Комментарий дня

Статус «Красивые сцены, ка...» (автор Sekundomer)

Насколько понимаю там постройка кадра иная, в том числе освещение и даже постановка боев, так же было модно одно время подчеркивать три-дэ - камера близко к земле/воде, напустить тумана и пепла от чего эффект усиливается. Читал, что приходиться менять раскадровку и в сценарий вписывать особые эпизоды например что должно вылететь из экрана, за этим следят специалисты (забыл название) и консультанты. Операторы первое время несколько дольше выставляли камеру и свет, сейчас уже у них есть сноровка. читать дальше и обсудить

Сейчас комментируют:

AlexSan
AlexSan 8 комментирует статью ««Леополису» пришел пипец» | 27.03.2010 18.33
А я рад, что кинотеатры отказываются размещать название фильма на фасадах! Мне изначально название не нравилось именно его близостью к мату. Я не считаю, что надо нормально относиться к его популяризации.
При этом, пожалуйста, пусть в кинотеатрах фильм идет и в нецензурном варианте. НО! С соответствующим предупреждением и без допуска детей.
А стоны в данной теме об отсутствии нецензурных версий в кинотеатрах, мне напоминают серию Саус парка, в котором все смотрели телик, чтобы услышать слово "ж*па"... :((
Acidcore
Acidcore 12 комментирует статью ««Леополису» пришел пипец» | 27.03.2010 18.26
По сравнению с отсебятиной надмозгов его переводы - лучшие.

Не сомневаюсь. Только я в общем-то удивлен, что в стране есть только один переводчик, который все переводит правильно.
Leshiy133
Leshiy133 12 комментирует статью ««Леополису» пришел пипец» | 27.03.2010 18.25
С рекламой фильма тоже не шоколадно. Афиши с провокационным названием многие кинотеатры отказываются вешать на своих фасадах. Зритель вообще рискует не узнать, что фильм «Пипец» идет в соседнем кинотеатре, пока не зайдет в него.


Бугага, сами виноваты в такой локализации! "Мордобой" бы повесили с куда большей вероятностью! Надо было хорошенько над переводом и адаптациями имен/названий трудиться, а не детский сад с "пипцом" разводить. Вот теперь и мучаются, в самими же вырытой яме.

Потенциальные хиты «Возмездие» и «Из Парижа с любовью» не показали выдающихся результатов, да и «Любовь в большом городе 2», на которую так рассчитывали в компании, не оправдала прокатных надежд.


А вот это жаль. "Возмездие" не ахти, но вот "Париж" с "Любовью в большом городе" фильмы отличные. Возможно какой-нибудь оригинальной фишки маркетинга не хватило, чтобы зазвать народ уже не ведущийся на "от Люка Бессона" и по-прежнему сомнительно глядящий на русское творчество. Но содержание фильмов очень достойное, Трволта отжег, Ярмольник отжег, я в восторге от обоих.

Правда, около трех десятков залов по стране готовы показывать в кинотеатрах «нецензурную» версию фильма, с переводом, выполненным при участии Дмитрия «Гоблина» Пучкова


Москвы нет? Вот это пипец...

вою дальнейшую деятельность «Леополис» связывает исключительно с кинопроизводством — на стропилах находится два проекта: комедия Павла Бардина «Гоп-стоп» и драма Эльдара Салаватова «Пирамида», монтажом которой занят Павел Руминов.


Более чем сомнительные перспективы... Я бы ни на то, ни на другое не пошел, в отличие от многих прокатных фильмов компании. Тот же "Пипец", "Из Парижа с любовью", "Возмездие", "Любовь в большом городе 2" - в разы привлекательнее.
Johnny
Johnny 0 комментирует статью ««Леополису» пришел пипец» | 27.03.2010 18.24
Это фраза из ролика!
Брадяга
Брадяга 0 комментирует статью «Filmz.ru начинает марафон поздравлений» | 27.03.2010 18.19
C днём рождения Filmz.ru!Только благодоря тебе я узнаю про новые фильмы!
OxotHik
OxotHik 0 комментирует статью ««Леополису» пришел пипец» | 27.03.2010 18.06
Это вы так про перевод с русского на русский пошутили, да?
Мне лично пофиг, чего он там -фаг, а чего -фил. По сравнению с отсебятиной надмозгов его переводы - лучшие.
Truman
Truman 7 комментирует статью ««Леополису» пришел пипец» | 27.03.2010 18.03
))) А философия, оказывается, не скучная наука)
Существо
Существо 11 комментирует статью ««Леополису» пришел пипец» | 27.03.2010 18.02
Нижний Новгород Электрон
Нижний Новгород Мир


Эээ...что это?:)
Существо
Существо 11 комментирует статью ««Леополису» пришел пипец» | 27.03.2010 17.59
Мне кажется, это просто философские рассуждения:)
Существо
Существо 11 комментирует статью «Y: Вторая попытка» | 27.03.2010 17.58
Мне постановка не интересна как-то совершенно. Хотя, фильм с Леттерье у руля я бы, может быть, и посмотрел, - ничего не имею против этого режиссера. Но синопсис не смог заинтересовать нисколько.
Truman
Truman 7 комментирует статью ««Леополису» пришел пипец» | 27.03.2010 17.55
Этой весной супергерои идут на х...й! (с)
Это что - постер в кинотеатре такой?))
Acidcore
Acidcore 12 комментирует статью «Y: Вторая попытка» | 27.03.2010 17.55
Ясен пень,это не шедеврический шедевр aka "УС-2".

А-ха-ха:)
Johnny
Johnny 0 комментирует статью «Y: Вторая попытка» | 27.03.2010 17.54
Ясен пень,это не шедеврический шедевр aka "УС-2".


Какие-то дешёвенькие провокации и стёб, а, Тимур :)
Survivor
Survivor 6 комментирует статью «Y: Вторая попытка» | 27.03.2010 17.54
Комикс был гениален, притом очень кинематографичен, но вот экранизация вряд ли подобные чувства вызовет. 2 часа - мало для того, что творилось в комиксе. Вот если сериалом - как Walking Dead...
Существо
Существо 11 комментирует статью ««Леополису» пришел пипец» | 27.03.2010 17.51
Лично я надеюсь, что фильм будет с матом, да. Как в тех неподцензурных фичуретках.
Badass
Badass 0 комментирует статью ««Леополису» пришел пипец» | 27.03.2010 17.39
Фантастика, в Уфе ТОЖЕ САМОЕ!!
Отвратительный контингент!До безобразия.
Но походу придется терпеть ради перевода=(
Маньяк
Маньяк 0 комментирует статью «Y: Вторая попытка» | 27.03.2010 17.34
Зря вы так, комикс достаточно умной фантастикой был. "Новоявленные амазонки" там были не самыми главными и далеко не самыми интересными персонажами.
Art_Futurama
Art_Futurama 5 комментирует статью ««Леополису» пришел пипец» | 27.03.2010 17.33
У меня вопрос... данная Нецензурщина "Пипца" будет с одноголоссым, закадровым переводом, или переводом как в соответствующем ролике???
Sinester
Sinester 6 комментирует статью ««Леополису» пришел пипец» | 27.03.2010 17.31
Не нравится мне Мегаполис и его кинотеатры...каждый раз когда я там был, проходило не много времени и я уже жалел об этом!!! Публика на сеансах попадается на редкость ужасная!!! Это если в кратце)
Денис Данилов
Денис Данилов 14 комментирует статью ««Леополису» пришел пипец» | 27.03.2010 17.29
"13" первое время был в пакете "Вольги" - может, они его и заберут.
Oskar-Zmey
Oskar-Zmey 0 комментирует статью ««Леополису» пришел пипец» | 27.03.2010 17.22
Блин. Жалко Леополис. Сколько фильмов ещё мог бы прокатывать. Значит судьба "Механика" и "13" висит на волоске... Кто же будет их показывать...чёрт..
Johnny
Johnny 0 комментирует статью «Y: Вторая попытка» | 27.03.2010 17.15
Это зачем? Ради одного Лешего?


Ну ради такого парня можно ведь :)))
Цезарь
Цезарь 0 комментирует статью ««Леополису» пришел пипец» | 27.03.2010 17.14
Ужасно!!!

А можно узнать, почему ужасно? Просто я из Челябинска, вот и интересно.
Acidcore
Acidcore 12 комментирует статью ««Леополису» пришел пипец» | 27.03.2010 17.12
Он того стоит!

Игрок-сан считает иначе, я ему верю:) Может и ознакомлюсь, но сейчас нет желания. После фильма уж.
Кирилл Владимирович
Кирилл Владимирович 4 комментирует фильм Битва титанов | 27.03.2010 17.10
Жду, жду с нетерпением! 2 апреля у нас предварительная продажа билетов начнётся, так что пойду покупать. Трейлер понравился, хотя впервые увидел, когда ходил на "Как приручить дракона".

страницы

...
12572
...
по просмотрам
Тихоокеанский рубеж 2*
Тизер для Comic-Con
Первому игроку приготовиться
Трейлер с Комик-кона
Kingsman: Золотое кольцо
Трейлер без цензуры
Лига справедливости
Трейлер с Комик-кона 2017
Тор: Рагнарёк
Дублированный трейлер с Комик-кона
* просмотры за прошедшую неделю / № п/п | название видеоролика
по комментариям
Первому игроку приготовиться
Трейлер с Комик-кона
3
Лига справедливости
Трейлер с Комик-кона 2017
3
Марсианин
Трейлер
3
Сверхлюди
Трейлер №2
3
2
* за прошедший месяц / № п/п | название фильма | кол-во комментариев
по просмотрам
Уидон переснимает «Лигу справедливости»
Джосс Уидон, пришедший на смену Заку Снайдеру на пост режиссера «Лиги справедливости», не удержался.
Бонда осталось ждать два года
Двадцать пятый фильм об агенте британской разведки под номером 007 Джеймсе Бонде выйдет на экраны 8 ноября 2019 года.
Плохие новости для Бэтмена
Warner bros., возможно, откажется от продолжения линии престарелого Бэтмена в киновселенной DC.
по комментариям
Плохие новости для Бэтмена
Warner bros., возможно, откажется от продолжения линии престарелого Бэтмена в киновселенной DC.
10
В Lucasfilm недовольны Ханом Соло
Скандал с увольнением с проекта о Хане Соло режиссеров Фила Лорда и Криса Миллера начал обрастать подробностями
10
У Уилла Смита появится противник-близнец
Уилл Смит сыграет у Анга Ли главную роль в проекте «Близнец*». Релиз назначен на 2019 год.
7
Крейг еще раз сыграет Бонда
Дэниела Крейга удалось уговорить еще раз нарядиться в смогинг, чтобы сыграть в юбилейном, 25-м фильме бондианы.
6
D23: Дайджест новостей с презентации Disney, Pixar и Marvel
На конвенте D23 компании Walt Disney Studios, прошла презентация проектов, которые выйдет в ближайшие два года.
4
* за прошедший месяц
© COPYRIGHT 2000-2016 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков
программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.
Партнер Рамблера | статистика mail.ru | Rambler Top100 | LiveInternet

filmz.ru в социальных сетях

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×