Комментарий дня

Статус «Красивые сцены, ка...» (автор Sekundomer)

Насколько понимаю там постройка кадра иная, в том числе освещение и даже постановка боев, так же было модно одно время подчеркивать три-дэ - камера близко к земле/воде, напустить тумана и пепла от чего эффект усиливается. Читал, что приходиться менять раскадровку и в сценарий вписывать особые эпизоды например что должно вылететь из экрана, за этим следят специалисты (забыл название) и консультанты. Операторы первое время несколько дольше выставляли камеру и свет, сейчас уже у них есть сноровка. читать дальше и обсудить

Сейчас комментируют:

Александр Голубчиков
Александр Голубчиков 19 комментирует статью ««Леополису» пришел пипец» | 27.03.2010 21.07
не исключено, что список будет расширяться. пока это то, что мне пришло из Леополиса по данным на пятницу.
Александр Голубчиков
Александр Голубчиков 19 комментирует статью «Слухи: «На игре 2» конвертируют в 3D?» | 27.03.2010 21.05
Спасибо, сделаем
Александр Голубчиков
Александр Голубчиков 19 комментирует статью «Слухи: «На игре 2» конвертируют в 3D?» | 27.03.2010 21.05
не будет он-лайн-премьеры. достоверная информация.
Александр Голубчиков
Александр Голубчиков 19 комментирует статью ««Леополису» пришел пипец» | 27.03.2010 21.03
Правильной озвучки и не потребуется - Никита Сергеевич с экрана будет знатно матом поливать!
AlexSan
AlexSan 8 комментирует статью ««Леополису» пришел пипец» | 27.03.2010 20.57
Это ненормально, но совершенно естественно. Так было и в СССР, и сейчас точно так же, и ничем этого не изменить. Тут телевидение, кино, книги и т.п. совсем не при чем.

Ничего подобного! Возраст матерящихся детей заметно снизился, а самое главное - очень расширился контингент. Конечно, в неблагополучных семьях, может быть, в деревне, материться начинали очень рано, но это всё-таки не касалось большинства средних городских семей.
Я, между прочим, в школе в 90-е годы учился и прекрасно помню, что до определенного, довольно высокого возраста у нас не матерились. А сейчас у меня уши вянут от того, что я слышу на улице от каких-то соплей.
И в этом очень большую роль сыграла вся поп-культура, в том числе, телевидение и кино. Они приучили к тому, что мата можно не стесняться, что это нормально.
А ничего не изменить - если ничего не делать...

Простите, а с каких пор пипец стал матерным словом?

Начнем с того, а когда это вообще стало СЛОВОМ? Мне лично кажется, что оно появилось не так давно.
Ну и по звучанию очевидно, какое именно слово оно завуалирует. Вполне себе матерное.

И как понять "с соответствующими ограничениями"? Это фильм, в котором присутствует мат, и он должен прокатываться с матом в переводе. Никто же не заявляет что это детский фильм и разумеется детей пускать на подобные фильмы никак нельзя.

С ограничением - НЕ ПУСКАТЬ ДЕТЕЙ, о чем я написал выше.

И как тогда кинотеатрам рекламировать пипца? Вешать плакаты "фильм про супергероев с плохими словами"?

Никак. Потому что у фильма другое название. Вот и надо рекламировать другое название.

Согласен, но сам факт вывешивания постеров никак к этому не относится.

Относится неприличное название фильма, о чем пишу уже в пятый раз.
При размещении публичных материалов необходимо соблюдать минимальные требования приличия.

Не передергивайте, пожалуйста, я говорил оносительно кино(сцены, постеры и т.п.).

Это не передергивание, а простая аналогия.
Beyond Itachi Birthday
Beyond Itachi Birthday 8 комментирует статью «Новые постеры: «Неудачники», «Кошки против собак 2», «Робин Гуд»» | 27.03.2010 20.55
О да, это было жестко
Особенно ответ Стена на вопрос "Тебе нравятся мои фильмы?")))
Beyond Itachi Birthday
Beyond Itachi Birthday 8 комментирует статью «Переведенная фичуретка «Сумерки. Сага. Затмение»» | 27.03.2010 20.54
Ну ни хрена ты 300 спартанцев дублей накатал, как умудрился-то? O/O

Вопрос хороший, но не ко мне)))
Щелкнул 1 раз, а оно столько копий сделало)

А мне так "радостно" было удалять почту от filmz.ru! Мне столько писем за раз еще не приходило)))

Да уж, ежедневная процедура)
Kinoman
Kinoman 3 комментирует статью ««Леополису» пришел пипец» | 27.03.2010 20.52
Зато такой контингент оценит такой перевод :)
Art_Futurama
Art_Futurama 5 комментирует статью «Слухи: «На игре 2» конвертируют в 3D?» | 27.03.2010 20.47
Извините что не в тему...
Но коечто Суперское... может кто и видел уж...
2 флеш постера:
"Трон. Наследие":
http://wdsmp.stream-ag.de/tron/aposter/835x385\_animated\_poster.swf?r=36
и "The Other Guys" с Марком Уолбергом и Уиллом Фаррелом:
http://l.yimg.com/a/i/mo/theotherguys\_motionposter.swf

И ещё извините за повтор..:)Гы...
Zeta
Zeta 6 комментирует статью «Переведенная фичуретка «Сумерки. Сага. Затмение»» | 27.03.2010 20.46
Пятая зона всё равно всегда будет ассоциироваться с Россией. Будь-то DVD или Blu-Ray.
Art_Futurama
Art_Futurama 5 комментирует статью «Слухи: «На игре 2» конвертируют в 3D?» | 27.03.2010 20.45
Извините что не в тему...
Но коечто Суперское... может кто и видел уж...
2 флеш постера:
"Трон. Наследие":
http://vkontakte.ru/away.php?to=http\%3A\%2F\%2Fwdsmp.stream-ag.de\%2Ftron\%2Faposter\%2F835x385\_animated\_poster.swf\%3Fr\%3D36
и "The Other Guys" с Марком Уолбергом и Уиллом Фаррелом:
http://vkontakte.ru/away.php?to=http\%3A\%2F\%2Fl.yimg.com\%2Fa\%2Fi\%2Fmo\%2Ftheotherguys\_motionposter.swf
Dark Mordor
Dark Mordor 10 комментирует статью «Слухи: «На игре 2» конвертируют в 3D?» | 27.03.2010 20.40
=> ждать приличного псевдотридэ не приходится...


Вот-вот. Так что скорее всего слухом все это и останется. Если, конечно, они не полные отморозки.
Существо
Существо 11 комментирует статью «Слухи: «На игре 2» конвертируют в 3D?» | 27.03.2010 20.39
Я хоть и не видел "Перси Джексона", но там даже по трейлерам видно, что "Битва" и "Похититель молний" существенно отличаются в плане визуализации чудищ.
Leithenant-Jack
Leithenant-Jack 3 комментирует статью «Слухи: «На игре 2» конвертируют в 3D?» | 27.03.2010 20.39
3 миллиона

По-моему, столько само производство фильма стоило, так что навряд ли они рискнут именно на такую сумму => ждать приличного псевдотридэ не приходится...
Селена Лешая
Селена Лешая 4 комментирует статью «Переведенная фичуретка «Сумерки. Сага. Затмение»» | 27.03.2010 20.39
А мне так "радостно" было удалять почту от filmz.ru! Мне столько писем за раз еще не приходило)))
Dark Mordor
Dark Mordor 10 комментирует статью «Кино Теннесси Уильямса» | 27.03.2010 20.39
Очень хорошо, что на сайте появилась такая рубрика. Прямо скажем неожиданно. Теперь по всем фронтам наступаем. Пока материал не прочел, но со временем обязательно это сделаю.
GEARBOX
GEARBOX 3 комментирует статью «Слухи: «На игре 2» конвертируют в 3D?» | 27.03.2010 20.38
нужно много страшных выпрыгивающих монстров


Да уж хотя-бы просто присутствующих...

Судя по трейлеру да и по мифологии тоже - монстров будет предостаточно) Единственное, что хочу добавить, это то, что желаю видеть визуализацию этих монстров на порядок выше, чем в "Перси Джексоне". Пусть и фильмы разные, но всё-таки мифология.
Leithenant-Jack
Leithenant-Jack 3 комментирует статью «Слухи: «На игре 2» конвертируют в 3D?» | 27.03.2010 20.36
Если раньше грабили караваны, то теперь КарОван хочет "ограбить" нас. Уж слишком много отчаянных попыток совершают продюсеры - то во ВКонтакте собирались устроить платную он-лайн премьеру фильма, то теперь конвертация в псевдотридэ...
Существо
Существо 11 комментирует фильм Братья | 27.03.2010 20.36
Ну, не.
Truman
Truman 7 комментирует фильм Братья | 27.03.2010 20.36
Что бы это значило?
Старость приходит незаметно))
Dark Mordor
Dark Mordor 10 комментирует фильм Братья | 27.03.2010 20.35
Не знаю. Может это заразно? Я просто надеюсь ты не какие-нибудь "Милые кости" имеешь ввиду?
AlexSan
AlexSan 8 комментирует статью «Кино Теннесси Уильямса» | 27.03.2010 20.34
Рубрика просто супер! Большое спасибо!
Perm_Sith
Perm_Sith 8 комментирует статью ««Леополису» пришел пипец» | 27.03.2010 20.34
Будем дальше делать вид, что это нормально?

Это ненормально, но совершенно естественно. Так было и в СССР, и сейчас точно так же, и ничем этого не изменить. Тут телевидение, кино, книги и т.п. совсем не при чем.
Начнем с того, что Kick-ass - это не Пипец. Даже, извините, по смыслу. Надрать задницу - гораздо более точно. Тоже не верх культуры, конечно, но хоть не мат.Далее. Я же написал, пожалуйста, делайте как в оригинале, я только "за", но с соответствующими ограничениями.Знаете, я вполне могу материться и периодически это делаю, но это совершенно не значит, что я буду это делать посреди толпы людей. Для этого нужна определенная компания и соответствующие обстоятельства.

Простите, а с каких пор пипец стал матерным словом? И как понять "с соответствующими ограничениями"? Это фильм, в котором присутствует мат, и он должен прокатываться с матом в переводе. Никто же не заявляет что это детский фильм и разумеется детей пускать на подобные фильмы никак нельзя. Но реклама-то к этому не относится. И как тогда кинотеатрам рекламировать пипца? Вешать плакаты "фильм про супергероев с плохими словами"?
Просто афиши к соответствующим фильмам должны содержать необходимые предупреждения (это вообще-то банальное соблюдение прав потребителей), а детей пускать на них не должны. Потому что им будет нелегко понять, что "Преступление и наказание" - это не слэшер, а "Хранители" - не про мужика с синим х*ем.

Согласен, но сам факт вывешивания постеров никак к этому не относится. Тут надо песочить кассиров(хотя меня помнится на первую пилу не пустили в кино, так что не все так уж и плохо), ну или промывать мозги родителям, берущим детей на хранителей(вообще в шоке был, когда увидел).
Ну или давайте в детских садах водку выдавать - а чо, вырастут, всё равно попробуют... :((

Не передергивайте, пожалуйста, я говорил оносительно кино(сцены, постеры и т.п.).
Существо
Существо 11 комментирует фильм Братья | 27.03.2010 20.33
Я в последнее время падок на такое кино.


Я вот тоже. Что бы это значило?
Существо
Существо 11 комментирует фильм Братья | 27.03.2010 20.33
Спасибо, заинтересовал. Вообще, давно собирался фильм посмотреть, и была возможность, но как-то не сложилось. И я, честно говоря, не думал, что там "слезовыжимательный" финал... Что ж, это только к лучшему)

страницы

...
12237
...
по просмотрам
Мумия
Превью трейлера
831
Хижина*
Трейлер
389
Плохой Санта 2
Дублированный трейлер
368
Мумия
Трейлер
248
* просмотры за прошедшую неделю / № п/п | название видеоролика | кол-во просмотров
по комментариям
* за прошедший месяц / № п/п | название фильма | кол-во комментариев
по просмотрам
* просмотры за прошедшие сутки
по комментариям
Смертельная битва возобновляется
Экранизация игры «Mortal Kombat» получает «зеленый» свет с режиссером, пришедшим из рекламы Duracell
19
Рецензия на фильм «Прибытие»
Андрей Писков про, возможно, главный научно-фантастический фильм этого года, новую работу Дени Вильнева "Прибытие"
18
Рецензия на фильм «Фантастические твари и где они обитают»
Андрей Писков познакомился с фантастическими тварями и узнал, где они обитают. Судя по рецензии, обитают они где-то на кладбище нереализованных возможностей
15
Джонни Депп и фантастические твари
Дэвид Йейтс раскрыли тайну, кого сыграл Джонни Депп в предстоящем блокбастере «Фантастические твари и где они обитают»
13
Сценарист для Харли Куинн
Для фильма о героине Марго Робби в «Отряд самоубийц» нашелся автор сценария
13
* за прошедший месяц
© COPYRIGHT 2000-2016 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков
программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.
Партнер Рамблера | статистика mail.ru | Rambler Top100 | LiveInternet

filmz.ru в социальных сетях

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×