40/2003 4 4 163 333 864 +376 4 819 ↓ -36% 4
41/2003 4 2 812 279 882 +18 3 189 ↓ -33% 5
42/2003 5 1 903 194 771 -111 2 468 ↓ -22% 6
43/2003 5 1 483 166 568 -203 2 611 ↑ +5% 7
44/2003 5 1 233 218 522 -46 2 362 ↓ -9% 8
45/2003 6 942 992 380 -142 2 482 ↑ +5% 9
46/2003 7 706 284 301 -79 2 346 ↓ -5% 10
47/2003 8 531 787 228 -73 2 332 11
48/2003 9 544 363 177 -51 3 075 ↑ +31% 12
49/2003 19 283 758 156 -21 1 819 ↓ -40% 13
50/2003 22 217 008 148 -8 1 466 ↓ -19% 14
51/2003 21 263 089 130 -18 2 024 ↑ +38% 15
52/2003 24 370 468 117 -13 3 166 ↑ +56% 16
1/2004 23 499 543 123 +6 4 061 ↑ +28% 17
2/2004 19 747 470 342 +219 2 186 ↓ -46% 18
3/2004 21 927 762 366 +24 2 535 ↑ +15% 19
19 763 034 366 +24 2 085 ↓ -17%
4/2004 7 725 768 357 -9 2 033 ↓ -2% 20
5/2004 4 2 156 557 632 +275 3 412 ↑ +67% 21
6/2004 4 1 731 915 630 -2 2 749 ↓ -19% 22
7/2004 15 1 749 254 600 -30 2 915 ↑ +6% 23
4 1 492 810 600 -30 2 488 ↓ -14%
8/2004 18 831 250 481 -119 1 728 ↓ -30% 24
9/2004 23 432 129 291 -190 1 485 ↓ -14% 25
10/2004 29 243 105 179 -112 1 358 ↓ -8% 26
11/2004 40 120 027 111 -68 1 081 ↓ -20% 27
12/2004 53 42 950 51 -60 842 ↓ -22% 28
по просмотрам
Ромеро не может жить без зомби
Джордж Ромеро готов снимать новые фильмы про зомби, и даже знает, о чем они будут, но не может найти для них финансирование
681
Обитель еще зла
«Обитель зла» ждет перезапуск. Без Пола У. С. Андерсона и Миллы Йовович будет снято еще шесть фильмов
663
Харди в черном
Компания Sony Pictures нашла подход к Веному и заявила о том, что Том Харди сыграет противника Человека-паука.
630
Школа зомби
Саймон Пегг и Ник Фрост решили развивать любимый жанр без помощи Эдгара Райта.
289
Снайдер уходит из «Лиги»
Зак Снайдер попросил у студии самоотвод от режиссерских обязанностей по фильму «Лига справедливости».
0
* просмотры за прошедшие сутки
по комментариям
Анг Ли возьмется за «Близнеца»
Джерри Брукхаймер нашел режиссера для долгостроя «Gemini man». Режиссерское кресло готовится занять Анг Ли.
19
Хэллбой перерожденый
Петиции Гильермо дель Торо не принесли результата. Третий «Хэллбой» будет создаваться новой командой и без Рона Перлмана
8
Пираты украли «Пиратов»
Хакеры похитили с серверов Disney фильм «Пираты Карибского моря: Мертвецы не рассказывают сказки» и шантажируют студию
8
Новые проекты Джейсона Блума
Компания Blumhouse готовит экранизацию «Воспламеняющей взглядом», продолжение «Неуязвимого» и сериал по «Судной ночи»
6
Роли исполняют: Сильвестр Сталлоне, Джефф Голдблюм, Роберт Де Ниро и др.
Сильвестр Сталлоне спасет вселенную, Джефф Голдблюм вернется к динозаврам, Мартин Скорсезе собирает команду мечты
5
* за прошедший месяц
© COPYRIGHT 2000-2016 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков
программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.
Партнер Рамблера | статистика mail.ru | Rambler Top100 | LiveInternet

filmz.ru в социальных сетях

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×