Комментарий дня

Статус «Красивые сцены, ка...» (автор Sekundomer)

Насколько понимаю там постройка кадра иная, в том числе освещение и даже постановка боев, так же было модно одно время подчеркивать три-дэ - камера близко к земле/воде, напустить тумана и пепла от чего эффект усиливается. Читал, что приходиться менять раскадровку и в сценарий вписывать особые эпизоды например что должно вылететь из экрана, за этим следят специалисты (забыл название) и консультанты. Операторы первое время несколько дольше выставляли камеру и свет, сейчас уже у них есть сноровка. читать дальше и обсудить

Сейчас комментируют:

Тимур Менглиев
Тимур Менглиев 11 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Очень жаль что Микки Рурк стал тем, кем он сейчас является. Просто постоялец какой-нибудь пивной Тамбова. А кем был?Был кумиром многих, не только женщин. Это была харизма - обалденнейшая харизма уровня Бельмондо.
Dogaru
Dogaru 8 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Согласна с тем, что для свидания не пойдет, ибо тяжел и серьезен.
Ant man
Ant man 6 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Голос Еремина идеально подходит для дубляжа Рурка. Точное попадание!
New Magneto - Superstar
New Magneto - Superstar 0 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Это удар ниже пояса! Так не честно!)));!
Якен_Хгар
Якен_Хгар 0 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Еремин, как всегда бесподобен!Буду смотреть этот фильм.
TranZistor
TranZistor 0 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Так задача дубляжа как можно ближе быть к оригиналу. Чтобы не потерять целостность картины. Менять голос это все равно что к терминатору прибавить "да придет спаситель";)
PreyCure
PreyCure 10 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
"Моё мнение, что молодой красивый голос, отлично бы подошел - к этой роли Рурка, ну например: Актёр, который дублирует Джекмена из "Людей Икс 3"!))"
Ну да ага, мистер Магнето Рурк уже не настолько молот, что бы его дублировали молодые люди, мистер Zloben прав на все 100\% этот голос подходит к нему, как пень дать, а вы говорите, что нужен молодой голос. Вы фильм "Колония" в дубляже смотрели?, какой там Рурк молодой и голос соответствующий. Мне понравилось, как Рурк с Ванн Дамом вместе с играли вот это да! Вот, где ему молодой голос нужен. А в этом трейлере голос то что надо. Призадумайтесь мистер Магнето. Война людей и мутантов закончилась в третей части фильма))).
smal
smal 9 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
> У парней история про чувака, просравшего свою жизнь...

Уверен, Вы понимаете, что фильм несколько "ширше и глубже". И рассчитан совсем не на ту аудиторию, которая воспринимает его именно так, как Вы сказали. В общем, на мой взгляд, это кино не "под попкорн". И далеко не всем девушкам понравится, как снято и что снято. Это не ромком и не мелодрама. Я и не утверждаю, что абсолютно всем девушкам не понравится - есть и среди женского населения умные кинозрители.:) Но, мне кажется, вряд ли такой фильм подойдет, например, для "свидания с продолжением".
И вообще, повторюсь, история это сугубо мужицкая. Про нашу тяжелую долю. Так вот.
New Magneto - Superstar
New Magneto - Superstar 0 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Не важно, пусть хоть он там лает, я имею в виду русский дубляж!))
New Magneto - Superstar
New Magneto - Superstar 0 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Ну значит посторел ваш Ершов, я говорю всего лиш то - что вижу, (к тому же это просто - моё мнение, и если бы к нему прислушивались, то уже давно бы поменяли название к "Терминатору 4"). Ну если мне не нравиться, я что должен писать - что нравиться?! Моё мнение, что молодой красивый голос, отлично бы подошол - к этой роли Рурка, ну например: Актёр, который дублирует Джекмена из "Людей Икс 3"!))
Dogaru
Dogaru 8 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Девушки-то как раз поймут и пожалеют главгероя.
У парней история про чувака, просравшего свою жизнь, по идее должна вызывать презрение и отторжение.
Slver
Slver 1 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
"хриплый и ужасный голос" - вы слышали голос Рурка, настоящий?)
Денис Данилов
Денис Данилов 13 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Магнито, вы решительно ничего не понимаете. Это великолепно ложащийся на образ Рурка голос, и к тому же классический голос "Рурка": Ершов озвучивал его еще в советском кинопрокате.
cotto-champ
cotto-champ 0 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
На мой взгляд, фильм должен смотреться с нармальным качеством и дубляжом, а то, что смотрел я, прямо скажем, сильнейшем образом разочаровало!!!!
New Magneto - Superstar
New Magneto - Superstar 0 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Какой ужасный дубляж, в смысле - этот голос вобще не подходит для озвучивания Рурка! Вы что не слышите этот хриплый, ужасный голос! Если этот дубляж будет в кинотеатрах, ни какого удовольствия от просмотра не будет!
DrA
DrA 2 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Дубляж отличный...ждем премьеры))
smal
smal 9 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Пока нет. Но я на 100\% уверен, что Шон Пенн был великолепен. Однако в данном случае я за Рурка. Потрясающая работа!
lucas Kane
lucas Kane 0 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
А у меня большие сомнения, что рестлера будут показывать у нас в Твери
Денис Данилов
Денис Данилов 13 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Совершенно верно. На этой неделе дадим рецензию, чтобы доказать обратно вышестоящему утверждению.
Денис Данилов
Денис Данилов 13 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Что вы! Он на большом экране восхитительно смотрится.
Маньяк
Маньяк 0 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Отличный дубляж, сижу и очень радуюсь, что удержался и не посмотрел скринер на дому. Эх, чтобы мы без "Вольги" делали!
Ник Митропольский
Ник Митропольский 0 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Та пиратка, что я видел, была ужасна по переводу.
Денис Данилов
Денис Данилов 13 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Еремин дублировал Рурка еще в "9 с половиной неделях" и "Сердце ангела".
Ник Митропольский
Ник Митропольский 0 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
Это только на первый взгляд.
lucas Kane
lucas Kane 0 комментирует статью «Дублированный трейлер «Рестлера»»
А у меня уже есть ДВД с русским переводом, с хорошим русским переводом. Велеколепный фильм, но Шон Пен всё таки обскакал Рурка!

страницы

...
19060
...
по просмотрам
Мумия
Превью трейлера
882
Мумия
Трейлер
747
Хижина*
Трейлер
559
* просмотры за прошедшую неделю / № п/п | название видеоролика | кол-во просмотров
по комментариям
* за прошедший месяц / № п/п | название фильма | кол-во комментариев
по просмотрам
Новое видео: 4-6 декабря 2016
Все новые трейлеры, появившиеся в Сети за последние дни
589
* просмотры за прошедшие сутки
по комментариям
Смертельная битва возобновляется
Экранизация игры «Mortal Kombat» получает «зеленый» свет с режиссером, пришедшим из рекламы Duracell
19
Рецензия на фильм «Прибытие»
Андрей Писков про, возможно, главный научно-фантастический фильм этого года, новую работу Дени Вильнева "Прибытие"
18
Рецензия на фильм «Фантастические твари и где они обитают»
Андрей Писков познакомился с фантастическими тварями и узнал, где они обитают. Судя по рецензии, обитают они где-то на кладбище нереализованных возможностей
15
Джонни Депп и фантастические твари
Дэвид Йейтс раскрыли тайну, кого сыграл Джонни Депп в предстоящем блокбастере «Фантастические твари и где они обитают»
13
Сценарист для Харли Куинн
Для фильма о героине Марго Робби в «Отряд самоубийц» нашелся автор сценария
13
* за прошедший месяц
© COPYRIGHT 2000-2016 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков
программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.
Партнер Рамблера | статистика mail.ru | Rambler Top100 | LiveInternet

filmz.ru в социальных сетях

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×