Комментарий дня

Статус «Красивые сцены, ка...» (автор Sekundomer)

Насколько понимаю там постройка кадра иная, в том числе освещение и даже постановка боев, так же было модно одно время подчеркивать три-дэ - камера близко к земле/воде, напустить тумана и пепла от чего эффект усиливается. Читал, что приходиться менять раскадровку и в сценарий вписывать особые эпизоды например что должно вылететь из экрана, за этим следят специалисты (забыл название) и консультанты. Операторы первое время несколько дольше выставляли камеру и свет, сейчас уже у них есть сноровка. читать дальше и обсудить

Сейчас комментируют:

Сергей
Сергей 8 комментирует статью ««Терминатор» скоро будет продан» | 02.11.2009 21.29
Господи, мистер Леший 133, да Вам уже ВСЕ говорят, что нет, никакой кровавой мясорубки в Т1 и Т2, есть жестокие сценны, но нет такого обилия фантанирующей крови, как к примеру в "Убить Билла". Может Вы видите в фильме то, что Вы хотите видеть? Задумайтесь.
FunBoy
FunBoy 9 комментирует статью «Кто проведет «Оскар» вместо Джекмена?» | 02.11.2009 21.28
Вот оно золотые слова !.
"Маршаня"

помню в какой я истереке был во время этого момента , это было просто нечто)) , а в оригинале ничего подобного небыло , просто Лили звала Маршала .
Игрок-сан
Игрок-сан 9 комментирует статью «Кто проведет «Оскар» вместо Джекмена?» | 02.11.2009 21.26
но уж поверьте, при переводе ничего не теряется!!!!

как минимум интонации)
Всякие фразочки, типо: "Маршаня", "Ух ты-ж ежик!", "Ох ты-ж еперный театр!","сидеть в баре и бухать"...

вот именно это и отвращает
lexey
lexey 9 комментирует статью ««Терминатор» скоро будет продан» | 02.11.2009 21.19
Была аналогичная мысль. Но подобная трата денег слишком глупая для Кэмерона затея. Отдавать права на фильм даром, а после его выкупать за млн $.
KPABA
KPABA 6 комментирует статью «Кто проведет «Оскар» вместо Джекмена?» | 02.11.2009 21.15
Поддерживаю! Сам посмотрел все вышедшие серии в переводе по версии Кураж-Бомбей, и в восторге! Все советовал, все посмотрели или смотрят, всем понравилось!
Какие-то нарекания по поводу перевода совершенно не уместны! Шутки отлично переведены и не режут слух,перевод адаптирован под русского зрителя.
Всякие фразочки, типо: "Маршаня", "Ух ты-ж ежик!", "Ох ты-ж еперный театр!","сидеть в баре и бухать"...
На английском тоже звучит потрясно, но уж поверьте, при переводе ничего не теряется!!!!
DarKsAyT
DarKsAyT 0 комментирует фильм История одного вампира | 02.11.2009 21.11
а кто знает когда продолжение будет?
enemjke
enemjke 3 комментирует статью «Трейлер «Бессмертия мертвецов»» | 02.11.2009 21.09
что-то наскучили меня уже эти однотипные ромеровские поделки про живых мертвецов :(
Hush
Hush 0 комментирует статью «Марк Миллар дебютирует в режиссуре» | 02.11.2009 21.08
Нет)) точно не русский.
А что, был прецедент?
Dogaru
Dogaru 8 комментирует статью «Возвращение кролика Роджера» | 02.11.2009 20.58
Держу пари, одной из сюжетных фич будет противостояние рисованных и тридэшных мультяшек.
lexey
lexey 9 комментирует статью ««Терминатор» скоро будет продан» | 02.11.2009 20.57
А это видимо "проклятие" Кэмерона :)
Забирайте, но хрен вы чего с ним сможете сделать =)
redson
redson 0 комментирует статью «Марк Миллар дебютирует в режиссуре» | 02.11.2009 20.56
Русский?
lexey
lexey 9 комментирует статью ««Терминатор» скоро будет продан» | 02.11.2009 20.54
Уорингтон был великолепен в Т4. Вам похоже просто не понравился или фильм или актер или его персонаж. Они единственные с Мун, кто в этой части играли по настоящему, были "живыми", настоящими. Про жену Коннора вообще молчу. Ходячая маска.
KPABA
KPABA 6 комментирует статью «Полгода до «Города грехов 2»» | 02.11.2009 20.51
Ееееее!
"Тебе понравится это детка!"
Sinester
Sinester 6 комментирует статью «Марк Миллар дебютирует в режиссуре» | 02.11.2009 20.48
Может кто-нибудь расскажет нехристям, в чем скепсис и почему его, аж М.Б. от комиксов называют???
KPABA
KPABA 6 комментирует статью «Возвращение кролика Роджера» | 02.11.2009 20.44
Крутотень, с радостью бы посмотрел, сразу впоминаю детство!!!
Спанч
Спанч 6 комментирует в блоге автора Александр Голубчиков «Zloben, с днем рождения!» | 02.11.2009 20.41
С Днём Рождения, Денис) всего-самого и чтобы все удалось)
KPABA
KPABA 6 комментирует статью ««Терминатор» скоро будет продан» | 02.11.2009 20.39
Скажи еще, "старая школа круче и я в ней, *****, дирректор!"
KPABA
KPABA 6 комментирует статью «Трейлер «Бессмертия мертвецов»» | 02.11.2009 20.37
Название какое-то не очень... Зато есть мочилово и кое-какие забавные моменты, в принципе, что еще нужно? От серьезных фильмов про зомби уже подташнивает.
Я бы еще подождал, мож-т че нам и покажут дельного.
Logan
Logan 9 комментирует статью «Возвращение кролика Роджера» | 02.11.2009 20.32
Шикарно! Вражда олдскульных рисованых мультов с тридэшными "коллегами" - это отличиный сюжет!Милый и забавный))))) За судббу постановки особо не перживаю - все еще верю в Земекиса!!
Халера
Халера 0 комментирует статью ««Терминатор» скоро будет продан» | 02.11.2009 20.32
Вообще не хочу новых Терминаторов. Сериал есть,4 части есть,куда больше?? 4 часть на мой взгляд выглядела куда хуже чем та же 1 или 2. Разница только в копьютерной граффике. Из этого вытекает вопрос,есть ли смысл что то продавать. По крайней мере, по моим наблюдениям, все меньше и меньше людей остаются поклонниками "Терми".
Logan
Logan 9 комментирует статью «Марк Миллар дебютирует в режиссуре» | 02.11.2009 20.23
Уловкам режиссуры он научился на площадке «Мордобоя*»

Дааа, серьезная школа!
Халера
Халера 0 комментирует статью «Трейлер «Бессмертия мертвецов»» | 02.11.2009 20.21
Начнем с того что искренне жаль, что Ромеро действительно лажает. А трейлер дал понять что фильм вообще непонятно о чем. На хоррор явно не тянет,на...будем говорить так пародию "Зомбиленд" тоже. Что то среднее,хотелось бы сказать золотая середина,но тут по моему мнению и на бронзу не тянет. Я конечно понимаю что тема зомби очень избита и новых идей на мой взгляд быть не может. Но, граждане,согласитесь что это их работа и можно найти выход из положения и дать людям действительно новый вгляд на фильмы о зомби.
feons
feons 3 комментирует статью «Марк Миллар дебютирует в режиссуре» | 02.11.2009 20.20
Мордобой от Милера мммм,,,,
nccom142
nccom142 0 комментирует статью ««Терминатор» скоро будет продан» | 02.11.2009 20.14
Хочу чтобы следующего Терминатора снимали братья Вачовски!
feons
feons 3 комментирует статью «Трейлер «Бессмертия мертвецов»» | 02.11.2009 20.13
Как то гуманно!!!

страницы

...
15155
...
по просмотрам
Джуманджи: Зов джунглей
Дублированный трейлер №2
Сделано в Америке
Дублированный трейлер
* просмотры за прошедшую неделю / № п/п | название видеоролика
по комментариям
* за прошедший месяц / № п/п | название фильма | кол-во комментариев
по просмотрам
На Оскар с нелюбовью
Россия отправляет фильм Андрея Звягинцева «Нелюбовь» на сосискание премии Американской киноакадемии «Оскар»
Сербский фильм
Режиссер «Танцев насмерть» снимает фильм о захвате военного аэродрома в Косово российскими войсками в 1999 году
Бабушка спасителя человечества
Джеймс Кэмерон намерен вернуть Линду Хэмилтон в новую историю о Терминаторе.
по комментариям
Кина не будет?
Кинопрокат России в его нынешнем виде доживает последние дни. Закон о 5 миллионах убьет киноиндустрию
16
Кто поедет за Оскаром?
Российский оскаровский комитет продолжает выбирать фильмы, которые могут достойно представить страну на премии американ
9
Гоголя сократили и перенесли
Продюсеры решили перенесли выход фильмов про похождения Гоголя в Диканьке «Вий» и «Страшная месть» на 2018 год
5
Кто придет на смену Треворроу?
На этой неделе Lucasfilm отказалась от услуг Колина Треворроу в качестве режиссера девятого эпизода «Звездных войн».
4
Лабиринт страха | Рецензия на фильм «Оно»
Мы посмотрели хоррор-аттракцион «Оно» Андре Мускьетти. Александр Голубчиков делится впечатлениями от увиденного.
4
* за прошедший месяц
© COPYRIGHT 2000-2016 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков
программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.
Партнер Рамблера | статистика mail.ru | Rambler Top100 | LiveInternet

filmz.ru в социальных сетях

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×