Комментарий дня

Статус «Красивые сцены, ка...» (автор Sekundomer)

Насколько понимаю там постройка кадра иная, в том числе освещение и даже постановка боев, так же было модно одно время подчеркивать три-дэ - камера близко к земле/воде, напустить тумана и пепла от чего эффект усиливается. Читал, что приходиться менять раскадровку и в сценарий вписывать особые эпизоды например что должно вылететь из экрана, за этим следят специалисты (забыл название) и консультанты. Операторы первое время несколько дольше выставляли камеру и свет, сейчас уже у них есть сноровка. читать дальше и обсудить

Сейчас комментируют:

Acidcore
Acidcore 12 комментирует статью «Новый злодей «Человека-паука»» | 04.12.2010 17.53
В России подросткам от любимых УГоблинских слов в фильмах необычайно смешно. Особенно когда их много.
Acidcore
Acidcore 12 комментирует фильм Хроники Нарнии: Покоритель зари | 04.12.2010 17.50
Технология их создания изменилась?

Они стали объемными!
Внешность? Нет.

Надо было Аслану рога отрастить и как авторы не додумались. И Льюису заодно позор.
Значит, они идут в зачет того фильма, где появились в первый раз.

Они идут в зачет любого фильма, в котором появятся, хоть "Росомахи". Анимация новая, вытворяют новые штуки, говорят новые фразы. На экране фигурируют много времени, удовольствие доставляют, развлекать - развлекают. У меня на их месте пустота не образуется от того, что они были в предыдущих сериях, а значит имею право заносить их куда хочу.
Tyler
Tyler 6 комментирует статью «Новый злодей «Человека-паука»» | 04.12.2010 17.48
А в России другой менталитет
Что вы под этим подразумеваете?
Acidcore
Acidcore 12 комментирует статью «Новый злодей «Человека-паука»» | 04.12.2010 17.43
Да и думаю он никогда не старался своим переводом показать что официальный никуда не годится.

Именно этого он и добивается, если почитать его рассуждения.
Просто он пытается донести оригинальный дух картины,ведь перевести по-настоящему в широком прокате все fuckи junkи и bitchи никто не даст,а без них в фильмах вроде Большого Куша или Большого Лебовски отчасти теряется ощущение реальности происходящего на экране,ведь понимаешь что главные герои этих фильмов по-другому просто не могут говорить.

Какой благородный лингвистический воин Гоблин! Отчего-то "Большой Лебовски" мне не показался менее уморительным без перевода УГоблина.
И мат здесь вовсе не для того чтобы глупые подростки посмеялись

УГоблина именно для этого.
,а необходимое художественное средство.

Это в оригинале оно необходимое. А в России другой менталитет и УГоблин это прекрасно знает, чем успешно пользуется.
Супер Инфрамен
Супер Инфрамен 8 комментирует статью «Кто сразится с Темным Рыцарем?» | 04.12.2010 17.42
Мистер Фриз-супер наемник

Врядли морозильный бластер впишеться в тон заданый Ноланом.
Супер Инфрамен
Супер Инфрамен 8 комментирует статью «Новый злодей «Человека-паука»» | 04.12.2010 17.41
Любопытно.
Супер Инфрамен
Супер Инфрамен 8 комментирует статью «Чудовище Джей Джей Абрамса» | 04.12.2010 17.40
Отпадный монстрила. Ждем.
Tyler
Tyler 6 комментирует статью «Новый злодей «Человека-паука»» | 04.12.2010 17.34
Ну вы сильно сгущаете краски. Да и думаю он никогда не старался своим переводом показать что официальный никуда не годится. Просто он пытается донести оригинальный дух картины,ведь перевести по-настоящему в широком прокате все fuckи junkи и bitchи никто не даст,а без них в фильмах вроде Большого Куша или Большого Лебовски отчасти теряется ощущение реальности происходящего на экране,ведь понимаешь что главные герои этих фильмов по-другому просто не могут говорить. И мат здесь вовсе не для того чтобы глупые подростки посмеялись,а необходимое художественное средство.
Ник
Ник 6 комментирует фильм Хроники Нарнии: Покоритель зари | 04.12.2010 17.28
Бомжеватые, грязные(практически ЕГЕРЯ из "Поттера") и таскающие друг друга на плечах скачущие ребята
То есть, это обычные одноногие разбойники, появившиеся на 5 секунд.
От чего же их лишать чести входить в бестиарий?

Технология их создания изменилась? Нет. Внешность? Нет. Значит, они идут в зачет того фильма, где появились в первый раз.
Напротив, шикарный, юморной эпизод.

Обрывочный, пафосный(это я про последующие события), ненужный.
bad_Robot
bad_Robot 0 комментирует статью «Кто сразится с Темным Рыцарем?» | 04.12.2010 17.28
Как раз Хаш намного ближе к нолановскому представлению фильма, где все время висит на грани открытия тайны личности Бэтмана, как никак мне кажется что Нолан стремиться побольше держать Бэтмана в кадре без маски. Да и противостояние один на один как то больше подходит Нолану - больше интеллектуального что ли.. конечно пол вселенной диси в фильм аналогично комиксу не вставишь, но оно того и не требует, мне кажется комикс именно из-за этой мешанины и потерял в своей популярности. Так что концепция второстепенного злодея, своими действиями провоцирующего появление Хаша в Готеме, на мой взгляд очень даже. Ну а потом окончание цикла, раз-раз, и можно снимать старого Сталлоне в "Dark Knight Returns" )

Вообще конечно третий фильм так или иначе будет слабее, просто потому что задействовал Джокера и Двуликого, Нолан исчерпал запас сааамых сильных героев Готэма. В этом плане остаётся только Женщина кошка, но она не особо правдоподобна в рамках вселенной Нолана.
Славный Малый
Славный Малый 4 комментирует статью «Чудовище Джей Джей Абрамса» | 04.12.2010 17.27
Какой-то баянный чудик у них получился! Что-то сплошь какие-то знакомые очертания.
А ещё забавно, что когда камера "блуждает" по раскорёженным вагонам, там звук как в Дымке из LOST...
Или мне просто показалось? ))

Кстати, значит монстр совсем махонький, раз в вагоне-то поместился! - Или это только детёныш, а мамка с папкой где-то по соседству бродят?
Acidcore
Acidcore 12 комментирует фильм Хроники Нарнии: Покоритель зари | 04.12.2010 17.17
Выходцы из предыдущих частей - не в счет.

Как не в счет? Они здесь есть и вся анимация с ними для фильма создавалась заново. От чего же их лишать чести входить в бестиарий?
Вот кроме отсутствия одной ноги не заметил особой занятности.

Бомжеватые, грязные(практически ЕГЕРЯ из "Поттера") и таскающие друг друга на плечах скачущие ребята, притворяющиеся жуткими существами.
Да и эпизод с их появлением дико не понравился.

Напротив, шикарный, юморной эпизод.
Acidcore
Acidcore 12 комментирует статью «Новый злодей «Человека-паука»» | 04.12.2010 17.13
Это дает право называться творчеством? Ему не нужно учитывать правила дубляжа, попадать в губоукладку и так далее, поэтому точно переводить и от души материться в микрофон ему ничто не мешает, равно как и становиться примером для восхищения среди подростков, рассказывая им какие тупые же переводчики кино неправильно все переводят и shit "чертом" кличут. Никаких заслуг тут не вижу.
И да, не качественные, а мусор, который невозможно слушать - тут вон узнал, что уже с его звуковой дорожкой в избранных кинотеатрах будут пускать "Убойные каникулы", а в остальных заведениях дублированный вариант на основе его текста перевода. Слава Богу, что мне это кино неинтересно.
Славный Малый
Славный Малый 4 комментирует статью «Новые плаванья Джека Воробья» | 04.12.2010 17.12
Мда, как бы эта пташка не упорхнула, когда корабль "Пиратов..." пойдёт ко дну...

Депп уже не так молод, чтобы резво скакать по палубам, да и Воробей будет уже не тем. Сначала, его персонаж вызывал симпатию именно своей бесшабашностью, живостью, даже аморальностью, но теперь его образ, как мне кажется, не нов для зрителя. Зрителя надо удивлять каждый раз, вот поэтому-то действие 4 части частично переносится в Старый Свет, сменяя локации, но оставляя старого героя, создатели попытались хоть как-то оживить картинку. Да, безусловно, это будет смешно, когда несуразный, "дикий" Джек будет чудоковато смотреться среди высшего света, накрахмаленных сэров и манерных дам.
Как не крути, но время идёт, история вершиться и, боюсь Джеку Воробью в ней просто не найти своего места. Он герой той эпохи, тех необузданных нравов, пусть там и остаётся. Сомневаюсь, что создатели справятся с той планкой эпичности и масштабности, которые они показали во 2-3 частях, а на что-то более "дешёвое" размениваться зрителю не захочется. Так если ли смысл в 5 и 6 чатях!?
Ник
Ник 6 комментирует фильм Хроники Нарнии: Покоритель зари | 04.12.2010 17.12
говорящий мышонок Рипичип, минотавр и лев

Выходцы из предыдущих частей - не в счет.
дракон

Неубедительный - первое, что хочется сказать после его появления. Маловнущающий. Мультяшный.
однотопы

Вот кроме отсутствия одной ноги не заметил особой занятности. Да и эпизод с их появлением дико не понравился.
chunga-changa
chunga-changa 3 комментирует статью «Второй трейлер «Любви-моркови 3»» | 04.12.2010 17.08
Их ещё не достало 3й фильм подряд оно и тоже снимать?
Acidcore
Acidcore 12 комментирует фильм Хроники Нарнии: Покоритель зари | 04.12.2010 17.06
Однотопы те же, это не звери, конечно, но выполнены существа блестяще.
Tyler
Tyler 6 комментирует статью «Новый злодей «Человека-паука»» | 04.12.2010 17.06
Да, но ведь довольно качественные и передающие языковой дух оригинала.
Acidcore
Acidcore 12 комментирует фильм Хроники Нарнии: Покоритель зари | 04.12.2010 17.05
Здрасьте, дракон, говорящий мышонок Рипичип, минотавр и лев. Все сделаны на отличненько.
Ник
Ник 6 комментирует фильм Хроники Нарнии: Покоритель зари | 04.12.2010 17.02
Однако это не исключает из картины отличный бестиарий и океан спецэффектов.

А кто, кроме
финального монстра
, попадает в отличный бестиарий?
Acidcore
Acidcore 12 комментирует статью «Новый злодей «Человека-паука»» | 04.12.2010 17.01
Это не творчество. Это одноголосые переводы.
Tyler
Tyler 6 комментирует статью «Новый злодей «Человека-паука»» | 04.12.2010 16.57
Не терпите его творчество?
Acidcore
Acidcore 12 комментирует статью «Новый злодей «Человека-паука»» | 04.12.2010 16.44
Если снова будет Гоблин, то это как-то скучно.

Если будет Гоблин, то пусть играет его Пучков. С удовольствием бы посмотрел, как ему надерут задницу.
Acidcore
Acidcore 12 комментирует статью «Второй трейлер «Любви-моркови 3»» | 04.12.2010 16.42
Да, сегодня на "Хрониках Нарнии" утомился смотреть этот ролик. Уже виденный 2D-трейлер "Елок" развлек на порядок больше.
Тимур Менглиев
Тимур Менглиев 12 комментирует статью «Трейлер «Бобра»» | 04.12.2010 16.35
Прекрасный ролик.
Жду такое кино.

страницы

...
8666
...
по просмотрам
Чужой: Завет
Международный трейлер
411
Лига справедливости
Дублированный трейлер
289
Лига справедливости
Локализованные превью трейлера
286
* просмотры за прошедшую неделю / № п/п | название видеоролика | кол-во просмотров
по комментариям
Чужой: Завет
Трейлер
41
Геошторм
Тизер
14
Атомная блондинка*
Трейлер без цензуры
9
* за прошедший месяц / № п/п | название фильма | кол-во комментариев
по просмотрам
Роли исполняют: Пенелопе Крус, Роберт Дауни-мл, Крис Эванс и др.
Пенелопе Крус подозревают в убийстве, Роберт Дауни-мл. поговорит с животными а Крис Эванс выведет тысячи евреев в Израиль
672
Келли Осбёри: «Я не представлял во что ввязался» | «Смурфики. Затерянная деревня»
Наталия Хиггинсон встретилась с режиссером Келли Осбёри и узнала секреты создания фильма «Смурфики. Затерянная деревня»
504
* просмотры за прошедшие сутки
по комментариям
«Красавица и Чудовище» под угрозой запрета
Минкультуры РФ может отказать в выдаче прокатного удостоверения фильму «Красавица и чудовище» из-за персонажа гея
19
«Оскар 2017»: Победители
В Лос-Анджелесе завершилась 89-я церемония вручения наград Американской академии кинематографических искусств «Оскар».
18
Министерство культуры поставило всех на деньги
Под благовидным предлогом борьбы с пиратством в Интернете, ведомство Владимира Мединского решило заработать на кино
12
«Красавица и чудовище» только для взрослых
Сказка «Красавица и чудовище» выйдет в российский прокат с возрастным ограничением «16+»
10
Матрица. Переустановка
В компании Warner Bros. решили вернуться к истории «Матрицы» и пересказать ее сначала, но без участия сестер Вачовски
10
* за прошедший месяц
© COPYRIGHT 2000-2016 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков
программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.
Партнер Рамблера | статистика mail.ru | Rambler Top100 | LiveInternet

filmz.ru в социальных сетях

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×