Комментарий дня

Статус «Красивые сцены, ка...» (автор Sekundomer)

Насколько понимаю там постройка кадра иная, в том числе освещение и даже постановка боев, так же было модно одно время подчеркивать три-дэ - камера близко к земле/воде, напустить тумана и пепла от чего эффект усиливается. Читал, что приходиться менять раскадровку и в сценарий вписывать особые эпизоды например что должно вылететь из экрана, за этим следят специалисты (забыл название) и консультанты. Операторы первое время несколько дольше выставляли камеру и свет, сейчас уже у них есть сноровка. читать дальше и обсудить

Сейчас комментируют:

Игорь
Игорь 5 комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «С днем рождения, Денис!» | 02.11.2010 14.42
Присоединяюсь ко всем поздравлениям как высказанным, так и написаным!
С Днём Рождения! Творческих успехов! Продалжайте радывать нас Настоящим!
ЭЛЬФ
ЭЛЬФ 0 комментирует статью «Дублированный трейлер фильма «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть первая»» | 02.11.2010 14.31
ну чесслово, привыкнуть давно уж надо было-то) ну не фонтан, ну опять. Ну сам трейлер унылый.
А голоса.. Ну не возникло вдруг спонтанного желания уши себе отрезать.
Как будто у нас с дубляжом всегда все в порядке, а вот на Гарри Поттере система сломалась, конец света, привет Сектумсемпре.
Я только не понимаю, кого - ЕГО - ищет Вольдемар. Я думала, что он ищет ЕЕ.
Lemeh
Lemeh 0 комментирует фильм Социализм | 02.11.2010 13.53
Неоднозначный взгляд на современные проблемы Европы. Не надо ждать истории про что-то, а смотреть как размышления по заявленной теме. Интересно узнать, что думает живой классик, славящийся своей "не толерантностью"
Степан_нск
Степан_нск 4 комментирует статью «Дублированный трейлер фильма «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть первая»» | 02.11.2010 13.44
Имхо голоса подобранны странно, интонация у них так себе и тембры не всегда в кассу
Степан_нск
Степан_нск 4 комментирует статью «Малобюджетный Эммерих» | 02.11.2010 13.41
Неужели эта псевдо-документалистика так хороша что по ней опять ударились?

Не понимаю этой темы
dez
dez 0 комментирует статью «Трудный выбор Кэмерона Кроу и База Лурманна» | 02.11.2010 13.41
Хочу Гэтсби от Скорсезе с Винсентом Чейзом в главной роли, как в Антураже)
terminator92
terminator92 4 комментирует статью «Кассовые сборы США» | 02.11.2010 13.14
"Пила", в принципе, неплохо выступила (а Британский старт - выше всяких похвал), может 3D поможет с выносливостью, имею ввиду падения в районе 50%, хотя сам сомневаюсь в этом.
А вот Иствуду выносливости, к сожалению, не видать :(
The Raphica
The Raphica 0 комментирует статью «Дублированный трейлер фильма «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть первая»» | 02.11.2010 12.54
Да уж конечно :) посмотри на "Принца-полукровку", внимательнее! Отличаются словами, голосами, построением диалогов и интонацией - а это определяет всё!
Leshiy133
Leshiy133 12 комментирует статью «Трудный выбор Кэмерона Кроу и База Лурманна» | 02.11.2010 12.50
В первом фильме аж три приятные кандидатки: Портман, Найтли и Йоханссон. Пусть хоть одна получит-таки роль и уже ради неё буду смотреть этот, пока ничем не заинтересовавший, проект. Во втором случае исключительно Йоханссон. С остальными "Зоопарк" можно сразу вычеркнуть. Скарлетт должна пройти хоть в один из двух проектов)
Leshiy133
Leshiy133 12 комментирует статью «Кассовые сборы США» | 02.11.2010 12.48
Ура великой "Пиле"! Уже выше бюджета взяли, плюс с миру по нитке, плюс ещё пара уикендов, и соберут необходимое для решения сиквела! Никакой последней части, даёшь восьмую!
Супер Инфрамен
Супер Инфрамен 8 комментирует статью «Тарсем переосмыслит Белоснежку» | 02.11.2010 12.39
У Тарсема отличный визуал. Вобщем жду.
Кирилл Владимирович
Кирилл Владимирович 4 комментирует статью «Дублированный трейлер фильма «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть первая»» | 02.11.2010 12.33
Сравните дублированные ролик прошлых частей, с самими фильмами - они совершенно разные!

Чем они разные? Построением диалогов? Так ролики всегда вперёд фильма дублируют, значит, вырывают из контекста, тем самым переводя дословно.
Только дублированный ролик пятой части отличается от фильма. В шестой - точь в точь как в фильме, за исключением, пожалуй, интонации и голоса Рона. А здесь - Люпина. Просто чем режут слух дублированные ролики - именно вырыванием из контекста. Ухо режет очень. В фильмах этого нет, но дубляж там, мягко говоря, не на высоте. И то иногда бывают такие моменты, когда кто-то что-то сказал и ты не понял каким местом наши продублировали.
Howlett
Howlett 1 комментирует статью «Росомаха в начальной школе» | 02.11.2010 12.10
Точно точно..)))
Джекман сейчас коротко стриженный и без баков. Какой он такой Росомаха? Это может через месяца 2-3, но Вон к тому времени снимать перестанет. Так что видимо и правда речь лишь о ролике после титров, который отснимут гораздо позднее.
The Raphica
The Raphica 0 комментирует статью «Дублированный трейлер фильма «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть первая»» | 02.11.2010 11.59
А кто сказал, что в ролике дубляж такой же, как и в фильме? Он будет совершенно другим!
Вот честно, затрахали уже со своими неадекватными высказываниями. Сравните дублированные ролик прошлых частей, с самими фильмами - они совершенно разные! Дубляж ролика не относится никак к дубляжу фильма!
Tyler
Tyler 6 комментирует статью «Кристофер Нолан объявил название «Бэтмена 3»» | 02.11.2010 11.33
А,ну да,новость давно не перечитывал.
OxotHik
OxotHik 0 комментирует статью «Кристофер Нолан объявил название «Бэтмена 3»» | 02.11.2010 11.31
Может, фэн-версия «Готэм» (Gotham City) и звучала интереснее, но пойди студия по такому пути, часть аудитории могла бы сбиться с толку.
Winchester
Winchester 0 комментирует статью «Тарсем переосмыслит Белоснежку» | 02.11.2010 11.16
Название у фильма пока только непрезентабельно-рабочее: «Братья Гримм: Белоснежка*».


Почему же не презентабельное? Если данный проект станет успешным, то такое название станет отличным подспорьем для экранизации сказок братьев Гримм.
Tyler
Tyler 6 комментирует статью «Кристофер Нолан объявил название «Бэтмена 3»» | 02.11.2010 11.11
Вообще просто Готэм? Был и такой вариант?
RedRacer
RedRacer 4 комментирует статью «Дублированный трейлер фильма «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть первая»» | 02.11.2010 11.01
О, Снейпа они очень неудачно поменяли, у предыдущего актера был такой надменный змеинный голос а тут...
хотя по одной фразе не буду судить
OxotHik
OxotHik 0 комментирует статью «Кристофер Нолан объявил название «Бэтмена 3»» | 02.11.2010 10.50
Ну тут дело в том, что Rise - оно довольно многозначное, и скорее всего там не просто "восход". А Темного рыцаря оставили в названии дабы зритель не путался (ну и бабло). Мне вот "Готэм" больше нравился.
Dark Mordor
Dark Mordor 10 комментирует статью «Дублированный трейлер фильма «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть первая»» | 02.11.2010 10.45
Точно так же как вам эти голоса кажутся подходящими, им кажется наоборот. Разве подобное невозможно?
Dark Mordor
Dark Mordor 10 комментирует статью «Дублированный трейлер фильма «Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть первая»» | 02.11.2010 10.44
Молодой эээ... человек, будьте так любезны, прежде думайте, что говорите.
Tyler
Tyler 6 комментирует статью «Кристофер Нолан объявил название «Бэтмена 3»» | 02.11.2010 10.32
Тогда должен быть просто восход, а не Восход тёмного рыцаря. Какая-нибудь заря над Готемом или Восход над Готэмом.

страницы

...
8808
...
по просмотрам
Логан
Трейлер без цензуры
442
Ловушка
Дублированный трейлер
436
Могучие Рейнджеры
Дублированный трейлер №2
351
Логан
Дублированный международный трейлер без цензуры №2
332
Невеста
Трейлер
326
* просмотры за прошедшую неделю / № п/п | название видеоролика | кол-во просмотров
по комментариям
Чужой: Завет
Трейлер без цензуры
62
Защитники
Трейлер №3
15
Логан
Трейлер без цензуры
13
5
* за прошедший месяц / № п/п | название фильма | кол-во комментариев
по просмотрам
Титаны атакуют Голливуд
Компания Warner Bros. ведет переговоры о выкупе прав на экранизацию японской манги «Атака титанов» Хадзиме Исаямы.
701
Легенда осталась без отца
Основатель Legendary Pictures Томас Талл покинул пост руководителя студии из-за разногласий с новыми владельцами
653
Преступление и наказание. Как напугать кинозрителя
Преступление и наказание. Что нужно знать, чтобы правильно снимать фильмы ужасов
166
Рецензия на фильм «Ла-Ла Ленд»
Анатолий Ющенко посмотрел главного фаворита предстоящей оскаровской гонки, блестящий мюзикл «Ла-Ла Ленд»
153
* просмотры за прошедшие сутки
по комментариям
Рецензия на фильм «Викинг»
Рецензия на фильм «Викинг». Как создатели фильма душу в него вложили, а оживить забыли
18
Легенда осталась без отца
Основатель Legendary Pictures Томас Талл покинул пост руководителя студии из-за разногласий с новыми владельцами
11
Титаны атакуют Голливуд
Компания Warner Bros. ведет переговоры о выкупе прав на экранизацию японской манги «Атака титанов» Хадзиме Исаямы.
8
Повесть о настоящем человеке
Сильвестр Сталлоне вновь возьмет режиссерский рупор, чтобы поставить драму «Стойкий, насколько возможно»
7
Рецензия на фильм «Ла-Ла Ленд»
Анатолий Ющенко посмотрел главного фаворита предстоящей оскаровской гонки, блестящий мюзикл «Ла-Ла Ленд»
4
* за прошедший месяц
© COPYRIGHT 2000-2016 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков
программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.
Партнер Рамблера | статистика mail.ru | Rambler Top100 | LiveInternet

filmz.ru в социальных сетях

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×