Комментарий дня

Статус «Красивые сцены, ка...» (автор Sekundomer)

Насколько понимаю там постройка кадра иная, в том числе освещение и даже постановка боев, так же было модно одно время подчеркивать три-дэ - камера близко к земле/воде, напустить тумана и пепла от чего эффект усиливается. Читал, что приходиться менять раскадровку и в сценарий вписывать особые эпизоды например что должно вылететь из экрана, за этим следят специалисты (забыл название) и консультанты. Операторы первое время несколько дольше выставляли камеру и свет, сейчас уже у них есть сноровка. читать дальше и обсудить

Сейчас комментируют:

Slaytor
Slaytor 0 комментирует статью «Помоги с локализацией Kick-Ass» | 25.01.2010 02.04
Kick-Ass — Улет
Hit-Girl — Ударница
Big Daddy — Папаня (по моему идеально подходит)
Red Mist — Кровавый угар (я бы тоже оставил)
Leshiy133
Leshiy133 12 комментирует статью «Помоги с локализацией Kick-Ass» | 25.01.2010 01.48
Red Mist - Кураж, Окурок, Укурок, Карабин, Мясорубка


Мясорубка - гораздо ближе к Хит-Гёрл, чем к Ред Мисту) Его образу такой вариант не соответствовал бы. Он скорее рыжий лис такой весь, чем непоседа, разрубающий все в куски)
Stariy
Stariy 0 комментирует статью «Помоги с локализацией Kick-Ass» | 25.01.2010 01.41
Kick-Ass - Пинок
Red Mist - Багровый кумар
Hit Girl - Убивалка
Big Daddy - Пахан
поросенок степашка
поросенок степашка 0 комментирует статью «Помоги с локализацией Kick-Ass» | 25.01.2010 01.36
кик-ас - крутотенюшка
хит-гел - хит-гел(зачем переводить-превод каждыйчеловек в нашей стране знает )
красный угар
Батек(созвучно с бигдед)
nikita138
nikita138 0 комментирует фильм Наша Russia: Яйца судьбы | 25.01.2010 01.36
ПОЛНОЕ РАЗОЧАРОВАНИЕ. Фильм - очень низкого качества. Ещё один фильм "гитлер капут". КВН - выродился со времени когда евреев сменили армяне.
Жаль потраченых денег.
БОЛЬШЕ НИКАНИХ ФИЛЬМОВ С УЧАСТИЕМ, А ТЕМ БОЛЕЕ СРЕЖИСИРОВАННЫХ КВНЩИКАМИ!!!

Кстати на фильм было ограничение до 14 лет - Ульяновском кинотеатре "Крылья" - было пол зала детей не только до 14, но и даже дошкольников!...
CHAD
CHAD 1 комментирует статью «Трейлер шестого сезона «Лоста»» | 25.01.2010 01.36
Ну собственно авторы не показали в концовке игры ни чего такого,
Спойлер! в игре главный (один из пассажиров рейса, но в сериале не фигурирует) герой в конце почти уплыл с острова, но вдруг увидел в небе самолёт на котором разбились главные герои сериала и он сам после чего небо стало сиреневым и он очнулся на пляже сразу после крушения самолёта и судя по всему всё помнил.
Тимур Менглиев
Тимур Менглиев 11 комментирует статью «Помоги с локализацией Kick-Ass» | 25.01.2010 01.30
Пардон.
А что такое
ПЕНДОСС
?
Серый БУрый мишКА
Серый БУрый мишКА 4 комментирует статью «Помоги с локализацией Kick-Ass» | 25.01.2010 01.29
Kick-Ass - Ушлёпок, Тяни-Толкай
Red Mist - Кураж, Окурок, Укурок, Карабин, Мясорубка
Hit-Girl - Бестия, Маленькая стерва, Заноза
Big Daddy - Авторитет, Шалтай-Болтай

Извиняюсь, если повторился...
CamerON
CamerON 6 комментирует статью «Трейлер шестого сезона «Лоста»» | 25.01.2010 01.27
Не согласен с теми, кто утверждает, что "Lost" затянули.
На мой взгляд любой сериал пора сворачивать, когда сенаристы перестают видеть в каком напралении должны развиваться герои и сюжет; не видят конкретных целей, задач, тех самых "крючков", за которые сериал в дальнейшем должен цепляться. Многие создатели рассказывают основную историю своего детища за первые 3-4 сезона, а дальше начинают новое, паразитирующее на зрительской любви к персонажам, повествование. В "Lost" подобным безобразием даже не пахнет. То есть стержневая линия всех героев, насколько я понимаю, была приблизительно прописана вплоть до 6-ого сезона. Если бы она развивалась дальше на том же уровне, я был бы только рад 7-ому сезону.

Кстати, припоминаю слух, рассказывающий о том, что за финальным сезоном последует полнометражный фильм, ставящий самую жирную точку над "i". И вроде идти он должен в кинотеатрах. На мой взгляд было бы забавно.))
Артем
Артем 0 комментирует статью «Помоги с локализацией Kick-Ass» | 25.01.2010 01.17
Kick-Ass надиратель
Red Mist кумар
Hit-Girl оторва
Big Daddy Бдщ
Debaucher
Debaucher 4 комментирует статью «Помоги с локализацией Kick-Ass» | 25.01.2010 01.13
ПЕНДОСС
Алый туман
убийца
Наставник

;)

Комикс прикольнул, так же как и варианты озвучки ))
Nick
Nick 0 комментирует статью «Короче, «Пипец»!» | 25.01.2010 01.08
Прошу прощения за опечатки... конечно же "влезаю" и далее по тексту...:)
Leshiy133
Leshiy133 12 комментирует статью «Помоги с локализацией Kick-Ass» | 25.01.2010 01.05
Hit-Girl - просто Катана


Катана - афигительно!
Серый БУрый мишКА
Серый БУрый мишКА 4 комментирует статью «Трейлер шестого сезона «Лоста»» | 25.01.2010 01.03
Радует тот факт, что уже осталось меньше недели ждать! Начала, этого самого, конца...
Начитался уже много спойлеров и слухов, но они не толкьо не внесли ясности, но ещё больше запутали мой мозг, ибо то, что уже известно ни как не вяжется с тем, что может быть. Посмотрим, как им удасться собрать весь пазл кусочек к кусочку...
Nick
Nick 0 комментирует статью «Короче, «Пипец»!» | 25.01.2010 01.03
Извините что я тоже "влизаю" в разговор:)
Если вдруг Вы свяжетесь с коллегами из издательского бизнеса, которые задумаются на этот счет:) и они за это возьмутся, то сообщите с кем связаться после этого, я просто имею большой опыт ретуши в различных графических новеллах(не только в фанатских проектах, но и в официальных), правда не комиксах... Но с этим комиксом я бы поработал:)
Leshiy133
Leshiy133 12 комментирует статью «Помоги с локализацией Kick-Ass» | 25.01.2010 01.03
Мордобой, Хит-гёрл, Большой Папочка и Красный Туман.


Идельнее идеального! Вот я тоже не пойму, почему не могут взять такие замечательные варианты. Хотя "Красный туман" можно и "Кровавым" и просто "Ред мист", тут возможны варианты, мне нравится все кроме слова "Угар" предложенного прокатчиком. Ни в какие ворота.
Ksorbius
Ksorbius 0 комментирует статью «Помоги с локализацией Kick-Ass» | 25.01.2010 01.00
Kick-Ass - задира, засранец
Red Mist - дымок
Hit-Girl - бой-девка
Big Daddy - старшой(ударение на последний слог), папаня
Серый БУрый мишКА
Серый БУрый мишКА 4 комментирует статью «Трейлер шестого сезона «Лоста»» | 25.01.2010 00.59
Боюсь не дождёмся мы всех "точек", уверен, создатели о чём-то сознательно умолчат для загадочности повествования, оставив нас самих домысливать и гадать, что к чему...
dante
dante 10 комментирует статью «Слухи: «Гремлины» вернутся в 3D» | 25.01.2010 00.55
Возродите заодно и "Зубастиков"


поддерживаю
Серый БУрый мишКА
Серый БУрый мишКА 4 комментирует статью «Еще восемь постеров «Перси Джексона»» | 25.01.2010 00.53
Какие-то они все чрезмерно устрашающе отречённые, наигранные на постерах. Нет божественной характерности в образах персонажей, ну разве что Персифона не в счёт! А остальные вообще не цепляют! Мда, до " Битвы Титанов" им далеко. Конечно, я нашёл, что сравнивать, но тем неменее...
ARLEkiN
ARLEkiN 0 комментирует статью «Помоги с локализацией Kick-Ass» | 25.01.2010 00.51
1 kick ass - костолом
2 hit girl - милашка
3 red mist - красный туман
4 big daddy - большой папочка
Серый БУрый мишКА
Серый БУрый мишКА 4 комментирует статью «Слухи: «Гремлины» вернутся в 3D» | 25.01.2010 00.48
Возродите заодно и "Зубастиков" пожалуйста, очень прошу! По мне, так эти милые "ёжики" куда более устрашающе смотрятся на экране, чем безобидные "Гремлены" ))
Blackrock
Blackrock 0 комментирует статью «Помоги с локализацией Kick-Ass» | 25.01.2010 00.45
Мой вариант:
Kick-Ass - Задира(можно с двумя "д")))),а лучше ВОРОбей!!!!!
Hit-Girl - просто Катана или Пурпурная Катана)- в комиксе крошит всех катаной(не знаю как в фильме) и носит пурпурную одежду!!!!
Big Daddy - круто будет звучать Большой Пэ - тут двойной смысл))))
Red Mist - Кровавый Угар или Кровавый Шлейф)))
Burton
Burton 9 комментирует статью «Трейлер шестого сезона «Лоста»» | 25.01.2010 00.39
Думаю само название серии уже говорит о многом . Значит у Джека таки получилось .
Денис Данилов
Денис Данилов 13 комментирует статью «Помоги с локализацией Kick-Ass» | 25.01.2010 00.38
Анальный таран; Анальный Терран; Просто Ашот; Мед. Брат; Сцуко; Аленка; Стальная печень .

Премодерация. У Петросяна и то юмор лучше.

страницы

...
13356
...
по просмотрам
Мумия
Превью трейлера
774
Хижина*
Трейлер
330
Плохой Санта 2
Дублированный трейлер
292
123
* просмотры за прошедшую неделю / № п/п | название видеоролика | кол-во просмотров
по комментариям
* за прошедший месяц / № п/п | название фильма | кол-во комментариев
по просмотрам
Горца снова вернули к жизни
Одного из режиссеров «Джона Уика», Чэда Стахэлски, пригласили возглавить ребут «Горца»
525
* просмотры за прошедшие сутки
по комментариям
Смертельная битва возобновляется
Экранизация игры «Mortal Kombat» получает «зеленый» свет с режиссером, пришедшим из рекламы Duracell
19
Рецензия на фильм «Прибытие»
Андрей Писков про, возможно, главный научно-фантастический фильм этого года, новую работу Дени Вильнева "Прибытие"
18
Рецензия на фильм «Фантастические твари и где они обитают»
Андрей Писков познакомился с фантастическими тварями и узнал, где они обитают. Судя по рецензии, обитают они где-то на кладбище нереализованных возможностей
15
Джонни Депп и фантастические твари
Дэвид Йейтс раскрыли тайну, кого сыграл Джонни Депп в предстоящем блокбастере «Фантастические твари и где они обитают»
13
Сценарист для Харли Куинн
Для фильма о героине Марго Робби в «Отряд самоубийц» нашелся автор сценария
13
* за прошедший месяц
© COPYRIGHT 2000-2016 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков
программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.
Партнер Рамблера | статистика mail.ru | Rambler Top100 | LiveInternet

filmz.ru в социальных сетях

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×