Комментарий дня

Статус «Красивые сцены, ка...» (автор Sekundomer)

Насколько понимаю там постройка кадра иная, в том числе освещение и даже постановка боев, так же было модно одно время подчеркивать три-дэ - камера близко к земле/воде, напустить тумана и пепла от чего эффект усиливается. Читал, что приходиться менять раскадровку и в сценарий вписывать особые эпизоды например что должно вылететь из экрана, за этим следят специалисты (забыл название) и консультанты. Операторы первое время несколько дольше выставляли камеру и свет, сейчас уже у них есть сноровка. читать дальше и обсудить

Сейчас комментируют:

smal
smal 9 комментирует статью «Возвращения на Пандору придется подождать» | 29.08.2010 11.34
Хорошие новости. Про 14-й год уже давно говорилось, так что тут ничего неожиданно-разочаровывающего. Возвращение Куорича... Кэмерон, вроде как, во все продолжениях кого-то возвращал - и в "Чужих" (Хэндриксен), и в "Терминаторе". Так что посмотрим. Вряд ли это будет просто брат-близнец, который вдруг окажется еще и отцом. ))
Информация же про DVD раз от раза все вкуснее и вкуснее. Если отечественный дистрибьютор слажает и на этот раз, то это уже будет не идиотизм, а... не знаю даже, как назвать эту степень отсутствия мыслительной деятельности.
Truman
Truman 7 комментирует статью «Возвращения на Пандору придется подождать» | 29.08.2010 11.21
Самое положительное в этой новости, что при съемках единым блоком триквел срежиссирует сам Кэмерон. Ну и промежуточную ленту хотелось бы увидеть, если это будет игровой проект. Самое фиговое в новости - это возвращение Лэнга. В Т2 подобная фишка с Шварцом прокатила, потому что персонажа перевернули с ног на голову. Тут же получается злой Куорич - и злой же Куорич Второй. Бред. И неуважение к зрителю. Короче, все эти планы еще 10 раз поменяются, так что, надеюсь, в итоге все будет в лучшем виде, как всегда бывает у Кэмерона.
SkyMan
SkyMan 3 комментирует статью «Возвращения на Пандору придется подождать» | 29.08.2010 11.21
Подожду ноября и посмотрю сразу весь Аватар с удаленными сценами.
Надеюсь, будет режим, при котором можно будет посмотреть весь материал именно как фильм, а не рыться в удаленных сценах,- догадываясь, где они должны стоять.

На данный момент идея режиссера заключается в том, чтобы снять сиквел и триквел единым блоком.

Хорошая идея, ибо тогда он будет режиссером всего Аватара, а не только 2 части как он говорил ранее, где 3 часть он предлагал режиссировать кому-то другому...

Но прежде, чем даже просто сесть за сценарий, Кэмерон планирует закончить роман по первому фильму и… снять что-то еще. Этим чем-то может оказаться игровой фильм

Очень на это надеюсь.
antoxa_z
antoxa_z 4 комментирует статью «Трейлер «Живых мертвецов» с русскими субтитрами» | 29.08.2010 11.12
Э-м... Я обращаю внимание, что название комикса и то, как называют мертвецов герои — это разные названия. The walking dead — название комикса, roamers и lurkers — виды зомби, открытые главными героями. Вот именно roamers я и предлагаю перевести как «бродяги», полагаясь на перевод глагола roam. «Шатуны» не предлагаю.

Насчет разницы между ходячими и живыми я и сам пишу в соседней ветке, только zloben прав в том, что игнорировать все зомби-достояние нельзя.

Кстати, «Бродячие мертвецы», может быть, даже и лучше, чем «Ходячие». Соответствует обоим смыслам, и прямому, и переносному. Но тогда roamers придется не «бродягами» называть, а «скитальцами» или как-то еще. Lurkers сложнее — может, «наблюдатели».
DonKiHot
DonKiHot 3 комментирует статью «Трейлер «Живых мертвецов» с русскими субтитрами» | 29.08.2010 11.02
При чём тут оммаж? Сериал назван так же, как и комикс. Почему комикс назван так, как назван - Вы можете посмотреть в сети. Интервьюшек по этому поводу хватает.
DonKiHot
DonKiHot 3 комментирует статью «Трейлер «Живых мертвецов» с русскими субтитрами» | 29.08.2010 11.01
В этом случае можно заглянуть в словарь русского языка и посмотреть значение слова "бродячие". Что касается "живых" мертвецов - они не просто живые, они ещё и передвигаются. На это и был сделан упор автором комикса. Если бы он хотел сказать, что они живые - он бы, наверное, и комикс иначе назвал.
antoxa_z
antoxa_z 4 комментирует статью «Трейлер «Живых мертвецов» с русскими субтитрами» | 29.08.2010 10.58
Roamers, на мой взгляд, лучше перевести как «бродяги» или «скитальцы». Словечко и в английском, вроде бы, не такое уж и ходовое, так что такой перевод вполне подходит.
antoxa_z
antoxa_z 4 комментирует статью «Трейлер «Живых мертвецов» с русскими субтитрами» | 29.08.2010 10.56
Поэтому я и считаю, что «Живые мертвецы» — хороший вариант.

Кстати, если это оммаж старине, то судя по названию — фильму с Борисом Карлоффым, а его перевели вообще как «Разгуливая мертвым».

Назывался бы комикс The Living Dead или The Dead, все было бы замечательно, но название выбрано очень точно. Ходячие мертвецы в нем — это главные герои. Это звучит там прямым текстом. А у зомби вообще не так много «экранного времени». Плюс, герои почти всегда в пути, на ногах, куда-то идут.
Overdigger
Overdigger 0 комментирует статью «Возвращения на Пандору придется подождать» | 29.08.2010 10.54
Речь зашла про фильм о Марсе. Это документалистика или блокбастер типа Аватара?
DonKiHot
DonKiHot 3 комментирует статью «Трейлер «Живых мертвецов» с русскими субтитрами» | 29.08.2010 10.53
Дело не в наследии, а в первоисточнике. "Ходячими" зомбяков будут называть на протяжении всего сериала.
Макс
Макс 6 комментирует статью «Возвращения на Пандору придется подождать» | 29.08.2010 10.50
«Боевой ангел Алита*»


В русской версиии слова местами не поменяли?

Стивен Лэнг вернется в образе злого родственника полковника Куорича.


Даже и не знаю, как отнестись с одной стороны, Куорич в оригинале весьма понравился, но с другой, на земле что теперь у всех есть близнецы? И у Джейка, и у Куорича=\\
Sinester
Sinester 6 комментирует статью «Возвращения на Пандору придется подождать» | 29.08.2010 10.46
Меня не особо пугает или разачаровывает примерная дата релиза, еще и не столько фильмов ждали! А если Кэм успеет снять что-то в перерыве, мимо себя не пропущу точно!
По слухам, действие его будет не просто разворачиваться в океанах Пандоры, а заключит в гигантскую воздушную ловушку несколько На’Ви
Непонятно. Массовых побоищ не ждать?!
а Стивен Лэнг вернется в образе злого родственника полковника Куорича.
Ну лучше тогда вообще без него! Хотя Лэнга просто так из памяти не выкинишь, если так и будит, то дай бог это будит совсем другой персонаж...но тоже злодей:)
Макс
Макс 6 комментирует статью «Творческий конкурс по «Последнему изгнанию дьявола»» | 29.08.2010 10.45
Вот и мои пять копеек, может сегодня еще добавлю

http://i060.radikal.ru/1008/d6/e8c3709b104a.jpg
http://s45.radikal.ru/i110/1008/7c/0620ab63a80b.jpg
http://s001.radikal.ru/i195/1008/af/9fc7b6da8c77.jpg

Сражаюсь только за бокс-сет
Dogaru
Dogaru 8 комментирует статью «Возвращения на Пандору придется подождать» | 29.08.2010 10.31
Фанам Кэмерона достаточно вспомнить, сколько лет они ждали Аватара и 2014-ый не покажется такой уж далекой датой.
Grace
Grace 2 комментирует статью «Игрушечный миллиард» | 29.08.2010 10.06
быдлозритель


??? Вот как вы временами грубоваты бываете . Вы не правы ! Мне Алиса совершенно не понравилась , и что ?! Хотя и Игрушки буду ли вообще смотреть . У всех вкусы разные . И на мультики ходят , наверняка , с детьми .
TheHust1er
TheHust1er 0 комментирует статью «Трейлер «Живых мертвецов» с русскими субтитрами» | 29.08.2010 10.05
Начало фильма умело украдено взято из "18 дней спустя" 2002 г.
Grace
Grace 2 комментирует статью «Игрушечный миллиард» | 29.08.2010 09.59
Да какая 3д мания ?! Уже все убедились , что если фильм слабый , ему никакое 3д не поможет . Сколько их уже провалилось в прокате . А у нас на все сеансы цены растут .
Гаврила
Гаврила 12 комментирует статью «Показ десяти минут «Обители зла в 3D» с комментариями режиссера» | 29.08.2010 09.55
те, что Кэмерон придумал/сделал))
Grace
Grace 2 комментирует фото «Рапунцель: Запутанная история» | 29.08.2010 09.52
Постер повторяет тему . Но мне нравится . Жду этот мультик . Скорее бы вышел . Я на мультфильмы никогда не хожу в кинотеатр , но на этот , возможно , схожу . Трейлеры уж очень забавные .
Grace
Grace 2 комментирует статью ««Аватар» станет еще длиннее» | 29.08.2010 09.44
какая ему разница


Да , я не права . Я не коллекционер , поэтому мне не понять .

А насчет проката , скорее будут смотреть на сборы .
Johnny
Johnny 0 комментирует статью ««Аватар» станет еще длиннее» | 29.08.2010 09.38
Вы забыли , в ролике сказали - ограниченное время в прокате .

Я не забыл, я ролик не смотрел :)
А то двд покупать не будут .

А вот тут не пойму логику. Я могу понять, что наличие в продаже носителей снизит количество зрителей в кинозалах, но вот как текущий прокат может снизить продажи дисков - для меня загадка. Если человек хочет купить кино в коллекцию или просто хочет смотреть его дома - какая ему разница, идет фильм в прокате или нет?
Elecstorm
Elecstorm 4 комментирует статью «Трейлер «Живых мертвецов» с русскими субтитрами» | 29.08.2010 09.34
а какая песня во второй половине ролика играет?
Grace
Grace 2 комментирует статью ««Аватар» станет еще длиннее» | 29.08.2010 09.23
Вы забыли , в ролике сказали - ограниченное время в прокате . А то двд покупать не будут .
Johnny
Johnny 0 комментирует фильм Пираньи 3D | 29.08.2010 09.01
Хорошо кушали

Не, кушали-то неплохо, но в контексте того кинонастроения, в котором был снят фильм, хотелось бы видеть процесс в деталях, так сказать. А не мельтешение в мутной воде.
Johnny
Johnny 0 комментирует статью ««Аватар» станет еще длиннее» | 29.08.2010 08.59
Новые эпизоды дополняют образ будущего вождя Джейка, делают его более цельным , что говорит о том, что Кэмерон хочет развивать этот образ и дальше. И Кэм правильно сказал , что сцена смерти Цу Тея получилась очень пронзительной . Сцена охоты впечатляет .

Спасибо, понятно.
Да и вообще здорово ! Бегите скорее , если не смотрели .

Да вот не знаю, если честно. Не фанат я этого кино. Да и посмотреть пришлось уже 3 раза из-за детишек. Я, наверное, уже совсем расширенную версию на BD смотреть буду.
Представьте себе только , что фильм последний раз на большом экране.

Думаю, его долго еще будут в кинотеатрах крутить...

страницы

...
9467
...
по просмотрам
Одаренные*
Трейлер
167
Планета Обезьян: Война
Дублированный трейлер №3
95
* просмотры за прошедшую неделю / № п/п | название видеоролика | кол-во просмотров
по комментариям
10
Бегущий по лезвию 2049
Дублированный трейлер
1
Оно
Трейлер с MTV Awards
1
* за прошедший месяц / № п/п | название фильма | кол-во комментариев
по просмотрам
Харди в черном
Компания Sony Pictures нашла подход к Веному и заявила о том, что Том Харди сыграет противника Человека-паука.
851
Школа зомби
Саймон Пегг и Ник Фрост решили развивать любимый жанр без помощи Эдгара Райта.
581
Обитель еще зла
«Обитель зла» ждет перезапуск. Без Пола У. С. Андерсона и Миллы Йовович будет снято еще шесть фильмов
255
Ромеро не может жить без зомби
Джордж Ромеро готов снимать новые фильмы про зомби, и даже знает, о чем они будут, но не может найти для них финансирование
237
* просмотры за прошедшие сутки
по комментариям
Анг Ли возьмется за «Близнеца»
Джерри Брукхаймер нашел режиссера для долгостроя «Gemini man». Режиссерское кресло готовится занять Анг Ли.
19
Аватар, новые рубежи
Джеймс Кэмерон заявил. что четыре «Аватара» выйдут парами и история планеты Нави завершится через восемь лет
11
Хэллбой перерожденый
Петиции Гильермо дель Торо не принесли результата. Третий «Хэллбой» будет создаваться новой командой и без Рона Перлмана
8
Пираты украли «Пиратов»
Хакеры похитили с серверов Disney фильм «Пираты Карибского моря: Мертвецы не рассказывают сказки» и шантажируют студию
8
Новые проекты Джейсона Блума
Компания Blumhouse готовит экранизацию «Воспламеняющей взглядом», продолжение «Неуязвимого» и сериал по «Судной ночи»
6
* за прошедший месяц
© COPYRIGHT 2000-2016 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков
программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.
Партнер Рамблера | статистика mail.ru | Rambler Top100 | LiveInternet

filmz.ru в социальных сетях

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×