Комментарий дня

Статус «Красивые сцены, ка...» (автор Sekundomer)

Насколько понимаю там постройка кадра иная, в том числе освещение и даже постановка боев, так же было модно одно время подчеркивать три-дэ - камера близко к земле/воде, напустить тумана и пепла от чего эффект усиливается. Читал, что приходиться менять раскадровку и в сценарий вписывать особые эпизоды например что должно вылететь из экрана, за этим следят специалисты (забыл название) и консультанты. Операторы первое время несколько дольше выставляли камеру и свет, сейчас уже у них есть сноровка. читать дальше и обсудить

Сейчас комментируют:

GarIK-IIV
GarIK-IIV 6 комментирует статью «Помоги с локализацией Kick-Ass» | 25.01.2010 09.48
Голосую за: Big Daddy - Большой Папочка(самое близкое по звучанию и смыслу);
Red Mist - Алый Дым(звучит хорошо и при озвучке укладывается),
Алый Ужас(?), или все таки оставить Кровавый Угар;
Hit-Girl - Заколка(самое лучшее!)), Заноза
Kick-Ass - Задира(Зад-дира)
Andrrr
Andrrr 12 комментирует фильм Дориан Грей | 25.01.2010 09.47
Оригинал не читал, но чувствуется, что вещь - мощная, чего не скажешь об экранизации. Посредственное кино, которое не цепляет. И все же спасибо авторам за то, что привлекли мое внимание к творчеству Оскара Уайльда.
Sinester
Sinester 6 комментирует статью «В шаге от победы» | 25.01.2010 09.44
Однако, быстро сборы в Китае перевалили за 100!!!
Andrrr
Andrrr 12 комментирует статью «Рецензия на фильм «Отражение»» | 25.01.2010 09.41
Фильм понравился своей жутковатой атмосферой. Вроде бы ничего страшного в кадре нет (присутствует всего лишь одна откровенная сцена насилия), но авторам фильма есть чем напугать. С одной стороны разочаровало, с другой стороны очень порадовало то обстоятельство, что толком не объясняется, что собственно здесь происходит. Понятно, что какое-то вторжение. Замена подлинников двойниками. Но кто они - не известно. Кино не массовое, но и не откровенный арт-хаус. В общем, так как я люблю.
Andrrr
Andrrr 12 комментирует фильм Аватар | 25.01.2010 09.31
Посмотрел в третий раз. Не в 3D. Даже в обычном формате фильм не потерял своего очарования. Боялся, что двухмерная версия будет неполноценной. Однако, этого не произошло. Единственный минус - излишняя затянутость, я бы подрезал на 20 минут.
Смотрел с мамой, которая не выбиралась в кинотеатр со времен Перл-Харбора. Ей очень понравилось.
Andrrr
Andrrr 12 комментирует фильм Бросок Кобры | 25.01.2010 09.26
Наконец посмотрел сие творение. Как и следовало ожидать - кино получилось игрушечное. О сюжете ничего говорить не хочу, пройдусь по компьютерной графике, которая сильно выкупается. Какая реалистичная военная техника в "Аватаре" (вчера, кстати, третий раз сходил - впервые за 8 лет вытащил маму в кинотеатр), и какой детский сад в "Броске кобры". Мало настоящих трюков, многое, включая элементарные автомобильные аварии, сделано на компьютере, что не впечатляет. Мой мозг отказывается такое воспринимать. Фильм-однодневка.
Blackrock
Blackrock 0 комментирует статью «Помоги с локализацией Kick-Ass» | 25.01.2010 09.24
На фильм под названием крутотенюшка я бы пошел)))))
GarIK-IIV
GarIK-IIV 6 комментирует статью «Помоги с локализацией Kick-Ass» | 25.01.2010 09.13
Red Mist - 'Алый Дым' (почему нет?).
А действительно почему нет? Персонаж отчасти мажорный. И укладывается и по звучанию хорошо.))
Andrrr
Andrrr 12 комментирует статью «Рецензия на «Повелителя бури»» | 25.01.2010 09.03
Понравился фильм. Добротный. Моментами аж сердце замирало.
Ну и сама идея, что главный герой не может существовать в обычном мире... Как он теряется в супермаркете, не зная какие хлопья выбрать. Зато, когда дело касается разминирования, он сразу на своем месте. В этом он лучший.
GarIK-IIV
GarIK-IIV 6 комментирует статью «Слухи: «Гремлины» вернутся в 3D» | 25.01.2010 08.55
Хорошее семейное кино - таким я его запомнил. В 3D только больше выиграет. Я за продолжение. Добавить побольше динамики, сохранить внешний вид магваев-гремлинов, наполнить непошлым юмором. И на премьеру в кинотеатры!))
GarIK-IIV
GarIK-IIV 6 комментирует статью «Конан выбран» | 25.01.2010 08.45
Линзы исправят этот недостаток.
GarIK-IIV
GarIK-IIV 6 комментирует статью «Конан выбран» | 25.01.2010 08.41
Оденет линзы
GarIK-IIV
GarIK-IIV 6 комментирует статью «Рецензия на сценарий «Мордобоя»» | 25.01.2010 08.36
http://www.starkindustries.ru/board/pipec\_eshhe\_ne\_nastupil/2-1-0-271
Johnny
Johnny 0 комментирует статью «Помоги с локализацией Kick-Ass» | 25.01.2010 08.35
Еще пара вариантов по Kick-Assу:
Замес.
Крутой.
bad_Robot
bad_Robot 0 комментирует статью «Короче, «Пипец»!» | 25.01.2010 07.03
Обратите внимание, как грамотно и ненавязчиво локализатор привлёк на свою сторону пользователей и практически остановил "байкот" посещения показа завсегдатаями данного портала. И это замечательно я считаю. Тем более, что, действительно, "Мордобой" вряд ли затянет случайного посетителя кинотеатра на свой сеанс.

Я считаю, что при должном внимании интернет сообщества, в том случае если Kick-ass окажется стоящим, рано или поздно Россия увидит художественный фильм "Надиратель задниц" в альтернативном переводе кого-нибудь, к примеру господина Пучкова.
bad_Robot
bad_Robot 0 комментирует статью «Рецензия на «Книгу Илая»» | 25.01.2010 06.51
Фильм весьма не плох. И очень красив. Конечно \_главный\_спойлер\_ объясняет многие детали.
Большинство деталей даже.
А самое главное заставляет зрителя идти в кино повторно - чтобы смотреть фильм под новым ракурсом, уже ради интереса, ради решения головоломки. Чтобы потом было что пообсуждать, гениально ли сыграл Вашингтон или это всё чушь.

Концовка конечно чушь, обрубать надо было после \_главного\_спойлера\_.
Serge Greatvillage
Serge Greatvillage 8 комментирует статью «Помоги с локализацией Kick-Ass» | 25.01.2010 05.56
В порядке бреда творческого поиска ещё варианты:
Kick-Ass - Дерзкий, Резкий, Доллар Бил, ГринПис
Hit-Girl - Оторва, Бомба, Ангел Смерти, Демон(есс/иц)а
Red Mist - Кислотный DJ, Кровосток
Big Daddy - Атаман, Бригадир, Дарт Бэтмэн, Филин, Шишка
Serge Greatvillage
Serge Greatvillage 8 комментирует фильм Аватар | 25.01.2010 05.34
Reuters провайдит официальные данные:
http://www.reuters.com/article/idUSN2414728620100124
Ещё интересное - Buried и Machete нашли дистрибьюторов в США:
http://www.slashfilm.com/2010/01/24/lionsgate-wins-buried-bidding-war-fox-to-distribute-machette/
RK
RK 8 комментирует статью «Помоги с локализацией Kick-Ass» | 25.01.2010 05.29
Hit-Girl - обре-зайка или отре-зайка
Селена Лешая
Селена Лешая 4 комментирует фильм Перси Джексон и похититель молний | 25.01.2010 04.04
Обязательно посмотрю!Греческая мифология - моя страсть с детства:) И книгой тоже займусь! Надеюсь, не разочаруюсь.
ander
ander 0 комментирует статью «Помоги с локализацией Kick-Ass» | 25.01.2010 03.54
Кикоз-лучше не придумаешь.
Beyond Itachi Birthday
Beyond Itachi Birthday 9 комментирует статью «Слухи: «Гремлины» вернутся в 3D» | 25.01.2010 03.43
По мне, так эти милые "ёжики" куда более устрашающе смотрятся на экране, чем безобидные "Гремлены" ))

Так в том и фишка - что они милые)
Контраст между их миловидностью (на первый вгляд) и смертельной опасностью.
Beyond Itachi Birthday
Beyond Itachi Birthday 9 комментирует статью «Еще восемь постеров «Перси Джексона»» | 25.01.2010 03.34
А остальные вообще не цепляют!

Ты посмотри как Бин старается лицу божественную мину придать.
Igor
Igor 0 комментирует статью «Помоги с локализацией Kick-Ass» | 25.01.2010 03.26
Kick ass - зашибатор, задбой,надаю по заду, задомститель
Red mist - багровый туман
Hit girl - членовредительница, ударница, девушка кулак
Big daddy - я твой папочка,или самое нормальное и простое большой папочка
FaN_EW
FaN_EW 0 комментирует статью «Помоги с локализацией Kick-Ass» | 25.01.2010 02.47
Kick-Ass -Уничтожитель,Нагибатор,Капец,Тырдец,Задира
Red Mist -Багровый дым,Кровавая туча(облако,дым),
Hit Girl -Злюка,Злючка,Малявка,Забияка
Big Daddy -Батя,Злой батя,

страницы

...
13625
...
по просмотрам
Счастливого дня смерти
Дублированный трейлер
Трансформеры: Последний рыцарь
Дублированный трейлер №4
Орбита 9
Дублированный трейлер
Синяя бездна
Дублированный трейлер
Окджа*
Трейлер
* просмотры за прошедшую неделю / № п/п | название видеоролика
по комментариям
Черная Пантера
Дублированный трейлер
1
Матильда
Трейлер №3
1
1
Ксения Зуева
Кинотавр 28 | Ксения Зуева о фильме «Близкие»
0
* за прошедший месяц / № п/п | название фильма | кол-во комментариев
по просмотрам
Противница Темного Феникса
Джессика Честейн предстанет в образе инопланетной императрицы Ши’Ар Лиландры, противницей Темного Феникса из Людей Икс
Ужасно длинный нос Кевина Смита
Кевин Смит отложил съемки третьего фильма про Джея и Молчаливого Боба ради хоррор-антологии.
Еще раз про «Кино»
Один из основателей «Кино» Алексей Рыбин планирует рассказать свою версию истории создания легендарной рок-группы.
Рон Ховард идет на помощь Хану Соло
На съемочной площадке сольного фильма о Хане Соло, творится неладное: доделывать фильм пригласили Рона Ховарда.
по комментариям
Урфин Джюс и Конек-горбунок
Сергей Сельянов планирует продолжение мультфильма «Урфин Джюс и его деревянные солдаты» и экранизацию «Конька-горбунка»
6
Противница Темного Феникса
Джессика Честейн предстанет в образе инопланетной императрицы Ши’Ар Лиландры, противницей Темного Феникса из Людей Икс
4
Снайдер уходит из «Лиги»
Зак Снайдер попросил у студии самоотвод от режиссерских обязанностей по фильму «Лига справедливости».
2
Рон Ховард идет на помощь Хану Соло
На съемочной площадке сольного фильма о Хане Соло, творится неладное: доделывать фильм пригласили Рона Ховарда.
1
Многосерийные пилоты
Сериал по мотивам романа Джона Хилла станет продолжением эксперимента канала AMC по запуску новых сериалов.
1
* за прошедший месяц
© COPYRIGHT 2000-2016 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков
программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.
Партнер Рамблера | статистика mail.ru | Rambler Top100 | LiveInternet

filmz.ru в социальных сетях

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×