Комментарий дня

Статус «Красивые сцены, ка...» (автор Sekundomer)

Насколько понимаю там постройка кадра иная, в том числе освещение и даже постановка боев, так же было модно одно время подчеркивать три-дэ - камера близко к земле/воде, напустить тумана и пепла от чего эффект усиливается. Читал, что приходиться менять раскадровку и в сценарий вписывать особые эпизоды например что должно вылететь из экрана, за этим следят специалисты (забыл название) и консультанты. Операторы первое время несколько дольше выставляли камеру и свет, сейчас уже у них есть сноровка. читать дальше и обсудить

Сейчас комментируют:

marik111
marik111 0 комментирует статью «Нецензурный трейлер «Очень плохой училки» по-русски» | 16.03.2011 11.50
Не нравится,в таких фильмах вся фишка именно в диалогах, поэтому хочется перевод наиболее адаптированный к оригиналу.
Общество давным давно изменилось уже, почему кинотеатры до сих пор боятся таких фильмов...

В кино идти не хочется...
StassMax
StassMax 1 комментирует статью «Нецензурный трейлер «Очень плохой училки» по-русски» | 16.03.2011 11.48
Наконец-то перевод появился. одобряю киношку =) во всяком случае трейлер точно
Существо
Существо 11 комментирует Крик 4 | свежий постер | 16.03.2011 11.43
А, ты именно про четвертый. Но вообще, там же только в самых первых промках была маска крупным планом. А так - счтай, только постер с маской в профиль-ножом.
Beyond Itachi Birthday
Beyond Itachi Birthday 9 комментирует статью «Международный дублированный тизер «Людей Икс»» | 16.03.2011 11.42
Блин, ну у них истории жизненные совсем же разные, в том числе и киношные.

Это не мешает Макэвою сыграть так, чтобы и от его героя веяло опытом и силой.

У Чарльза нет еще такого багажа за спиной как у Эрика.

Тут согласен. Эрик и вправду был сформирован не лучшими воспоминаниями о роде людском. Но, спасибо Логану, теперь Эрик с нами)

У одного за спиной концентрационный лагерь и прочие "прелести", а другой пока еще самонадеян и эгоистичен.

После холокоста и вправду тяжело быть добряком, но и мстить всем подряд - тоже не лучший выход, нэ?
А что до Чарльза, то ты прав - он в первую очередь самонадеян. Похоже, что только потеря способности ходить поставит его на место.
Daredevil
Daredevil 6 комментирует статью «Нецензурный трейлер «Очень плохой училки» по-русски» | 16.03.2011 11.40
Но там озвучено не студией Novamedia
Beyond Itachi Birthday
Beyond Itachi Birthday 9 комментирует Крик 4 | свежий постер | 16.03.2011 11.39
А где именно маске уделяли больше места, если не секрет?)

На постерах 4-го фильма, Существо))))
Beyond Itachi Birthday
Beyond Itachi Birthday 9 комментирует Пираты Карибского моря: На странных берегах | новый плакат | 16.03.2011 11.38
Согласен, дружище
Такие плакаты обычно продают в магазинах на стендах с постерами. Они не для кинотеатра годны, а для фанатской коллекции на стенке)
Tyler
Tyler 6 комментирует статью «Красная угроза» | 16.03.2011 11.36
Похоже на комедийный сериал про коммунистов в Америке,такая сценка в Гриффинах была)
Tyler
Tyler 6 комментирует статью «Космическое безумие» | 16.03.2011 11.29
По-моему ничего оригинального.
Tyler
Tyler 6 комментирует статью «Нецензурный трейлер «Очень плохой училки» по-русски» | 16.03.2011 11.19
Жаль что не все фразочки точно переведены,но и так пойдёт.
Существо
Существо 11 комментирует статью «Нецензурный трейлер «Очень плохой училки» по-русски» | 16.03.2011 11.09
С "правильным переводом" Гланца то поэпичнее будет)
Денис Данилов
Денис Данилов 14 комментирует статью «Рецензия на «Инопланетное вторжение: Битву за Лос-Анджелес»» | 16.03.2011 11.05
То есть зритель фильм воспринял не как абсолютный отстой, но всё же без массовых восторгов.

В рецензии высказано ровно тоже самое.
Существо
Существо 11 комментирует Крик 4 | свежий постер | 16.03.2011 10.44
ведь обычно маске уделяли куда больше места


http://www.kinopoisk.ru/picture/690547/

http://www.kinopoisk.ru/picture/152418/

http://www.kinopoisk.ru/picture/708186/

А где именно маске уделяли больше места, если не секрет?)
Kolhoznik
Kolhoznik 1 комментирует статью «Нецензурный трейлер «Очень плохой училки» по-русски» | 16.03.2011 10.41
Ну хоть так, хотя синхрон не внушает надежды на прокат этой версии.
Существо
Существо 11 комментирует Сайлент Хилл 2 3D | свежий кадр | 16.03.2011 10.39
Уау! Здорого смотрится, ждем-ждем-ждем.
Luk
Luk 0 комментирует статью «Нецензурный трейлер «Очень плохой училки» по-русски» | 16.03.2011 10.36
Да комедия намечается чумовая, если не все лучшие отрывки в трэйлер включили!
Рубанак
Рубанак 6 комментирует статью «Нецензурный трейлер «Очень плохой училки» по-русски» | 16.03.2011 10.08
именно с переводом!
27 февраля красный трейлер появился в переводе... "правильном" переводе)
право не знаю можно у вас или нет ссылки добавлять на сторонние ресурсы...
под спойлером:
Спойлер! http://www.yaplakal.com/forum28/st/0/topic310032.html?hl=&#entry6716794
Hope
Hope 0 комментирует статью «День Рождения Filmz.ru в прямом эфире» | 16.03.2011 10.07
Я буду :)
Тимур Менглиев
Тимур Менглиев 12 комментирует статью «Международный дублированный тизер «Людей Икс»» | 16.03.2011 10.06
Очень эпичная и что-то такое классическое есть в композиции. Отлично подошла.
Тимур Менглиев
Тимур Менглиев 12 комментирует статью «Международный дублированный тизер «Людей Икс»» | 16.03.2011 10.06
Что идет вразрез с моим желанием поверить в происходящее

То есть синий НЕЧТО за штурвалом самолёта и парящая подводная лодка, вас никоим образом не смущают?
I_KEA
I_KEA 9 комментирует статью «День Рождения Filmz.ru в прямом эфире» | 16.03.2011 09.55
Ох молодец! Уважуха!:)
Тимур Менглиев
Тимур Менглиев 12 комментирует фильм Головорез* | 16.03.2011 09.48
То ли никто не смотрел мультфильм, то ли он не вышел, что-то непонятно.
Тимур Менглиев
Тимур Менглиев 12 комментирует Сайлент Хилл 2 3D | свежий кадр | 16.03.2011 09.40
Скрестили пальцы. Ждём!
Рубанак
Рубанак 6 комментирует статью «Нецензурный трейлер «Очень плохой училки» по-русски» | 16.03.2011 09.25
да вы чего.. этот ролек уже недели 2-3 по сети гуляет..

страницы

...
7876
...
по просмотрам
* просмотры за прошедшую неделю / № п/п | название видеоролика | кол-во просмотров
по комментариям
* за прошедший месяц / № п/п | название фильма | кол-во комментариев
по просмотрам
Форсаж по-боку
Пока «Форсаж 8» готовится взять миллиард, Люк Хоббс, Декер Шоу и Кифер могут получить отдельный фильм. Сценарий в работе
519
Аватар, новые рубежи
Джеймс Кэмерон заявил. что четыре «Аватара» выйдут парами и история планеты Нави завершится через восемь лет
479
* просмотры за прошедшие сутки
по комментариям
Аватар, новые рубежи
Джеймс Кэмерон заявил. что четыре «Аватара» выйдут парами и история планеты Нави завершится через восемь лет
12
Требуется зритель для российского кино
Владимир Мединский потребовал от получателей средств от Фонда кино обеспечить посещаемость фильмов зрителями.
11
Форсаж по-боку
Пока «Форсаж 8» готовится взять миллиард, Люк Хоббс, Декер Шоу и Кифер могут получить отдельный фильм. Сценарий в работе
8
Роли исполняют: Джош Бролин, Дольф Лундгрен, Сильвестр Сталлоне и др.
Джош Бролин противостоит Дэдпулу, Сталлоне готовит новый побег, Харди и Татум отказываются от поездки в джунгли, а Доль
4
«Семейка Крудс 2» закрыта
DreamWorks Animation и студия Universal Pictures после долгого препродакшна прекратили производство «Семейки Крудс 2»
1
* за прошедший месяц
© COPYRIGHT 2000-2016 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков
программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.
Партнер Рамблера | статистика mail.ru | Rambler Top100 | LiveInternet

filmz.ru в социальных сетях

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×