Комментарий дня

Статус «Красивые сцены, ка...» (автор Sekundomer)

Насколько понимаю там постройка кадра иная, в том числе освещение и даже постановка боев, так же было модно одно время подчеркивать три-дэ - камера близко к земле/воде, напустить тумана и пепла от чего эффект усиливается. Читал, что приходиться менять раскадровку и в сценарий вписывать особые эпизоды например что должно вылететь из экрана, за этим следят специалисты (забыл название) и консультанты. Операторы первое время несколько дольше выставляли камеру и свет, сейчас уже у них есть сноровка. читать дальше и обсудить

Сейчас комментируют:

the_JoKeR
the_JoKeR 8 комментирует статью «Рецензия на «Пипец»» | 19.04.2010 09.39
В таком же нецензурном дубляже фильм бы ничего не потерял.

Не знаю как "Пипец", но вот "Бульварное чтиво", "Прощайте псы" и "Святые из трущоб", без его перевода смотреть не могу. Или в оригинале смотреть, или в его переводе.
the_JoKeR
the_JoKeR 8 комментирует статью «Рецензия на «Пипец»» | 19.04.2010 09.36
Во многом да, а локализаторы словно стараются испортить фильм.

Локализаторы губят фильм на корню! Это было и в "Хэнкоке". И я не про качество озвучки, (хотя за "Макса Пейна" их надо подвесить за большие пальцы левой ноги), а качество перевода.
"Все это грустно"(с) - еще одна загубленная локалкой цитата.)
AlexSan
AlexSan 8 комментирует в блоге автора Лидия Раевская «Дневник дилогии «На игре». День восемьдесят седьмой: дирижабль снаружи» | 19.04.2010 09.30
Это странно - не должны темы из блогов исчезать!
the_JoKeR
the_JoKeR 8 комментирует статью «Рецензия на «Пипец»» | 19.04.2010 09.24
больше шансов что народ купит)

Однозначно.)
Но хотелось бы другой обложки ДВД.) Скажем, с тем постером который к рецензии прикреплен.
Может, он на Двухдисковом издании будет?))
Andrrr
Andrrr 12 комментирует статью «Рецензия на «Пипец»» | 19.04.2010 09.19
Честно, я уже даже не припомню. Думаю надо пересмотреть чтобы четче взвесить все за и против, чтобы не было голословности. Просто бывает, когда фильм смотрится на одном дыхании, и даже не на секунду не возникает мысли, что что-то здесь не так. А в Пипце было несколько моментов. Но судя по всему настолько мало, что я даже припомнить не могу. Просто помню свое настроение во время просмотра: тут затянули, а это вот ништяк. Благо "вот этого ништяка" было больше - это и саундтрек, и забористая концовка, и неожиданное ранение главного героя в начале... Я даже испытал чисто пацанскую радость за пацана, который отхватил красивую девчонку. В общем, я сейчас не раскладываю фильм по полочкам, а говорю эмоциями...
Val-ь
Val-ь 0 комментирует в блоге автора Лидия Раевская «Дневник дилогии «На игре». День восемьдесят седьмой: дирижабль снаружи» | 19.04.2010 09.18
Была, но как-то не очень долго.
Djon Kramer
Djon Kramer 1 комментирует фильм Джона Хекс | 19.04.2010 09.10
Я тут вчера узнал что трейлер Джона Хекса обещают прикрепить к "Кошмару на улице Вязов", который выходит 30 апреля.

Он дебютирует 29 апреля на канале Syfy и в это же время ролик появится в сети. Также нам обещают новый постер.
Burton
Burton 9 комментирует статью «Рецензия на «Пипец»» | 19.04.2010 08.59
Сначала с торрента стяну , а то слишком давно я его ждал .
Денис Данилов
Денис Данилов 14 комментирует статью «Рецензия на «Пипец»» | 19.04.2010 08.46
Но должен признать, что некоторые сцены были лишние. Во всяком случае, для моего восприятия.

А какие, например?
Cheshirius
Cheshirius 1 комментирует статью «Рецензия на «Пипец»» | 19.04.2010 08.43
Если кто-то еще не сходил на это чудо, то слушаем сюда:
1. пишем заявление на отгул
2. покупаем билет в ближайший кинотеатр,и не заморачиваемся поисками кинотеатра с нецензурной версией картины-таких нет, кром е показов с персональной озвучкой Гоблина.
3. садимся и ржем ))))

Давно так не отдыхаль в кино. Фильм понравился по всем статьям.Надеюсь , что будет сиквел.
Убивашка вне конкурренции.

P.S. Ждем в переводе голблина ,ачаем и ржем еще раз ))))
Yurich23
Yurich23 0 комментирует статью «Рецензия на «Пипец»» | 19.04.2010 08.43
Вы наверное уже и слышали, что и "Бруно" прошел мимо нас и "Мститель" не выходил, а про "Мистера Никто" я вообще молчу. Фестивального кино почти не показивают. Везде одна и та же "битва титанов". Всегда приятно знать, что хорошие фильмы еще есть, просто не везде.
Marvin
Marvin 0 комментирует статью «Рецензия на «Безумное свидание»» | 19.04.2010 08.34
А если смешно-смешно, а потом БАЦ и страшно? Например, посреди Безумного свидания героиню Фэй ловит маньяк, всячески пытает и съедает, запивая кьянти? А потом снова хаха? Вы уверены, что хотите это смотреть?
Truman
Truman 7 комментирует фильм Звездный путь | 19.04.2010 06.42
сотню раз прочитано было, но я всё равно не могу вкурить

Наверняка вы тут тоже читали. Насколько я понял, там указаны все сериалы и фильмы, как по дате выхода на экран, так и по хронологии событий вселенной. Смотреть, как я понял, все-таки лучше по дате выхода на экран.
Corey
Corey 1 комментирует статью «Рецензия на «Пипец»» | 19.04.2010 06.24
Есть ли мат и т.д.?

Я был на матерном дубляже.
Andrrr
Andrrr 12 комментирует статью «Рецензия на «Пипец»» | 19.04.2010 06.02
Денис, мне как раз-таки понравилась эта серьезность ближе к финалу. Да и вообще я в восторге от Пипца. Но должен признать, что некоторые сцены были лишние. Во всяком случае, для моего восприятия. Временами я немножко позевывал, однако режиссеру каждый раз удавалось вывести меня из этого состояния.
4ikipok
4ikipok 3 комментирует статью «Рецензия на «Пипец»» | 19.04.2010 03.56
ребят, как там по содержанию (не оффрейтинг, а на ваши объективные впечатления), подростка 13лет можно сводить?
4ikipok
4ikipok 3 комментирует статью «Рецензия на фильм «Рок-волна»» | 19.04.2010 03.43
Кино Супер, я в восторге! Отдых! даж не находится минусов как-то, непонятно почему оно провалилось в прокате, здесь классные герои, они семья, они - свободны! нравятся абсолютно все, отличный актерский состав, куча прекрасных юморных сцен, понравилось как изобразили сладость запретного плода, даже секретарша слушала тайно) блин, если в те времена все так и было, то это действительно интересно)) здесь потрясная музыка, даже дубляж отличный, будто это не Дейв, а сам Стиллавин снимался, насколько он подошел для озвучания и остальных оч хорошо записали, Пифагор постарался на славу, причем сначала послушав оригинальную дорожку, был убежден, что их акцент ничем не заменить, но позже стало ясно, что все совсем неплохо, в итоге посмотрел фильм два раза в дубляже и в оригинале)) что действительно жаль, так что не сходил в кино когда прокатывали, но это пофиг) собсна Let's Rock!!
so_what
so_what 5 комментирует фильм Звездный путь | 19.04.2010 02.30
Граждане знатоки, я в таком глубоком восторге, что отписаться внятно смогу только завтра!
А пока подскажите, пожалуйста (сотню раз прочитано было, но я всё равно не могу вкурить), в каком всё ж таки порядке смотреть этот ну ооооочень многосерийный "Звёздный путь"?
P.S. Ну и да, если кому непонятно, то мною только сегодня (лучше поздно чем никогда!) был отсмотрен этот шедеврический шедеврпрекрасный фильм.
Beyond Itachi Birthday
Beyond Itachi Birthday 9 комментирует статью «Рецензия на «Пипец»» | 19.04.2010 02.17
Кстати, а это случаем не фотошопная подделка?))

Сомневаюсь
Им выгоднее зафигачить альтернативную дорожку - больше шансов что народ купит)
Сам понимаешь)
Денис Данилов
Денис Данилов 14 комментирует статью «Рецензия на «Пипец»» | 19.04.2010 02.13
Не смотря на местами скучные моменты, фильм очень понравился.

Да там нет скучных моментов. Просто во второй половине лента берет более серьезный настрой.
Денис Данилов
Денис Данилов 14 комментирует статью «Рецензия на «Пипец»» | 19.04.2010 02.11
Расскажите про дубляж поподробней, пожалуйста.

Мата нет. Из-за использования слова "Пипец" некоторые фразы теряют красивость, но в целом вовсе не так ужасно, как можно было бы ожидать.
Денис Данилов
Денис Данилов 14 комментирует статью «Рецензия на «Пипец»» | 19.04.2010 02.06
По слухам дубляторы отличилсь как всегда.

Да нормальный дубляж, не отвлекаясь на имена.

просто интересно как бы "Казино" Скорсезе смотрелось в дубляже

А на DVD его разве не в дубляже выпускали?
Денис Данилов
Денис Данилов 14 комментирует статью «Рецензия на «Пипец»» | 19.04.2010 02.04
эта сцена, кстати, очень напомнила похожий момент из "Таксиста" Скорсезе

Это, собственно, оттуда цитата и есть.
ptanderson
ptanderson 2 комментирует статью «Рецензия на «Пипец»» | 19.04.2010 01.55
Эх... Ждём выхода DVD.
Igor_Svireles
Igor_Svireles 1 комментирует статью «Трейлер «Утомленных Солнцем: Цитадели»» | 19.04.2010 01.17
Ни у кого нет раздражения от звуков взрывов??? в предыдущих трейлерах были такие же высокочастотные взрывы, которые не очень приятны... Вот и интересно, в кинозале так же морщиться придется?!

страницы

...
12213
...
по просмотрам
Джуманджи: Зов джунглей
Дублированный трейлер №2
Сделано в Америке
Дублированный трейлер
* просмотры за прошедшую неделю / № п/п | название видеоролика
по комментариям
* за прошедший месяц / № п/п | название фильма | кол-во комментариев
по просмотрам
Бабушка спасителя человечества
Джеймс Кэмерон намерен вернуть Линду Хэмилтон в новую историю о Терминаторе.
Больше сериалов хороших и разных
Сервис «Амедиатека» заявил о намерении снимать свои сериалы, канал ТВ-3 вложится новичков, а Netflix уйдет из России
Сербский фильм
Режиссер «Танцев насмерть» снимает фильм о захвате военного аэродрома в Косово российскими войсками в 1999 году
На Оскар с нелюбовью
Россия отправляет фильм Андрея Звягинцева «Нелюбовь» на сосискание премии Американской киноакадемии «Оскар»
по комментариям
Кина не будет?
Кинопрокат России в его нынешнем виде доживает последние дни. Закон о 5 миллионах убьет киноиндустрию
16
Кто поедет за Оскаром?
Российский оскаровский комитет продолжает выбирать фильмы, которые могут достойно представить страну на премии американ
9
Гоголя сократили и перенесли
Продюсеры решили перенесли выход фильмов про похождения Гоголя в Диканьке «Вий» и «Страшная месть» на 2018 год
5
Кто придет на смену Треворроу?
На этой неделе Lucasfilm отказалась от услуг Колина Треворроу в качестве режиссера девятого эпизода «Звездных войн».
4
Больше сериалов хороших и разных
Сервис «Амедиатека» заявил о намерении снимать свои сериалы, канал ТВ-3 вложится новичков, а Netflix уйдет из России
3
* за прошедший месяц
© COPYRIGHT 2000-2016 Настоящее кино | Обратная связь | Размещение рекламы
Издается с 13/03/2000 :: Перепечатка материалов без уведомления и разрешения редакции возможна только при активной гиперссылке на www.Filmz.ru и сохранении авторства | Главный редактор on-line журнала Настоящее КИНО Александр Голубчиков
программирование Вячеслав Скопюк, Дмитрий Александров, Андрей Волков, Юрий Римский, Александр Десятник | Хостинг предоставлен провайдером Qwarta.ru
Журнал "про Настоящее кино" зарегистрирован Федеральной службой по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство ПИ № 77-18412 от 27 сентября 2004 года.

Мнения авторов, высказываемые ими в личных блогах, могут не совпадать с мнением редакции.
Партнер Рамблера | статистика mail.ru | Rambler Top100 | LiveInternet

filmz.ru в социальных сетях

Пожалуйста, авторизуйтесь.

Выполнение данного действия требует авторизации на сайте.

   Регистрация | Забыли пароль?

×