Комментарий дня

Статус «Красивые сцены, ка...» (автор Sekundomer)

Насколько понимаю там постройка кадра иная, в том числе освещение и даже постановка боев, так же было модно одно время подчеркивать три-дэ - камера близко к земле/воде, напустить тумана и пепла от чего эффект усиливается. Читал, что приходиться менять раскадровку и в сценарий вписывать особые эпизоды например что должно вылететь из экрана, за этим следят специалисты (забыл название) и консультанты. Операторы первое время несколько дольше выставляли камеру и свет, сейчас уже у них есть сноровка. читать дальше и обсудить

Сейчас комментируют:

Thompson
Thompson 9 комментирует статью «Четыре характер-постера «Ярослава»» | 11.10.2010 15.28
Медведь лучший, с таким злым вырождением морды, определенно будет злодеем в фильме, может даже и главным.
terminator92
terminator92 4 комментирует статью «55 лет без Джеймса Дина» | 11.10.2010 15.13
Не то поколение. Но классику все же стараюсь смотреть, чисто ради интереса.
Денис Данилов
Денис Данилов 13 комментирует статью «Интервью с Уиллом Ферреллом | «Копы в глубоком запасе»» | 11.10.2010 15.09
Ну, тогда вы понимаете причину мой резкой реакции.
Денис Данилов
Денис Данилов 13 комментирует статью «55 лет без Джеймса Дина» | 11.10.2010 15.08
Ого! Не представлял, что такое возможно.
Денис Данилов
Денис Данилов 13 комментирует статью «Четыре характер-постера «Ярослава»» | 11.10.2010 15.02
Есть понимание термина, а есть его устоявшееся применение. ТВ-спот, трейлер, тизер, постер, дистрибуция, мерчендайз, франшиза, сиквел и т.п., хотя каждое слово, казалось бы, можно перевести.
Akim_1787
Akim_1787 0 комментирует статью «55 лет без Джеймса Дина» | 11.10.2010 15.01
Впервые узнал об этом актёре, увидев его изображение на майке, в которую был одет манекен на одной из витрин дорого магазина в провинциальном городе. Заинтересовался, навёл справки и выяснил, что это первый актёр получивший посмертную номинацию на Оскэр в категории "Лучшая мужская роль первого плата" и единственный актёр имеющий две посмертные номинации в той же категории.
terminator92
terminator92 4 комментирует статью «55 лет без Джеймса Дина» | 11.10.2010 14.59
Спасибо. Я, к сожалению, раньше даже не слышал о нем.
Тоша
Тоша 0 комментирует статью «Четыре характер-постера «Ярослава»» | 11.10.2010 14.57
Я бы немного подискутировал, если вы не против.
Я так понимаю за основу взято "сharacter poster". С "poster" понятно, остается "character". Смотрим значение слова:
http://oxforddictionaries.com/view/entry/m_en_gb0138140
Первое значение - это явно то, что в русском языке называется словом "характер". Второе - то, что называется словом "персонаж".
Какое из этих значений больше подходит для обозначения серии плакатов, на которых изображены главные действующие лица фильма? "Характерные постеры" или "персонажные постеры"? Явно второе. Я понимаю, что вы не выбрали ни один из вариантов перевода, а решили использовать транскрипцию. Но это явно тот случай, когда термин абсолютно нормально переводится на русский язык.
Степан_нск
Степан_нск 4 комментирует статью «Интервью с Уиллом Ферреллом | «Копы в глубоком запасе»» | 11.10.2010 14.46
Да ладно, меня самого раздражают люди которых хлебом не корми дай с дивана поуказывать как в футбол играть.
Денис Данилов
Денис Данилов 13 комментирует статью «Интервью с Уиллом Ферреллом | «Копы в глубоком запасе»» | 11.10.2010 14.27
Это не "просто беседа", это интервью. Работа как для него, так и для нас. Не подскажете, почему все россияне так здорово разбираются в политике, спорте, медицине, кино и интервью?
Степан_нск
Степан_нск 4 комментирует статью «Интервью с Уиллом Ферреллом | «Копы в глубоком запасе»» | 11.10.2010 14.26
В том, что мы готовимся к интервью не шутки шутить, а разговаривать о кино.
Да, но не стоит ведь делать это голосом Левитана со стенографисткой и нотариусом. Это просто беседа, иногда и зашутить и посмеяться можно немножка, делу не повредит.
Денис Данилов
Денис Данилов 13 комментирует статью «Четыре характер-постера «Ярослава»» | 11.10.2010 14.25
Персонажные же постеры, какие еще "характер-"?

Вы хотите подискутировать о терминологии? Воспользуйтесь поиском, ваш крик души уже разбирался на сайте года полтора назад.
Тоша
Тоша 0 комментирует статью «Четыре характер-постера «Ярослава»» | 11.10.2010 14.18
Персонажные же постеры, какие еще "характер-"?
Ну а плакаты так себе, конечно.
the_JoKeR
the_JoKeR 8 комментирует статью «Четыре характер-постера «Ярослава»» | 11.10.2010 14.18
С Мишкой просто прикол.)) А он там типа в "Золотом компасе" будет? Бить морды и умно говорить?
Денис Данилов
Денис Данилов 13 комментирует в блоге автора Денис Данилов «Арнольд в Москве» | 11.10.2010 14.14
На наших глазах, да.
RNevill
RNevill 4 комментирует в блоге автора Денис Данилов «Экранка трейлера «Нечто»» | 11.10.2010 14.11
Труднопонимаемый ролик(я про качество конечно), но нашел в себе силы досмотреть и скажу, что когда выйдет HD - это будет Нечто.
Опять каламбур получился своеобразный)
RNevill
RNevill 4 комментирует в блоге автора Анатолий Ющенко «"Треугольник", реж. Кристофер Смит.» | 11.10.2010 14.09
Да, фильм произвел впечатление когда посмотрел его в начале лета, но он и вправду достаточно издевательский для зрителя.
RNevill
RNevill 4 комментирует в блоге автора Денис Данилов «Арнольд в Москве» | 11.10.2010 14.05
Я когда с утра увидел - пожалел что не знал об этом раньше)
Я бы с радостью
десять часов провели у Ритца и преследуя Шварца по городу.
))
Dogaru
Dogaru 8 комментирует статью «Четыре характер-постера «Ярослава»» | 11.10.2010 13.50
С мишкой забавный. Никак главный герой.
RedRacer
RedRacer 4 комментирует в блоге автора Денис Данилов «Арнольд в Москве» | 11.10.2010 13.38
Московские роботы обозлились на Шварца
кто-то из его помошников не успел оплатить за проезд и губернатора ударило турникетом
http://kino.ukr.net/i/201010/TbLvVW.jpg
Елена Григорьева
Елена Григорьева 0 комментирует статью «Майкрофт Холмс собственной персоной» | 11.10.2010 13.37
"Майкрофт умнее Шерлока - что за бред. Интересно автор этого текста сам читал Шерлока Холмса?!"

Уважаемый (ая) edorsh,
прошу прощения, но автор данного текста не говорит, что Майкрофт умнее Шерлока (что действительно было бы бредом). Сказано только, что "Майкрофт виртуозно владеет дедукцией, превосходя в мастерстве даже Холмса-младшего" и что "сам Шерлок обращался к брату за консультацией, когда очередное запутанное дело оказывалось ему не по зубам".
Но ведь это же действительно так: в "Случае с переводчиком" Шерлок говорит Уотсону, что Майкрофт "превосходит меня в наблюдательности и владении дедуктивным методом" и что "я не раз приходил к нему с какой-нибудь своей задачей, и всегда предложенное им решение впоследствии оказывалось правильным". Так что автор текста действительно о Шерлоке читал.
Tyler
Tyler 6 комментирует статью ««Наследие Борна» обойдется без Борна» | 11.10.2010 13.27
И зачем это надо не пойму? Неужели Гринграсса с Дэймоном нельзя подождать? Должны же рано или поздно они вернуться в такой проэкт. А тут снова какое-то выжимание денег из фан-населения.
Денис Данилов
Денис Данилов 13 комментирует статью «Интервью с Уиллом Ферреллом | «Копы в глубоком запасе»» | 11.10.2010 13.20
Гм, а что плохого в отмачиваеии острот?

В том, что мы готовимся к интервью не шутки шутить, а разговаривать о кино. Вы очень много теоретизируете последнее время, но когда-то стоит перейти к практике, чтобы ваши соображения какой-то фактический базис имели.
specialAgentCooper
specialAgentCooper 8 комментирует в блоге автора Денис Данилов «Экранка трейлера «Нечто»» | 11.10.2010 13.04
Да трудно понять,что к чему)
Tyler
Tyler 6 комментирует в блоге автора Денис Данилов «Арнольд в Москве» | 11.10.2010 12.44
Да как-то обычно заранее о таких визитах в СМИ сообщают,а в этот раз ничего не было слышно.

страницы

...
8904
...
по просмотрам
* просмотры за прошедшую неделю / № п/п | название видеоролика | кол-во просмотров
по комментариям
* за прошедший месяц / № п/п | название фильма | кол-во комментариев
по просмотрам
* просмотры за прошедшие сутки
по комментариям
* за прошедший месяц | кол-во комментариев
новые в базе
по просмотрам
* просмотры за прошедшие сутки
по комментариям
* за прошедший месяц
© COPYRIGHT 2000-2016 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков
программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.
Партнер Рамблера | статистика mail.ru | Rambler Top100 | LiveInternet

filmz.ru в социальных сетях

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×